Naamgenoot

Zie voor ander gebruik Naamgenoot (ondubbelzinnig).
Om niet te worden verward met Afspraken.
Washington, D.C. is vernoemd George Washington.

A naamgenoot is een persoon, geografische locatie, gebouw of andere entiteit die dezelfde naam heeft als een andere[1][2] Of dat is vernoemd naar een andere entiteit die voor het eerst de naam had.[3][4]

De tegengestelde term, verwijzend naar de oorspronkelijke entiteit waarna iets anders werd genoemd, wordt een genoemd afspraken.

Geschiedenis

Het woord wordt voor het eerst getestresteerd rond 1635,[3] en komt waarschijnlijk uit de uitdrukking "om sake iz ',,[1][5][6] die afkomstig is uit de Engelse Bijbelvertalingen als een weergave van een Hebreeuws idioom dat betekent "om de reputatie te beschermen" of mogelijk "in staat gesteld door iemands reputatie". Een bekend voorbeeld dat schoolkinderen vroeger leerde om het hoofd te leren, is in Psalm 23: 3: "Hij leidt me in de paden van gerechtigheid omwille van zijn naam" (King James Bible, 1604), of in de metrische versie "e'en voor zijn eigen naamsake "(Rous 1641, Scottish Psalter 1650, zie De Heer is mijn herder).

Goed gebruik

Wanneer naamgenoot verwijst naar iets of iemand die naar iets of iemand anders is vernoemd, de tweede ontvanger van een naam wordt meestal gezegd als de naamgenoot van de eerste. Dit gebruik verwijst meestal naar mensen die naar andere mensen zijn genoemd,[3][4] Maar het huidige gebruik maakt het ook mogelijk om dingen te zijn of te hebben.[1][2] Soms kan de eerste ontvanger ook de naamgenoot;[3] De juiste en ondubbelzinnige term zou echter de afspraken.

Familie

Een kind noemen naar een familielid, vriend of bekende persoon is een gangbare praktijk in de Engelstalige wereld. Voortdurende beoefening van het benoemen van een kind naar de ouder of grootouder kan ertoe leiden dat verschillende familieleden (bijvoorbeeld neven) naamgenoten van elkaar zijn, ondanks dat ze niet naar elkaar zijn vernoemd.

Tussen Ashkenazi Joden, het is gebruikelijk om een ​​kind te noemen naar een dood familielid, zoals de grootouder van het kind, maar nooit na een levend persoon.[7] Sefardische joden Traditioneel worden aangemoedigd om hun kinderen naar familieleden te noemen, levend of dood.[7] Griekse gezinnen noemen traditioneel een kind naar zijn grootouders van vaderszijde en het tweede kind van hetzelfde geslacht is vernoemd naar de grootouders van moeders kant.

Achtervoegsels

Wanneer een zoon is vernoemd naar zijn vader, "jr."/"II", "iii '", of een andere naam achtervoegsel kan worden toegevoegd aan de naam van de Zoon (en soms "Sr." of een eerder nummer van de naam van de vader), om onderscheid te maken tussen individuen, vooral als zowel vader als zoon beroemd worden, zoals in het geval van dichter Oliver Wendell Holmes Sr. En zijn zoon, Oliver Wendell Holmes Jr., een geassocieerde rechtvaardigheid van de Hooggerechtshof van de Verenigde Staten.

Soms de "Jr." of "Sr." Het achtervoegsel wordt toegepast, zelfs wanneer de juridische naam van het kind verschilt van die van de ouder. Een voorbeeld is dat van de zanger Hiram King Williams, professioneel bekend als Hank Williams, en zijn zoon Randall Hank Williams, professioneel bekend als Hank Williams Jr. Dochters worden vernoemd naar hun moeders die vergelijkbare achtervoegsels gebruiken, komt minder vaak voor. Een voorbeeld is volbloed jockey Rosemary Homeister Jr. wiens moeder ook een jockey was voordat hij zich omdraaide tot de trein. Een meer archaïsche methode om vader van de zoon te onderscheiden was om de naam te volgen de oudere of de jongerebijvoorbeeld bijvoorbeeld William Pitt de oudste en William Pitt de jongere.

Andere gebruiken

Gebouwen, zoals de Trump Tower, en bedrijven, zoals de Ford Motor Bedrijf, worden vaak vernoemd naar hun oprichters of eigenaren. Biologische soorten en hemellichamen worden vaak vernoemd naar hun ontdekkers.[8] Als alternatief kunnen hun ontdekkers hen noemen ter ere van anderen.[9] Af en toe kunnen materiële goederen, zoals speelgoed of kledingstukken, worden vernoemd naar mensen die er nauw mee verbonden zijn in de publieke opzet. De teddybeer, bijvoorbeeld, is vernoemd naar de president Theodore Roosevelt, vanwege een populair verhaal waarin de toenmalige president bezwaar maakte tegen wrede behandeling van een beer door jagers.[10]

De fedora Hoed kan worden beschouwd als de "naamgenoot" van een fictief personage, prinses Fédora Romanoff, uit een spel uit 1887, Fédora, door Victorien Sardou. In haar weergave van dat personage, Sarah Bernhardt droeg een zachte vilthoed met een middenvouw, die in de volksmond bekend werd als een "fedora".[11]

Meerdere Verenigde Staten militair Vliegtuigen hebben gediend als naamgenoot van eerdere vliegtuigen. De Fairchild Republiek A-10 Thunderbolt II Val vliegtuig aan is vernoemd naar het WOII-tijdperk Republiek P-47 Thunderbolt jager. [12] De McDonnell Douglas F-4 Phantom II is de naamgenoot van de McDonnell FH Phantom.[13] Uniek, de LTV A-7 Corsair II dient als de naamgenoot van beide Vought f4u corsair en de vroeger Vought o2u corsair, de eerste is ook de naamgenoot van de laatste. De nieuwste jager van de Verenigde Staten, de Lockheed Martin F-35 Lightning II is de naamgenoot van de Verenigde Staten Leger Air Forces tweemotorig Lockheed P-38 Lightning. [14]

Zie ook

Referenties

  1. ^ a b c "Naamgenoot". Oxford Dictionaries. Oxford Universiteit krant. Gearchiveerd van het origineel Op 1 december 2017. Opgehaald 1 april 2019.
  2. ^ a b "Naamgenoot". Collins English Dictionary. HarperCollins. Opgehaald 1 april 2019.
  3. ^ a b c d "Naamgenoot". Merriam-Webster Online Dictionary. Opgehaald 1 april 2019.
  4. ^ a b "Naamgenoot". Dictionary.com niet -aangeboden. Willekeurig huis. Opgehaald 1 april 2019.
  5. ^ "Naamgenoot". American Heritage Dictionary. Opgehaald 1 april 2019.
  6. ^ Harper, Douglas. "Naamgenoot". Online Etymology Dictionary. Opgehaald 14 maart 2016.
  7. ^ a b "De wetten van Joodse namen". Chabad.org. Chabad-Lubavitch Media Center. Opgehaald 14 maart 2016.onder verwijzing naar Sefer Chassidim 460; SHAAREI HALACHAH UMINHAG, VOL. 3, p. 298.
  8. ^ Zien, bijv., Nowicke, Joan W. (september - oktober 1974). "Drie nieuwe soorten Tournefortia (Boraginaceae) uit de Andes en opmerkingen over de manuscripten van E. P. Killip". Bulletin van de Torrey Botanical Club. 101 (5): 229–234. doen:10.2307/2484867. Jstor 2484867. (soorten); en Commissie voor kleine lichaamsbenemende van divisie III van de International Astronomical Union. "IAU-richtlijnen voor komeetnamen". IAU: Centraal Bureau voor astronomische telegrammen. IAU: Centraal Bureau voor astronomische telegrammen. Opgehaald 14 maart 2016. (Comets).
  9. ^ Zie, bijv. Platnick, Norman I. (10 juni 1993). "Een nieuw geslacht van de Spider Family Caponiidae (Araneae, Haplogogae) uit Californië" (PDF). American Museum Novitates (3063): 1. Opgehaald 14 maart 2016. (Soorten spinnen vernoemd naar acteur Harrison Ford).
  10. ^ "Teddyberen". Amerika's verhaal uit de Amerikaanse bibliotheek. Library of Congress. Opgehaald 14 maart 2016.
  11. ^ Harper, Douglas. "Fedora". Online Etymology Dictionary. Opgehaald 14 maart 2016.
  12. ^ Fairchild Republiek A-10A Thunderbolt II, National Museum of the US Air Force, gearchiveerd van het origineel op 15 december 2018
  13. ^ Angelucci 1987, p. 316.
  14. ^ "'Lightning II' naam gegeven aan Joint Strike Fighter ". Amerikaanse luchtmacht. 7 juni 2006.