Polen in Chicago

De Gateway Theatre in Jefferson Park is de stoel van de Copernicus Foundation.Het theater Barok Spire is een replica van de Koninklijk kasteel in Warschau

Polen in Chicago bestaan uit beide immigrant Palen en Amerikanen van Pools erfgoed leven in Chicago, Illinois.Ze maken deel uit van wereldwijd Polonia, de Pools Term voor de Pools Verspreiden buiten Polen.Polen in Chicago hebben bijgedragen aan het economische, sociale en culturele welzijn van Chicago Vanaf het begin. Palen zijn deel uit geweest van de Geschiedenis van Chicago Sinds 1837, toen kapitein Joseph Napierki, samen met andere veteranen van de Opstand van november Zet daar eerst voet.[1][Zelfgepubliceerde bron][2] Vanaf de 2000 Amerikaanse volkstelling, Polen in Chicago waren de grootste Europese Amerikaan Etnische groep in de stad en maakt 7,3% van de totale bevolking uit.[3][4] Volgens de 2006–2008 American Community Survey, Duitse Amerikanen en Ierse Amerikanen Elk had de Poolse Amerikanen enigszins overtroffen als de grootste Europese Amerikaanse etnische groepen in Chicago.Duitse Amerikanen vormden 7,3% van de bevolking en telden op 199.789;Ierse Amerikanen maakten ook 7,3% van de bevolking uit en genummerd op 199.294.Poolse Amerikanen maakten nu 6,7% van de bevolking van Chicago uit en telden op 182.064.[5] Pools is de derde meest gesproken taal in Chicago achter Engels en Spaans.

Geschiedenis

Een aantal Polen heeft bijgedragen aan de geschiedenis van de stad samen met kapitein Napieralki, een veteraan van Cross Mountain[verduidelijking nodig] tijdens de Opstand van november.Samen met hem kwamen andere vroege Poolse kolonisten zoals majoor Louis Chlopicki, de neef van generaal Józef Chłopicki die de leider van dezelfde opstand was geweest.Om nog maar te zwijgen van bepaalde A. Panakaske (Panakaski) die in de tweede afdeling in de jaren 1830 woonde, evenals J. Zoliski die in de zesde afdeling woonden met records van beide mannen die hun stembiljetten hebben geworpen William B. Ogden in de burgemeester van 1837 in Chicago.[2]

Verdeling

Volgens Dominic Pacyga vestigden de meeste Polen die voor het eerst naar Chicago kwamen in vijf verschillende delen van de stad.[6] De eerste daarvan Poolse patches, zoals ze in de volksmond werden genoemd, bevond zich op de Nabij noordwestkant.Centreren op de Poolse driehoek op het kruispunt van Milwaukee en Ashland Avenues met Division Street werd het later bekend als Poolse binnenstad.De tweede grote nederzetting, ontwikkeld in Pilsen aan de westkant nabij 18th Street en Ashland Avenue.Polen vestigden twee afzonderlijke enclaves in de Stock yard District, één in Brugport, de andere in de Achteraan van de werven nabij 47th Street en Ashland Avenue.Een andere Poolse buurt ontwikkelde zich in het gebied rond de enorme Illinois Steel Works in Zuid -Chicago in het gebied in de volksmond aangeduid als "de bush".

Poolse gemeenschappen in Chicago werden vaak opgericht en georganiseerd rond parochies meestal door Onderdaan immigranten die hun buurten naar hen hebben genoemd, zoals Bronislawowo, genoemd naar St. Bronislava.* Soms zijn de buurten aaneengesloten, dus het is moeilijk om precies te zeggen waar iemand eindigt en men begint, zoals in het geval van 'Stanislawowo' door de kerk van St. Stanislaus Kostka en 'trojcowo' door Heilige Trinity Poolse missie in het voormalige gebied van Poolse binnenstad.

Eerste historische Poolse patches

In Pools De einde 'owo' in bijvoorbeeld Bronislawowo -functies vergelijkbaar met Engels 'Ville' in Johnsville of 'Ton' in Charleston.Wanneer het wordt toegevoegd aan een naam van een heilige, duidt het op een Pools klinkende stad of een dorp.Dit is een spreektaal fenomeen, niet aanwezig in opgeleide Pools;Het blijft echter bestaan in de namen van verschillende Poolse gebieden van Chicago.

Poolse binnenstad- (Pulaski Park, Rivier west, Bucktown, Rieten park, Oostelijke dorp, en Soble square)

Lower West Side

  • Wojciechowo - het gebied rondom St. Adalbert's in Chicago
  • Annowo - Het gebied rond St. Anns in Chicago
  • Romanowo - Het gebied rond St. Romeinse
  • Kazimierzowo - Het gebied rond de voormalige St. Casimir's

Brugport

Achteraan van de werven

  • Jozefowo - het gebied rondom St. Joseph's in Chicago
  • Janowo - Het gebied rond St. Johannes van God
  • SERCANOWO - Het gebied rond heilig hart

Zuid -Chicago

Daaropvolgende historische Poolse patches

Later toen polen in aantal groeiden en economisch vooruitgingen, migreerden ze verder naar afgelegen gebieden.[7] Het resultaat was dat de Weststad/Logan Square regeling in Poolse binnenstad Verspreid naar het westen langs North Avenue en noordwestelijk langs Milwaukee waardoor een "Poolse gang" werd gecreëerd die in aangrenzende gebieden is gebonden zoals zoals Norwood Park, Jefferson Park, Portage Park, en Belmont-Cragin.[7] Dezelfde soort vooruitgang vond plaats in de andere originele gebieden van Poolse nederzettingen, zodat Palen Van beide de Lower West Side en de Achteraan van de werven naar beide kanten van Archer Avenue, geven aanleiding tot aanzienlijke Poolse nederzettingen op de Zuidwestkant van de stad zoals McKinley Park, Garfield Ridge, Brighton Park en Archer Heights.[7] Op de verre Zuidoostkant, de Zuid -Chicago "Steel Mill Settlements" viel over in Pullman, Roseland, oostzijde, Hegewisch en Calumet City evenals in Lake County in Noordwest -Indiana, waar bloeiende Poolse gemeenschappen werden gevonden North Hammond, Wijting, het Indian Harbor -gedeelte van Oost -Chicago en verschillende buurten in de nieuw gebouwde industriële stad van Gary.[7]

Noordkant van Chicago

Een Poolse winkel langs Milwaukee Avenue in Chicago's Poolse dorp.

Lincoln Park

Lincoln Square

  • U przemienienia - het gebied rond de parochie van transfiguratie

Avondale Chicago's Poolse dorp:

Irving Park

Portage Park

Jefferson Park

  • Konstancowo - Het gebied rond de parochie van St. Constance

Norwood Park

  • Teklowo - Het gebied rond de parochie van St. Thecla

Belmont Cragin

Humboldt Park

  • Franciszkowo - Het gebied rond de parochie van St. Franciscus van Assisi

Zuidkant van Chicago

McKinley Park

  • Piotropawlowo - Het gebied rond de parochie van SS Peter en Paul

Archer Heights

  • Brunowo - Het gebied rond de parochie St. Bruno

Garfield Ridge

  • Kamilowo - het gebied rond de parochie van St. Camilus door Midway Airport

Brighton Park

  • U Pieciu Braci - Het gebied rond vijf heilige martelaren
  • Pankracowo - Het gebied rond de parochie van St. Pancratius

Zuid -Lawndale

  • U Dobego Pasterza/ Pasterzowo - Het gebied rond de parochie van Good Shepherd

West Elsdon

  • Turibiuszowo - Het gebied rond de parochie van St. Turibius

Roseland

  • SalomeJowo - Het gebied rond de parochie van St. Salomea

Hegewisch

  • Florianowo - Het gebied rond de parochie van St. Florian

In de loop van de ontwikkeling van de stad klom de Poolse gemeenschap van de stad verder de economische ladder op en werden gevolgd door nieuwe golven van immigranten, de concentratie van polen verschoven naar verschillende delen van de stad.

Geloof

Zoals in Polen, de overgrote meerderheid van Pools Immigranten die zich in Chicago vestigden, waren cultureel erg vroom rooms-katholieken.Hoewel bijna alle Poolse Amerikanen bleef loyaal aan de katholieke kerk na het immigreren, een Broken katholieke kerk werd opgericht in 1897 in Scranton, Pennsylvania.Poolse parochianen stichtten de kerk om onafhankelijkheid van de katholieke kerk in Amerika te beweren.De splitsing was in opstand van het kerkleiderschap, vervolgens gedomineerd door Ierse en Duitse geestelijken, en ontbrak in Poolse sprekers en Poolse kerkleiders.De Bucktown campus van de eerste Kathedraal van All Saints Staat nog steeds als een bewijs van deze gemeenschap van geloof.De stroom kathedraal en begraafplaatscomplex aan de periferie van de stad door Rosemont blijft actief en is nog steeds onafhankelijk van het gezag van de Rooms -katholieke kerk.

Polen is ook de thuisbasis van volgers van Protestantisme en de Eastern Orthodox Church.Kleine groepen van beide groepen zijn aanwezig Chicago.Een van de meest gevierde schilders van religieuze iconen in Noord -Amerika vandaag is een Poolse Amerikaanse oosterse orthodoxe priester, Fr. Theodore Jurewicz, die eenzijdig hebben geschilderd Nieuw Gračanica -klooster in Derde meer, Illinois, over de periode van drie jaar.[8]

Terwijl grote aantallen Joden van de voormalige landen van de Pools -Litouws gemenebest emigreerd naar de Chicago gebied, ze werden geconfronteerd met een historisch traject dat heel anders was dan dat van hun christelijke tegenhangers.In het proces van Americanization, veel Poolse Joden In Chicago zou hun identificatie met Polen verliezen, met opmerkelijke uitzonderingen.Er zijn ook kleine aantallen geweest Moslims, grotendeels Lipka tatars afkomstig van de Białystok regio.

De Poolse aanwezigheid in Chicago vandaag

Instellingen

Chicago factureert zichzelf als de grootste Poolse stad buiten Polen met ongeveer 1.900.000 mensen van Poolse etniciteit in de Chicago grootstedelijk gebied.[9] De Poolse aanwezigheid van Chicago is gevoeld in het grote aantal Poolse Amerikaan Organisaties die daar zijn gevestigd, inclusief de Pools Museum of America, de Poolse Amerikaanse vereniging, de Poolse Nationale Alliantie en de Poolse Highlanders Alliance of Noord -Amerika.Een kolomfragment van Wawel Castle, de eenmalige zetel van Polen's Royalty, is opgenomen in Chicago's mijlpaal Tribune toren als een visueel eerbetoon aan de grote Poolse bevolking van Chicago.

Cultuur

'Poolse zangbar' op Milwaukee Avenue.Circa 1999

Chicago heeft ook een bloeiende Poolse culturele scene.De Poolse kunstclub van Chicago werd opgericht in 1926. De stad herbergt het Poolse filmfestival van Amerika waar verschillende Poolse films worden op het weeklange festival per oktober gescreend.Poolse podiumproducties in beide Pools en Engels worden regelmatig opgevoerd op verschillende locaties in de Chicago grootstedelijk gebied.De meest prominente locaties hiervan zijn de Chop en Gateway -theaters. De poort, die ook de zetel is van de Pools cultureel centrum in Chicago is de thuisbasis van het Paderewski Symphony Orchestra.Het LIRA-ensemble, het enige professionele podiumkunstenbedrijf buiten Polen dat gespecialiseerd is in Poolse muziek, lied en dans is artist-in-residence aan de Loyola University Chicago.Chicago is ook gastheer voor verschillende Poolse volksdansen ensembles die tradities leren aan Pools-Amerikaanse kinderen.

Chicago viert elk zijn Poolse erfgoed Dag van de Arbeid weekend in de Smaak van Polonia Festival in Jefferson Park, bijgewoond door politieke notabelen als president George H. W. Bush, Dick Cheney, Newt Gingrich, Hadassah Lieberman, Congreslid Melissa -boon, en TIPPER GORE.[10] Illinois, vanwege de invloed van deze grote bevolking, is ook een van de weinige staten die viert Casimir Pulaski Day.Sommige scholen en overheidsdiensten in het metrogebied zijn gesloten voor de vakantie.

De almanak van de Amerikaanse politiek 2004 stelt dat "zelfs vandaag, in Archer Heights [Een wijk van Chicago], Je kunt nauwelijks een blok gaan zonder iemand te horen spreken die Pools spreekt ". Dit kan anachronistisch zijn omdat, hoewel eenmaal waar, vandaag de wijk Archer Heights overwegend Mexicaans-Amerikaans en Mexicaans is, waarbij veel van de Poolse voormalige bewoners zijn gestorven of naar de buitenwijken zijn verhuisd of naar de buitenwijken zijn verhuisd. Dit wordt weerspiegeld in veel van de bedrijven die de Poolse gemeenschap dienden die zijn vervangen door bedrijven die de Mexicaanse gemeenschap bedienen. Poolse tekenen van het PoolVeel bedrijven in het gebied.

Veel van de jaren 1950 Chicago Poolse jeugdcultuur werd gevangen genomen in de musical uit 1972 Vet, waarin de meerderheid van de personages Poolse achternamen had (Zuko, Dumbrowski, Kenickie); Jim Jacobs, wie bedacht Vet, de musical gebaseerd op zijn echte ervaringen op een middelbare school in Chicago.Veel van de Pools-Amerikaanse aard van de musical werd weggegooid toen Vet werd tot een speelfilm In 1978 hebben het casten van niet-polish acteurs in de hoofdrollen, en daaropvolgende producties hebben ook de leiding van de film gevolgd bij het versterken van de Poolse invloeden van Chicago.

Ponglish

Sommige van Chicago Polonia (de Poolse term voor leden van de expatriate Poolse gemeenschap) spreek het Amerikaanse sub dialect van Ponglish (meestal aangeduid als Chicagowski door lokale polen) Een fusie van de Pools en Engels talen.Ponglish is een veel voorkomend (tot meer of mindere mate, bijna onvermijdelijk) fenomeen bij personen tweetalig in Pools en Engels, en het vermijden ervan vereist aanzienlijke inspanningen en aandacht.Ponglish is een manifestatie van een breder fenomeen, dat van taalinterferentie.

Opmerkelijke personen

Acteurs, zangers en regisseurs

Schrijvers en auteurs

Zakenmensen en ondernemers

Muzikanten en componisten

Geestelijkheid

Schilders, beeldhouwers en kunstenaars

Overheidsfunctionarissen en politici

Geleerden

Sport

Criminelen

Zie ook

Referenties

  1. ^ Lodesky, James D. Poolse pioniers in Illinois 1818-1850, Xlibris (2010), p.79
  2. ^ a b Parot, Joseph J. Poolse katholieken in Chicago, 1850–1920, Northwestern University Press (1981), p.19
  3. ^ Parot, Joseph, J. "Poolse katholieken in Chicago, 1850-1920, Northwestern University Press (1981), p.
  4. ^ "Chicago City, Illinois - Profiel van geselecteerde sociale kenmerken: 2000". Amerikaanse feitenvinder.Verenigde Staten Census Bureau.2000-04-01.Gearchiveerd van het origineel op 12 februari 2020. Opgehaald 23 januari 2010.
  5. ^ "American Factfinder - Resultaten". Gearchiveerd van het origineel op 2020-02-11. Opgehaald 2010-06-24.
  6. ^ Pacyga, Dominic "Poolse immigranten en industrieel Chicago: Workers on the South Side, 1880–1922" Universiteit van Chicago Press, 1991, pp. 41–42
  7. ^ a b c d Parot, Joseph, J. "Poolse katholieken in Chicago, 1850–1920, Northwestern University Press (1981), p. 75
  8. ^ Servisch klooster van New Gracanica - Geschiedenis Gearchiveerd 2009-02-21 op de Wayback -machine
  9. ^ Paral, Rob (juni 2004). "De Poolse gemeenschap in Metro Chicago: een gemeenschapsprofiel van sterke punten en behoeften, een Census 2000 -rapport" (PDF). Robparal.com. Poolse Amerikaanse vereniging. p. 18. Opgehaald 23 januari 2010.[dode link]
  10. ^ America the Diverse - Chicago's Poolse buurten (5/15/2005)USA Weekend Magazine.

Verder lezen

  • Erdmans, Mary Patrice. Tegenover Polen: Immigrants and Ethnics in Pools Chicago, 1976-1990. Penn State University Press, 1998.
  • Pacyga, Dominic A. (2019). American Warschau: The Rise, Fall en Rebirth of Pools Chicago. Universiteit van Chicago Press. ISBN 9780226406619.

Externe links