Brooklyn Dodgers

Zie voor ander gebruik Brooklyn Dodgers (Disubiguation).
Brooklyn Dodgers
Brooklyn Dodgers 1910-1913 logo.png
Logo van de Brooklyn Dodgers/Superbas van 1910 tot 1913
Informatie
Liga Nationale League (1890–1957)
Ballpark Ebbets veld (1913-1957)
Opgericht in het jaar 1883; 139 jaar geleden
Jaar gevouwen 1957; 65 jaar geleden
(verhuisd naar Los Angeles, Californië in 1958)
Bijnamen) Dem Bums
Nationale League wimpel 12 (1890, 1899, 1900, 1916, 1920, 1941, 1947, 1949, 1952, 1953, 1955,1956)
World Series -kampioenschappen 1 (1955)
Vroegere namen)
Voormalige competitie (s) Amerikaanse vereniging (1884–1889)
Voormalige ballparks
Kleuren Dodger blauw, wit rood
     
Manager Zie lijst
Brooklyn Dodgers Team Photograph, 1913
The Brooklyn Dodgers Team Photo, 1913

De Brooklyn Dodgers waren een Major League Baseball team opgericht in 1884 als lid van de Amerikaanse vereniging Voordat u bij de Nationale League in 1890. Ze bleven tot 1957 in Brooklyn, waarna de club verhuisde Los Angeles, Californië, waar het doorgaat het is geschiedenis als de Los Angeles Dodgers.Het team verhuisde naar het westen op hetzelfde moment als zijn oude rivaal, de New York Giants, verhuisd naar San Francisco in Noord -Noord -Californië als de San Francisco Giants.[1]

De naam van het team is afgeleid van de gereputeerde vaardigheid van de inwoners van Brooklyn bij het ontwijken De trolley trams van de stad.De naam is een verkorte vorm van hun oude naam, de Brooklyn Trolley Dodgers.De Dodgers speelden in twee stadions in Zuid -Brooklyn, elk genoemd Washington Parken op Oostelijke park in de buurt van Brownsville Voordat u naartoe gaat Ebbets veld in de buurt van Kroonhoogten in 1912. Het team staat bekend om te ondertekenen Jackie Robinson in 1947 als de eerste zwarte speler in de moderne grote competities.[2]

Early Brooklyn Baseball

Veel van de clubs vertegenwoordigden op de eerste conventie van de National Association of Base Ball Players (NABBP) kwamen uit Brooklyn, inclusief de Atlantisch, Eckford, en Overwinnen Clubs die combineerden om het spel te domineren voor het grootste deel van de jaren 1860.Brooklyn hielp bij het maken van honkbalcommercial, als de locatie van de eerste betaalde toegangsspellen, een serie van drie All Star -wedstrijden die in 1858 overeenkomen met New York en Brooklyn. Brooklyn bevatte ook de eerste twee ingesloten honkbalvelden, de Unie terrein en de Capitoline Grounds;ingesloten, toegewijde ballparks versnelden de evolutie van amateurisme tot professionaliteit.

Ondanks het vroege succes van Brooklyn -clubs in de NABBP, die officieel amateur waren tot 1869, voerden ze zwakke teams in het volgende in National Association of Professional Base Ball Players (NAPBBP), de eerste professionele competitie gevormd in 1871. De excelsiors zijn niet langer uitgedaagd voor het amateurkampioenschap na de Burgeroorlog (1861–1865) en is nooit de professionele NAPBBP binnengekomen (aka na).De Eckfords en Atlantics weigerden mee te doen tot 1872 en verloren daardoor hun beste spelers;De Eckfords overleefden slechts één seizoen en de Atlantics Four, met verliezende teams.

De Nationale League (NL) verving de NAPBBP in 1876 en verleende exclusieve gebieden aan zijn acht leden, exclusief de Atlantics ten gunste van de Mutual Club van New York die thuisterrein had gedeeld met de Atlantics.Toen de mutuals door de competitie werden verdreven, de Hartford Club ging naar binnen, de pers noemde ze The Brooklyn Hartfords,[3] en speelde zijn thuiswedstrijden op Union Grounds in 1877 voordat hij ontbond.

De oorsprong van de Dodgers

Het team dat momenteel bekend staat als de Dodgers werd gevormd in 1883 door onroerendgoedmagnaat en honkballiefhebber Charles Byrne, die zijn zwager overtuigde Joseph Doyle en casino -operator Ferdinand Abell om het team met hem te starten.Byrne regelde om een tribune te bouwen op veel begrensd door Third Street, Fourth Avenue, Fifth Street en Fifth Avenue, en noemde het Washington Park Ter ere van de eerste president George Washington.[4]

Bijgenaamd door verslaggevers de "Grays" Voor hun uniformen speelde het team op het kleine niveau Inter-State Association of Professional Baseball Clubs dat eerste seizoen.Doyle werd de eerste teammanager en ze trokken 6.431 fans naar hun eerste thuiswedstrijd op 12 mei 1883, tegen de Trenton, New Jersey team.The Grays wonnen de competitietitel na de Camden Merritt club in New Jersey ontbonden op 20 juli en Brooklyn pakte enkele van zijn betere spelers op.De grijstinten werden uitgenodigd om lid te worden van het tweejarige professionele circuit, de Amerikaanse vereniging (opgericht 1882) om te concurreren met de achtjarige NL voor het seizoen 1884.[5]

Na het winnen van het American Association League Championship in 1889, heeft de Brooklyn Club (zeer af en toe nu de bijnaam Bruidegoms of Bruidegom, voor zes spelers die tijdens het seizoen 1888 zijn getrouwd) verhuisden naar de concurrerende oudere Nationale League (1876) en won het NL -kampioenschap van 1890, het enige Major League -team dat opeenvolgende kampioenschappen won in beide professionele "Base Ball" -competities.[6] Ze verloren de 1889 kampioenschapstoernooi naar de New York Giants en bond de 1890 kampioenschap met Louisville.Hun succes in deze periode werd gedeeltelijk toegeschreven aan het feit dat ze bekwame spelers van de ter ziele gegane AA hadden geabsorbeerd New York Metropolitans en een jaar Spelerscompetitie deel de Brooklyn Ward's Wonders.De middenjaren van het decennium waren teleurstellend, een inzinking van de Spalding Guide die eerder voornamelijk werd toegeschreven aan management die dronkenschap onder de spelers tolereert.[7]

In 1899, het grootste deel van het origineel Oude Baltimore Orioles Nl sterren van de legendarische Maryland Club die eerder drie opeenvolgende kampioenschappen won in 1894-1895-1896, werden door de eigendomspartner in beide teams naar de Grays (Bridegoms) verplaatst, Harry von der Horst, samen met de beroemde Orioles -manager Ned Hanlon die de nieuwe manager van de club werd in New York / Brooklyn onder meerderheidseigenaar Charles Ebbets, die inmiddels een aandeel van 80% van de club had verzameld.Het nieuwe gecombineerde team werd de Brooklyn Superbas door de pers (geïnspireerd door de populaire Circus Act De superba van de Hanlons) en zou de Champions of the National League in 1899 en opnieuw in 1900.

Bijnamen

Het logo van de Brooklyn Dodgers/Superbas, 1910–1913

De naam Brooklyn Trolley Dodgers werd voor het eerst gebruikt om het team in 1895 te beschrijven.[8] De bijnaam was nog steeds nieuw genoeg in september 1895 dat een krant meldde dat "'Trolley Dodgers' de nieuwe naam is die Eastern Baseball Cranks [fans] de Brooklyn Club hebben gegeven."[9] In 1895 speelde Brooklyn in Eastern Park, begrensd door Eastern Parkway (nu Pitkin Avenue), Powell Street, Sutter Avenue, Van Sinderen Street,[4] waar ze vroeg in het seizoen 1891 waren verhuisd toen de Tweede Washington Park afgebrand.[10]

Sommige bronnen melden ten onrechte dat de naam "Trolley Dodgers" verwees naar voetgangers die snelle auto's vermijden op straatauto's die aan twee kanten aan Eastern Park grenzen.Eastern Park werd echter niet begrensd door trolleylijnen op straatniveau die door voetgangers moesten worden "ontweken".[11] De naam "Trolley Dodgers" impliceerde de gevaren van trolleyauto's in Brooklyn in het algemeen, die in 1892 de overstap begon van paardenkracht naar elektrische kracht, waardoor ze veel sneller werden en daarom als gevaarlijker werden beschouwd.[8][12] De naam werd later ingekort Brooklyn Dodgers.[13]

Andere teamnamen die werden gebruikt om te verwijzen naar de franchise die uiteindelijk "de Dodgers" werd genoemd, waren de Atlantics (1884, niet direct gerelateerd aan de eerdere Brooklyn Atlantics), Bruidegoms of Bruidegom (1888–1898),[14] Ward's Wonders,[15] de Superbas (1899–1910),[16] en de Robins (1914–1931).[17] Al deze bijnamen werden gebruikt door fans en krantensportschrijvers om het team te beschrijven, vaak gelijktijdig, maar niet in een officiële hoedanigheid.De wettelijke naam van het team was de Brooklyn Base Ball Club.[18]

De bijnaam "Trolley Dodgers" werd gedurende deze periode gebruikt, samen met andere bijnamen, door fans en sportschrijvers van de dag.Het team gebruikte de naam niet in formele zin tot 1916, toen de naam werd afgedrukt op Home World Series -programma's.Het woord "Dodgers" verscheen in 1932 op Team Jerseys.[19] De "overtuigende verschuiving" kwam in 1933, toen zowel thuis- als wegtruien voor het team de naam "Dodgers" droegen.[20]

Voorbeelden van hoe de vele gepopulariseerde namen van het team door elkaar zijn gebruikt, zijn verkrijgbaar bij krantenartikelen uit de periode vóór 1932. a New York Times Artikel dat een spel beschrijft dat de Dodgers speelden in 1916 begint door te verwijzen naar hoe "Jimmy Callahan, piloot van de Pirates, zijn best deed om de hoop te verwoesten die de Dodgers hebben om de National League -wimpel te krijgen", maar gaat vervolgens verder met commentaar ",Het enige dat de Superbas redde om van de eerste plaats te worden omvergeworpen, was dat de Phillies een van de twee gespeelde wedstrijden verloren. "[21]

De meeste honkbalstatistische sites en honkbalhistorici verwijzen nu over het algemeen naar het wimpelwinnende 1916 Brooklyn-team als de Robins;Aan de andere kant, de Brooklyn Daily Eagle Gebruikte "Superbas" in zijn boxscores dat seizoen.A 1918 New York Times Artikel gebruikte de bijnaam Robins in zijn titel "Buccaneers Take Last from Robins", maar de ondertitel van het artikel luidt "onderworpen de Superbas met 11 tot 4, waardoor serie een gelijkmatige pauze werd".[22][23] Ruimte-bewuste kopschrijvers gebruikten nog steeds "de kudde" (afgeleid van "Robins") tijdens het laatste decennium van de Dodgers in Brooklyn.[24]

Een ander voorbeeld van de uitwisselbaarheid van verschillende bijnamen is te vinden op het programma dat op Ebbets Field is uitgegeven voor de 1920 World Series, die de matchup in de serie identificeert als "Dodgers vs. Indians", ondanks het feit dat de bijnaam Robins op dit moment al ongeveer zes jaar in consistent gebruik was.[25]

Rivaliteit met de reuzen

Hoofd artikel: Dodgers - Giants rivaliteit

De historische en verhitte rivaliteit tussen de Dodgers en de Reuzen is meer dan een eeuw oud.Het begon toen de Dodgers en Giants tegenover elkaar stonden in de World Series van 1889, de voorouder van de Subway -serie, en beide speelden in afzonderlijke, naburige steden.Brooklyn en New York waren afzonderlijke steden tot 1898, toen ze naburige gemeenten werden van de nieuw uitgebreide New York City.Toen beide franchises verhuisden Californië Na het seizoen 1957 werd de rivaliteit gemakkelijk getransplanteerd, als de steden van Los Angeles en San Francisco zijn al lang economische, politieke en culturele rivalen, vertegenwoordiger van de bredere Zuidelijk/Noordelijk California Divide.

"Oom Robbie" en de "Daffiness Boys"

Manager Wilbert Robinson, een andere voormalige Oriole, in de volksmond bekend als "oom Robbie", herstelde het Brooklyn -team tot respectabiliteit.Zijn "Brooklyn Robins" bereikte de 1916 en 1920 World Series, beide verliezen, maar het eeuwig strijden voor verschillende seizoenen.[26] Charles Ebbets en Ed McKeever stierven binnen een week na elkaar in 1925, en Robbie werd benoemd tot president terwijl hij nog field manager was.[27] Bij het aannemen van de titel van de president daalde het vermogen van Robinson om zich te concentreren op het veld echter en werden de teams van de late jaren 1920 vaak liefdevol de "Daffiness Boys" genoemd voor hun afgeleid, doorlopend speelstijl.[28]

Outfielder Babe Herman was de leider zowel in het slaan als in zaniness.Het kenmerkende Dodger -spel uit dit tijdperk vond plaats toen drie spelers - Dazzy Vance, Chick weinigster, en Herman - belandde tegelijkertijd op het derde honk.Het stuk wordt vaak herinnerd als Herman "verdrievoudigd in een drievoudig spel", hoewel slechts twee van de drie spelers werden uitgeroepen en Herman werd gecrediteerd met een dubbel in plaats van een drievoud.[29] Herman klaagde later dat niemand zich herinnerde dat hij in de winnende run op het stuk reed.Het incident leidde tot de populaire grap:

  • "De Dodgers hebben drie mannen op het honk!"
  • "O ja? Welke basis?"[30]

Na zijn verwijdering als clubpresident keerde Robinson terug naar Managing en herstelde de optreden van de club enigszins.[28]

Toen Robinson in 1931 met pensioen ging, werd hij door manager vervangen door Max Carey.[28] Hoewel sommigen suggereerden dat het de "Robins" de "Brooklyn Canaries" hernoemde, na Carey, wiens achternaam oorspronkelijk "Carnarius" was, keerde de naam "Brooklyn Dodgers" terug om te blijven na het pensioen van Robinson.[28] Het was in dit tijdperk dat Willard Mullin, een bekende sporten cartoonist, het Brooklyn -team opgelost met de lieve bijnaam van "Dem Bums".Nadat hij zijn taxichauffeur had horen vragen: "Dus hoe deden die zweren vandaag?", Besloot Mullin een overdreven versie van de beroemde circusclown te schetsen Emmett Kelly om de Dodgers te vertegenwoordigen in zijn veelgeprezen cartoons in de New York World-Telegram.Zowel afbeelding als bijnaam begrepen, zozeer zelfs dat menig dodger -jaarboekomslag, van 1951 tot 1957, een Willard Mullin -illustratie van de Brooklyn Bum bevatte.

Misschien kwam het hoogtepunt van het tijdperk van de daffiness Boys nadat Wilbert Robinson de dugout verliet.[28] In 1934, Giants Player/Manager Bill Terry Werd gevraagd naar de kansen van de Dodgers in de komende wimpelrace en berucht gebarsten: "Is Brooklyn nog in de competitie?"Beheerd dan door Casey Stengel, die speelde voor de Dodgers in de jaren 1910 en ging verder met het beheren van de New York Yankees,[28] de 1934 Dodgers waren vastbesloten om hun aanwezigheid te voelen.Het gebeurde namelijk, het seizoen kwam zijn laatste wedstrijden in met de Reuzen vastgebonden met de St. Louis Cardinals voor de wimpel, met de resterende wedstrijden van de Giants tegen de Dodgers.Stengel leidde zijn zwerver naar de Polo Grounds Voor de confrontatie, en ze versloegen de Giants twee keer om ze uit de wimpelrace te slaan.[28] De "Gashouse bende"Kardinalen hebben de wimpel genageld door de Cincinnati Reds Diezelfde twee dagen.[28]

Een belangrijke ontwikkeling in dit tijdperk was de benoeming van 1938 van Leland "Larry" MacPhail als algemeen directeur van Dodgers.[28] MacPhail, die nachtwedstrijden naar Major League Baseball bracht als algemeen directeur van de Reds, begon ook Night Baseball in Brooklyn en bestelde de succesvolle renovatie van Ebbets Field.[28] Hij bracht ook de stem van Reds Rode kap Aan Brooklyn als hoofdrondkondiger van de Dodgers in 1939, net nadat MacPhail de overeenkomst van de New York Baseball Executives heeft verbroken om live honkbaluitzendingen te verbieden, uitgevoerd vanwege de angst voor het effect van radioproepen op de aanwezigheid van de thuisteams.

MacPhail bleef bij de Dodgers tot 1942, toen hij terugkeerde naar de strijdkrachten voor de Tweede Wereldoorlog.Hij werd later een van de mede-eigenaars van de Yankees en bood het zonder succes om Barber als omroeper bij hem in de Bronx te vergezellen.

De eerste honkbalwedstrijd voor grote league die op televisie moest worden uitgezonden, was Brooklyn's 6–1 overwinning over Cincinnati op Ebbets Field op 26 augustus 1939. Batting helmen werden in 1941 geïntroduceerd in Major League Baseball door de Dodgers.

De kleurenbarrière doorbreken

Jackie Robinson.

Gedurende het grootste deel van de eerste helft van de 20e eeuw had geen enkele Major League Baseball -team een zwarte speler in dienst.Een parallel systeem van Negercompetities ontwikkeld, maar de meeste spelers van de Negro League kregen een kans om hun vaardigheden voor een nationaal publiek te bewijzen. Jackie Robinson werd de eerste Afro-Amerikaan die Major League Baseball speelde in de 20e eeuw toen hij zijn eerste Major League-wedstrijd speelde op 15 april 1947, als lid van de Brooklyn Dodgers.Robinson's toegang tot de competitie was voornamelijk te wijten aan algemeen directeur Branch Rickey's inspanningen.[31]

De diepe religieuze Rickey's motivatie lijkt in de eerste plaats moreel te zijn geweest, hoewel ook zakelijke overwegingen aanwezig waren.Rickey was lid van de Methodistenkerk, de antecedente denominatie aan de United Methodist Church van vandaag, wat een sterke voorstander was van sociale rechtvaardigheid en actief later in de Mensenrechten organisatie.[31] Rickey zag zijn kans met de dood van commissaris uit 1944 Kenesaw Mountain Landis, een arch-segregationist en handhaver van de kleurenbarrière.

Naast het selecteren van Robinson voor zijn uitzonderlijke honkbalvaardigheden, beschouwde Rickey ook het uitstekende persoonlijke karakter van Robinson, zijn UCLA Onderwijs en rang van kapitein in het Amerikaanse leger in zijn beslissing, omdat hij dat wist boos, beschimpt en kritiek zouden worden gericht op Robinson, en dat Robinson sterk genoeg moest zijn om misbruik te weerstaan zonder te proberen wraak te nemen.[32]

De opname van Robinson in het team leidde ook de Dodgers om zijn te verplaatsen lente training Site.Vóór 1946 hielden de Dodgers hun voorjaarstraining in Jacksonville, Florida.Het stadion van de stad weigerde echter een tentoonstellingsspel te organiseren met de Montreal Royals - The Dodgers 'eigen boerderijclub - op wiens selectie Robinson destijds verscheen, onder verwijzing naar segregatiewetten.In de buurt Sanford Evenzo afgewezen.Uiteindelijk City Island Ballpark in Daytona Beach stemde ermee in het spel te hosten met Robinson op het veld.Het team reisde naar Havana, Cuba voor de voorjaarstraining in 1947, dit keer met Robinson op de grote club.Hoewel de Dodgers uiteindelijk Dodgertown en zijn hebben gebouwd Holman Stadium verder naar het zuiden in Vero Beachen speelde daar voor 61 voorjaarstrainingseizoenen van 1948 tot 2008, Daytona Beach hernoemde City Island Ballpark naar Jackie Robinson Ballpark ter ere van hem.

Dit evenement betekende de voortzetting van de integratie van professionele sporten in de Verenigde Staten, waarbij professioneel voetbal in 1946 de weg heeft geleid Negercompetitiesen wordt beschouwd als een belangrijk moment in de geschiedenis van de Amerikaanse burgerrechtenbeweging.Robinson was een uitzonderlijke speler, een snelle loper die het team met zijn intensiteit veroorzaakte.Hij was de inaugurele ontvanger van de Rookie van het jaar Award, die nu ter ere van de Jackie Robinson Award wordt genoemd.De bereidheid van de Dodgers om te integreren, wanneer de meeste andere teams weigerden, was een sleutelfactor in hun succes van 1947-1956.Ze wonnen zes wimpels in die 10 jaar met behulp van Robinson, drievoudige MVP Roy Campanella, Cy Young Award winnaar Don Newcombe, Jim Gilliam, en Joe Black.Robinson werd uiteindelijk de eerste Afro-Amerikaanse gekozen tot de Baseball Hall of Fame in 1962.

"Wacht tot volgend jaar!"

Na de wildernisjaren van de jaren 1920 en 1930 werden de Dodgers herbouwd in een strijdende club eerst door General Manager Larry MacPhail En dan de legendarische Branch Rickey. Geleid door Jackie Robinson, Plas wee reese, en Gil Hodges in het infield, Duke Snider en Carl Furillo in het outfield, Roy Campanella achter de plaat, en Don Newcombe, Carl erskine, en Predikant Op de heuvel van de werper wonnen de Dodgers wimpels in 1941, 1947, 1949, 1952, en 1953, alleen om te vallen naar de New York Yankees In alle vijf van de volgende World Series.Het jaarlijkse ritueel van het opbouwen van opwinding, uiteindelijk gevolgd door teleurstelling, werd een gemeenschappelijk patroon voor de lang lijdende fans, en "Wacht tot volgend jaar!" werd een onofficiële Dodger -slogan.

Terwijl de Dodgers in deze periode over het algemeen succes hebben gehad, in deze periode, in 1951 Ze werden het slachtoffer van een van de grootste instortingen in de geschiedenis van honkbal.[33] Op 11 augustus, 1951, Brooklyn leidde de National League met een enorme 13+1⁄2 games over hun aartsbransen, de Reuzen.Terwijl de Dodgers vanaf die tijd tot het einde van het seizoen 26-22 gingen, gingen de Giants op een absolute traan en wonnen ze een verbazingwekkende 37 van hun laatste 44 wedstrijden, inclusief hun laatste zeven op rij.Aan het einde van het seizoen waren de Dodgers en de Giants gebonden voor de eerste plaats, waardoor een drie-game play-off voor de wimpel werd gedwongen.

De Giants namen Game 1 met een score van 3-1 voordat ze werden afgesloten door de Dodgers ' Clem Labine In Game 2, 10–0.Het kwam allemaal neer op de laatste wedstrijd, en Brooklyn leek de wimpel opgesloten te hebben, met een 4-2 voorsprong in de tweede helft van de negende inning.Reuzen outfielder Bobby Thomson, raak echter een verbluffende drie-run Walk-off home run van de Dodgers ' Ralph Branca om de NL Championship voor New York.Tot op de dag van vandaag staat de thuisrun van Thomson bekend als de Schot gehoord 'rond de wereld.

In 1955, tegen die tijd, begon de kern van het Dodger -team te verouderen, "volgend jaar" kwam eindelijk.De legendarische "Boys of Summer" schoten de "Bronx Bombers" neer in zeven wedstrijden,[34] Geleid door de eersteklas pitching van de jonge linkshandige Johnny Podres, wiens belangrijkste pitch een wijzigen Bekend als "de lampenkap naar beneden trekken" vanwege de armbeweging die werd gebruikt toen de bal werd vrijgelaten.[35] Podres won twee series -spellen, waaronder de beslissende zevende.Het keerpunt van Game 7 was een spectaculair dubbelspel dat begon met linker veldspeler Sandy Amorós naar beneden rennen Yogi Berra's Long Fly Ball en dan gooien shortstop Plas wee reese, die doorgeven aan de eerste honkman Gil Hodges om een verrast te verdubbelen Gil McDougald om de Dodger -voorsprong te behouden. Hank Bauer Gericht en de Dodgers wonnen met 2-0.

Hoewel de Dodgers verloor de World Series aan de Yankees in 1956 waarin de Yankees -werper Don Larsen gooide de enige World Series Perfect spel In de honkbalgeschiedenis en de enige no-hitter na het seizoen voor de komende 54 jaar leek het er nauwelijks toe te doen.Brooklyn -fans hadden hun herinnering aan Triumph, en al snel was dat alles waar ze over waren - een overwinning die tientallen jaren later werd herinnerd in de Billy Joel enkel "We zijn niet begonnen met het vuur", waaronder de lijn," heeft Brooklyn een winnend team. "

Ga naar Californië

Hoofd artikel: Geschiedenis van de Los Angeles Dodgers

Onroerendgoedzakenman Walter O'Malley had meerderheid van de Dodgers in 1950 verworven, toen hij Rickey's 25 procent aandeel van het team kocht en de steun van de weduwe van een andere gelijke partner had verzekerd, John L. Smith.Al snel werkte O'Malley aan het kopen van nieuw land in Brooklyn voor een nieuw, meer toegankelijk en beter ballpark dan Ebbets veld.Geliefde zoals het was, was Ebbets Field oud geworden en werd niet goed bediend door infrastructuur, tot het punt waar de Dodgers het park niet konden "verkopen" tot maximale capaciteit, zelfs in de hitte van een wimpelrace, ondanks het domineren van de competitie van de competitie van 1946 tot 1957.

New York City bouwcoördinator Robert Moses probeerde O'Malley te dwingen een site in te gebruiken bloeiende weiden, Koninginnen - De uiteindelijke locatie van Shea Stadium (die in 1964 werd geopend), het huis van de toekomst New York Mets, die begon te spelen in 1962. De visie van Mozes omvatte een stadsbouw, in de stad die eigendom was, dat enorm haaks stond met O'Malley's onroerend goed Savvy.Toen O'Malley besefte dat hij geen geschikt perceel in Brooklyn zou mogen kopen, begon hij te denken aan teamverplaatsing.

O'Malley was vrij om het land van zijn eigen keuze te kopen, maar wilde dat Robert Mozes een perceel land langs de Atlantic Railroad Yards in Downtown Brooklyn Onder titel I Autoriteit, nadat O'Malley het grootste deel van het land had gekocht dat hij in gedachten had.Titel I gaf de stadsgemeenschap de macht om land te veroordelen met het oog op het bouwen van wat het "publieke doel" projecten noemt.Mozes 'interpretatie van "openbaar doel" omvatte openbare parken, openbare woningbouw en openbare snelwegen en bruggen.[36]

Wat O'Malley wilde, was dat Mozes titel I -autoriteit gebruiken, in plaats van marktwaarde voor het land te betalen.Met titel I de stad via Robert Moses had het land kunnen verkocht aan O'Malley tegen een onderliggende marktprijs.Mozes weigerde het verzoek van O'Malley te eren en antwoordde: "Als u het land zo graag wilt, waarom koopt u het dan niet met uw eigen geld?".[37]

Ondertussen was non-stop transcontinentale luchtvaartmaatschappij reizen routine geworden in de jaren sinds de Tweede Wereldoorlog.Teams waren niet langer gebonden aan veel langzamere railroadschema's.Vanwege de vorderingen van de burgerluchtvaart werd het mogelijk om teams verder uit elkaar te vinden - zo ver naar het westen als Californië - met behoud van dezelfde drukke spelschema's.

Wanneer Los Angeles Ambtenaren bezochten de 1956 World Series Op zoek naar een team om daarheen te verhuizen, dachten ze niet eens aan de Dodgers.Hun oorspronkelijke doelwit was de Washington Senators -franchise, die uiteindelijk verhuisde Bloomington, Minnesota om de Minnesota Twins in 1961.Tegelijkertijd was O'Malley op zoek naar een onvoorziene gebeurtenis voor het geval Mozes en andere politici in New York weigerden hem het Brooklyn -stadion te laten bouwen dat hij wilde, en stuurde het bericht naar de functionarissen van Los Angeles dat hij geïnteresseerd was in praten.Los Angeles bood hem aan wat New York niet deed: een kans om land te kopen die geschikt is voor het bouwen van een marge, en dat ballpark te bezitten, waardoor hij volledige controle kreeg over al zijn inkomstenstromen.Tegelijkertijd was de National League niet bereid om de beweging van de Dodgers goed te keuren, tenzij O'Malley een tweede team vond dat bereid was zich bij hen te vergezellen, grotendeels uit bezorgdheid voor reiskosten.[38]

Ondertussen, Giants -eigenaar Horace Stoneham had een vergelijkbare moeite om een vervanging te vinden voor het verouderde thuisstadion van zijn team, de Polo Grounds.Stoneham overwoog de Giants naar Minneapolis te verplaatsen, maar werd in plaats daarvan overgehaald om hen naar San Francisco te verplaatsen, zodat de Dodgers een National League -rivaal hadden die dichterbij was dan St. Louis.Dus verhuisden de twee aartsrivaalteams, de Dodgers en Giants, samen naar de westkust na het seizoen 1957.

De Brooklyn Dodgers speelden hun laatste wedstrijd op Ebbets Field op 24 september, 1957, welke de Dodgers won 2-0 over de Pittsburgh Pirates.

Op 18 april, 1958, de Los Angeles Dodgers speelden hun eerste wedstrijd in L.A., versloeg de voormalige New York en nieuw verplaatst en hernoemd San Francisco Giants, 6–5, vóór 78.672 fans op de Los Angeles Memorial Coliseum.[39] Vanger Roy Campanella, gedeeltelijk verlamd in een auto-ongeluk buiten het seizoen op 28 januari 1958, was nooit in staat om te spelen voor de Dodgers in Los Angeles.

A 2007 HBO film, Brooklyn Dodgers: The Ghosts of Flatbush, is een documentaire over de geschiedenis van Dodgers van vroege dagen tot het begin van het Los Angeles -tijdperk.In de film is het verhaal gerelateerd dat O'Malley zo gehaat werd door Brooklyn Dodger -fans na de verhuizing naar Californië, dat werd gezegd: "Als je een Brooklyn Dodger -fan vroeg, als je een pistool had met slechts twee kogels erinEn waren in een kamer met Hitler, Stalin en O'Malley, wie zou je schieten? Het antwoord: O'Malley, twee keer! "

Aantekeningen

  1. ^ Alleen zondagwedstrijden.

Referenties

  1. ^ Jackson, Kenneth T. (2010).De encyclopedie van New York City, Tweede editie pp. 176–77
  2. ^ Jackson, Kenneth T. (2010).De encyclopedie van New York City, Tweede editie pp. 176–77
  3. ^ "1877 Hartford Dark Blues - Statistics and Roster". Opgehaald 2008-09-22.
  4. ^ a b Lowry, Philip J. (2006). Groene kathedralen.New York: Walker and Company.p.35. ISBN 978-0-8027-1562-3. Opgehaald 14 september 2016.
  5. ^ Goldblatt, Andrew (3 juni 2003). The Giants and the Dodgers: Four Cities, Two Teams, One Rivalry. McFarland. ISBN 9780786416400 - via Google Books.
  6. ^ Okrent, Daniel (1988). Het ultieme honkbalboek.Boston: Houghton Mifflin Company.p.352. ISBN 0395361451.
  7. ^ Spalding's officiële basisbalgids 1894.Chicago: A. G. Spalding and Bortothers 1894, p.26
  8. ^ a b Brown, Peter Jensen. "De grimmige realiteit van de trolley -dodgers". Early Sports 'n Popculture Blog. Opgehaald 13 juni 2014.
  9. ^ "Allerlei soorten sporten". De Roanoke Times.13 september 1895. p.2. Opgehaald 23 november 2012.{{}}: CS1 onderhoud: url-status (link)
  10. ^ Brown, Peter Jensen. "Railservice naar Eastern Park Brooklyn". Early Sports 'n Popculture Blog. Opgehaald 13 juni 2014.
  11. ^ Brown, Peter Jensen. "Railservice naar Eastern Park Brooklyn". Early Sports 'n Popculture Blog. Opgehaald 13 juni 2014.
  12. ^ Andere bronnen melden dat "trolley -dodgers" een spottende term was die werd gebruikt van Brooklynieten door inwoners van Manhattan, wiens trolleys meestal waren vervangen door ondergrondse metro's.
  13. ^ "Dodgers tijdlijn". Los Angeles Dodgers. Opgehaald 2008-09-22.
  14. ^ "Acht opeenvolgende spellen". Brooklyn Eagle.3 juni 1888. Opgehaald 5 november 2015.
  15. ^ "Wil meer over het Brooklyn -team en minder over Ward". Brooklyn Eagle.21 april 1892. Opgehaald 5 november 2015.
  16. ^ "Hits uit de diamant". Brooklyn Eagle.12 augustus 1899. Opgehaald 5 november 2015.
  17. ^ "Braves winnen in de 13e". New York Times.3 juni 1914. Opgehaald 5 november 2015.
  18. ^ "Brooklyn Ball Parks". Brooklynballparks.com. Opgehaald 2008-10-09.
  19. ^ "Gekleed tot de Nines Uniforme Database". National Baseball Hall of Fame. Opgehaald 2008-10-08.
  20. ^ Bernado, Leonard;Weiss, Jennifer (2006). Brooklyn bij naam: van Bedford-Stuyvesant tot Flatbush Avenue, en van Ebbets Field tot Williamsburg.New York: New York University Press.p.81.
  21. ^ "Buccaneers Rout Sleepy Superbas" (PDF). The New York Times.1916-09-14. Opgehaald 2008-10-08.
  22. ^ "Buccaneers nemen de laatste van Robins" (PDF). The New York Times.1918-05-19. Opgehaald 2008-10-08.
  23. ^ "Baseball History Book". Nytstore.
  24. ^ Sullivan, C.J. (29 maart 2018). "Herinnerend aan de Brooklyn Dodger die een vliegtuig heeft gekaapt". The Daily Beast. Opgehaald 9 juli 2018.
  25. ^ "Engels: de cover van een programma uit de World Series van 1920".5 januari 2019 - via Wikimedia Commons.
  26. ^ "Dodgers tijdlijn". Los Angeles Dodgers. Opgehaald 2008-09-22.
  27. ^ "Dodgers tijdlijn". Los Angeles Dodgers. Opgehaald 2008-09-22.
  28. ^ a b c d e f g h i j "Dodgers tijdlijn". Los Angeles Dodgers. Opgehaald 2008-09-22.
  29. ^ Vidmer, Richards (16 augustus 1926). "Robins in vorm, win twee in de dag - neem dubbele header uit de Braves met 4 tot 2 en 11 tot 3 voordat je het westen begint - Vance pitches The Opener - Jess Barnes houdt Victory Pace in Second - Batsmen Rouse uit hun malaise". The New York Times. p. 11. Opgehaald 11 september 2016.
  30. ^ Smith, H. Allen; Smith, Ira L. (1951). Drie mannen op de derde plaats.Halcottsville, NY: Breakaway Books.p.17. ISBN 1-891369-15-6. Opgehaald 2 februari, 2011.
  31. ^ a b "Branch Rickey, 83, sterft in Missouri". The New York Times. Opgehaald 2008-12-29.
  32. ^ Goldstein, Richard (1991). Superstars en screwballs: 100 jaar Brooklyn Baseball. New York: Dutton.
  33. ^ Zilver, Nate (2007-09-27). "Leugens, verdomde leugens". Baseball prospectus. Opgehaald 2008-09-22.
  34. ^ "1955 World Series: zeldzaam, nooit gezien".Life.com.
  35. ^ "Los Angeles Dodgers honkbal". 2006. Gearchiveerd van het origineel op 5 oktober 2008. Opgehaald 2008-09-22.
  36. ^ Sullivan, Neil J. De Dodgers gaan naar het westen.
  37. ^ Sullivan, Neil J. De Dodgers gaan naar het westen.
  38. ^ Borzi, Pat (17 juni 2005). "De reuzen gingen bijna niet zo ver naar het westen". The New York Times. Opgehaald 12 februari, 2018. De volgende dag, volgens Johnson, ontmoetten ambtenaren van San Francisco Stoneham.Tegen die tijd keken de Dodgers hard naar Los Angeles.O'Malley had de Giants nodig omdat de eigenaren van de nationale competitie, die zich zorgen maakten over reiskosten, niet slechts één team door het land zouden goedkeuren.
  39. ^ "Giants 5 Dodgers 6 (BoxScore)". Basbalreferentie. Opgehaald 2009-11-10.

Verder lezen