Noord -Ierland vredesproces

De Noord -Ierland vredesproces Bevat de gebeurtenissen voorafgaand aan de 1994 Voorlopig Iers Republikeinse leger (IRA) Hulpvuur, het einde van het grootste deel van het geweld van de problemen, de Goede vrijdagovereenkomst van 1998, en daaropvolgende politieke ontwikkelingen.[1][2]

Tijdlijn

Naar een staakt -het -vuren

In 1994, gesprekken tussen de leiders van de twee Main Ierse nationalist partijen in Noord-Ierland, John Hume van de Sociaal -democratische en arbeidspartij (SDLP), en Gerry Adams van Sinn Féin (SF), vervolgd. Deze gesprekken hebben geleid tot een reeks gezamenlijke uitspraken over hoe het geweld zou kunnen worden beëindigd. De gesprekken waren sinds het einde van de jaren tachtig aan de gang en hadden de steun van de Ierse regering via een tussenpersoon, Vader Alec Reid.

In november werd onthuld dat de Britse regering was ook in gesprek geweest met de voorlopige IRA, hoewel ze het al lang hadden ontkend.

Op woensdag 15 december 1993, de Gezamenlijke verklaring over vrede (meer algemeen bekend als de Downing Street Verklaring) werd uitgegeven door John Major, dan Premier van het Verenigd Koninkrijk, en Albert Reynolds, dan Taoiseach (Premier van de Republiek Ierland), namens de Britse en Ierse regeringen. Dit omvatte uitspraken die:

  • De Britse regering had geen "egoïstische strategische of economische" belangstelling in Noord -Ierland. Deze verklaring zou uiteindelijk leiden tot de intrekking van de Government of Ireland Act 1920.[3]
  • De Britse regering zou het recht van het volk van Noord -Ierland handhaven om te beslissen tussen de Unie met Groot -Brittannië of een Verenigd Ierland.
  • De mensen van het eiland Ierland, Noord en Zuid, hadden het exclusieve recht om de problemen tussen Noord en Zuid op te lossen door wederzijdse toestemming.[4][5][6]
  • De Ierse regering zou proberen aan te pakken Unionist Angst voor een verenigd Ierland door de Ierse grondwet volgens de toestemming principe. Dit zou uiteindelijk leiden tot de wijziging van de Artikelen 2 en 3.
  • Een verenigd Ierland kon alleen met vreedzame middelen worden veroorzaakt.
  • Vrede moet een permanent einde houden aan het gebruik van of ondersteuning voor, paramilitair geweld.

Ian Paisley van de Democratische Unionistische partij (DUP) verzette zich tegen de verklaring, James Molyneaux van de Ulster Unionist Party (UUP) betoogde dat het geen "uitverkochte" van unionisten was, en Gerry Adams van Sinn Féin vroeg een dialoog met de regeringen en verduidelijking van de verklaring.

Op weg naar onderhandelingen

Op 6 april 1994 kondigde de voorlopige IRA een driedaagse "tijdelijke beëindiging van vijandelijkheden" aan om te lopen vanaf woensdag 6 april-vrijdag 8 april 1994.

Vijf maanden later, op woensdag 31 augustus 1994, kondigde de voorlopige IRA vanaf middernacht een "stopzetting van militaire operaties" aan. Albert Reynolds, de Ieren Taoiseach, zei dat hij de IRA -verklaring accepteerde als een permanent staakt -het -vuren. Veel unionisten waren sceptisch. UUP -leider James Molyneaux, in een zeldzame slip, verklaarde "dit (het staakt -het -vuren) is het ergste dat ons ooit is overkomen."[7]

In de volgende periode waren er geschillen over de duurzaamheid van het staakt -het -vuren, of partijen die gekoppeld zijn aan paramilitairen in gesprekken moeten worden opgenomen en de snelheid van "normalisatie" in Noord -Ierland. Loyalist Bombardementen en schietpartijen, en straffen van beide kanten, vervolgden.

Dit is een verkorte lijst met significantiegebeurtenissen in de aanloop naar onderhandelingen voor alle partijen:

  • 13 oktober 1994: de Gecombineerd loyalistisch militair commando, vertegenwoordigen de Ulster Vrijwilligerskracht, Ulster Defense Association en Rode handcommando's Kondig een loyalistische paramilitaire staakt -het -vuren aan.
  • Vrijdag 15 december 1994: Albert Reynolds nam ontslag als Taoiseach van de Republiek Ierland na de ineenstorting van hem Fianna Fáil/Arbeid coalitie. Hij werd opgevolgd door John Bruton, op weg naar een "Rainbow Coalition" van Fijne Gael, Arbeid en Democratisch links.
  • Woensdag 22 februari 1995: Gepubliceerde raamwerkdocumenten:
    • Een nieuw raamwerk voor overeenstemming, die betrekking hadden op instellingen in Noord -zuid, en
    • Een raamwerk voor verantwoordelijke regering in Noord -Ierland, die een assemblage van 90 leden met een enkele kamers voorstelde, om te worden gekozen door proportionele weergave en die in 1997 rechtstreeks aan het electoraat werd gebracht door kandidaten van de conservatieve partij die bij de algemene verkiezingen in Noord -Ierland stonden.
      De voorstellen werden niet verwelkomd door unionisten en de DUP omschreef het als een "eenrichtingsstraat naar Dublin"en een" gezamenlijk overheidsprogramma voor Ierse eenheid".
  • Zondag 13 augustus 1995: Gerry Adams, Sinn Féin -president, sprak een demonstratie op bij Belfast Gemeentehuis. Een lid van de menigte riep Adams op om: "Breng de IRA terug". Als antwoord zei Adams: "Ze zijn niet verdwenen, weet je".
  • Vrijdag 8 september 1995: David Trimble werd gekozen leider van de UUP, vervangen James Molyneaux.
  • Vrijdag 24 november 1995: een referendum in de Republiek Ierland om de grondwet Om echtscheiding toe te staan, werd nauw goedgekeurd, met 50,2% vóór. Echtscheiding was al lang beschikbaar ten noorden van de grens. Het verbod in de Republiek werd soms aangehaald door (voornamelijk protestantse) unionisten als bewijs van overmatige invloed door de katholieke kerk in de Republiek die (in het geval van een verenigd Ierland) een bedreiging vormt voor de religieuze vrijheid van niet-katholieken.
  • Dinsdag 28 november 1995: Een gezamenlijk communiqué van de Britse en Ierse regeringen schetste een "'' '' 'track'-proces om de vooruitgang te boeken parallel te boeken over het ontmantelingsprobleem en over onderhandelingen voor alle partijen". Voorbereidende gesprekken zouden leiden tot onderhandelingen van alle partijen die eind februari 1996 beginnen. Amerikaanse senator George Mitchell was om een ​​internationaal orgaan te leiden om een ​​onafhankelijke beoordeling van het ontmantelingsprobleem te geven.
  • Donderdag 30 november 1995: Bill Clinton, toen president van de Verenigde Staten, bezocht Noord -Ierland en sprak voor het "vredesproces" tot een enorme bijeenkomst in het stadhuis van Belfast. Hij noemde terroristen "gisteren mannen".
  • Woensdag 20 december 1995: de de schuld van de voorlopige IRA voor recente moorden op drugsdealers, besloot de Ierse regering geen permanente vrijlating te geven aan nog eens tien republikeins gevangenen.
  • Woensdag 24 januari 1996: van 22 januari, heeft het rapport van het International Body on Arms Decommissioning (ook bekend als het Mitchell -rapport) de zes uiteengezet "Mitchell Principles"Onder welke partijen alle partijen konden aangaan en een aantal betrouwbaarheidsopbouwende maatregelen voorstelden, waaronder een" electief proces ". De belangrijkste conclusie was dat de ontmanteling van paramilitaire armen zou plaatsvinden tijdens (in plaats van voor of na) alles -Party-gesprekken, in een "twin-track" -proces. Het rapport werd verwelkomd door de Ierse regering en de belangrijkste oppositiepartijen in Groot-Brittannië en de Republiek, evenals de Sociaal -democratische en arbeidspartij en de Alliantiepartij. Het werd geaccepteerd als een weg vooruit door Sinn Féin en de Ulster Democratic Party (UDP), die allebei paramilitaire links hadden. De gematigde Unionist Party, de UUP, uitte reserveringen en de meer harde DUP verwierp het ronduit.
  • Maandag 29 januari 1996: "Twin-track" -gesprekken begonnen met de SDLP, de Progressive Unionistische partij, en de UDP. De UUP heeft de uitnodiging geweigerd.
  • Vrijdag 9 februari 1996: een uur na een verklaring die hun staakt -het -vuren beëindigt, de voorlopige IRA ontploffen Een grote vrachtwagenbom in de buurt South Quay DLR Station in de Londen Docklands, het doden van twee mensen, het verwonden van 40 en veroorzaken £150 miljoen aan schade. Het staakt -het -vuren had 17 maanden en 9 dagen geduurd. De IRA -verklaring zei dat het staakt -het -vuren was beëindigd omdat "de Britse regering te kwader trouw handelde met de heer Major en de Unionistische leiders die deze ongekende kans versperrenden om het conflict op te lossen" door te weigeren toe te staan Sinn Féin in de gesprekken totdat de IRA zijn armen buiten gebruik stelde. Albert Reynolds, hoewel hij de bombardementen niet steunt, stemde in met de IRA -analyse. Omdat de regering van Major haar meerderheid had verloren in parlement en was afhankelijk van de stemmen van de Unionist om aan de macht te blijven, het werd algemeen beschuldigd van pro-unionistische vooringenomenheid. Aan de andere kant, op de dag van het bombardement, had majoor zich voorbereid om voor het eerst de vertegenwoordigers van Sinn Féin te ontmoeten in Downing Street.

Naar een ander staakt -het -vuren

  • Vrijdag 16 februari 1996: Er was een grote vredesrally in het stadhuis, Belfast en een aantal kleinere bijeenkomsten op locaties in Noord -Ierland.
  • Woensdag 28 februari 1996: Na een top in Londen zetten de Britse en Ierse premiers een datum (10 juni 1996) voor het begin van all-party-gesprekken, en verklaarde dat deelnemers zouden moeten instemmen met de zes Mitchell Principles en dat er voorbereidende 'nabijheidsgesprekken' zouden zijn.
  • Maandag 4 maart 1996: Nabijheidsgesprekken werden gelanceerd op Stormont. De Ulster Unionistische partij en de Democratische Unionistische partij weigerden lid te worden, en Sinn Féin werd opnieuw geweigerd toegang, ogenschijnlijk vanwege IRA -geweld.
  • Donderdag 21 maart 1996: verkiezingen om te bepalen wie zou deelnemen aan onderhandelingen voor alle partijen werden aangekondigd. De verkiezingen zouden zijn voor een forum van 110 afgevaardigden, met 90 direct gekozen en 20 'aan-up'-stoelen van de tien partijen die de meeste stemmen hebben.
  • Donderdag 18 april 1996: de Noord -Ierland (toegang tot onderhandelingen) Act werd aangenomen in Westminster. 30 partijen en individuen moesten deelnemen aan de verkiezingen.
  • Maandag 20 mei 1996: Gerry Adams, President van Sinn Féin, zei dat SF bereid was om de zes te accepteren Mitchell Principles, als de andere partijen het met hen zouden hebben.
  • Donderdag 30 mei 1996: In de Forum -verkiezingen, met een opkomst van 65%, won de UUP 30 zetels, de SDLP 21, de DUP 24, Sinn Féin 17, The Alliance Party 7, de Unionistische partij van het Verenigd Koninkrijk 3, de Progressive Unionistische partij 2, de Ulster Democratic Party 2, de Noord -Ierland Women's Coalition 2, en Labour 2 stoelen.
  • Dinsdag 4 juni 1996: de Noord -Ierland kantoor Negen politieke partijen uitgenodigd om de eerste gesprekken bij te wonen op Stormont. Nogmaals, Sinn Féin werd niet uitgenodigd voor de gesprekken. Mary Robinson, dan President van de Republiek Ierland, begon het eerste officiële staatsbezoek aan Groot -Brittannië door een Iers staatshoofd.
  • Vrijdag 7 juni 1996: IRA -leden doodde Jerry McCabe, een detective in de Garda Síochána (de Ierse politiedienst), tijdens een postkantoor diefstal in Een uitdaging, County Limerick, in de Republiek.
  • Maandag 10 juni 1996: All-Party-onderhandelingen (de 'Stormont Talks') begonnen in Stormont. Sinn Féin werd opnieuw de toegang geweigerd.
  • Vrijdag 14 juni 1996: de Noord -Ierland Forum ontmoette voor het eerst in Belfast. Sinn Féin weigerde deel te nemen vanwege hun beleid om geen plaats te nemen in het Westminster -parlement of een regionale "partitionist" Noord -Ierland -parlement (laatste beleid gewijzigd in 1998).
  • Zaterdag 15 juni 1996: de IRA explodeerde een Bomb in Manchester, dat een groot deel van het stadscentrum vernietigde en 212 mensen verwondde. Niall Donovan (28), a Katholiek man, werd doodgestoken in de buurt Dungannon, County Tyrone door de loyalist Ulster Vrijwilligerskracht (UVF).
  • Donderdag 20 juni 1996: een IRA -bomfabriek werd gevonden door Gardaí in de Republiek. Als reactie beëindigde de Ierse regering alle contacten met Sinn Féin.
  • Zondag 7 juli 1996: als onderdeel van het lopende Drumcree -conflict, de Royal Ulster Constabulary (RUC) voorkwam een ​​mars door Portadown Orangemen van terugkeren van Drumcree -kerk via de voornamelijk nationalistische Garvaghy Road. Deze beslissing werd gevolgd door wijdverbreid protest in de Unionistische gemeenschap en door rellen in unionistische gebieden.
  • Donderdag 11 juli 1996: Hugh Annesley, vervolgens hoofdcommissaris van de RUC, keerde zijn beslissing om en beval zijn officieren om de oranje mars te laten passeren door de Garvaghy Road in Portadown. Er werd geen muziek gespeeld toen de parade het betwiste gebied passeerde. Dit werd gevolgd door nationalistische protesten en rellen in Republikeinse gebieden.
  • Zaterdag 13 juli 1996: een Republikeinse autobomboutaanval op een hotel in Enniskillen gewond 17. De Continuïteit Iers Republikeinse leger Later beweerde verantwoordelijkheid. De SDLP kondigde aan dat het zich zou terugtrekken van het Northern Ireland Forum.
  • Maandag 15 juli 1996: Een commissie om parades te beoordelen in Noord -Ierland (de onafhankelijke beoordeling van parades en marsen) werd aangekondigd.
  • Donderdag 30 januari 1997: het rapport van de Independent Review of Parades and Marches (The Noord -rapport) aanbevolen om een onafhankelijke commissie om omstreden parades te beoordelen. De meeste nationalisten verwelkomden de beoordeling, maar unionisten vielen het aan als een erosie van het recht op Vrijheid van vergadering. Een periode van "verder overleg" werd aangekondigd.
  • Woensdag 5 maart 1997: Stormont -gesprekken die tot 3 juni worden uitgesteld om de partijen toe te staan ​​de komende algemene verkiezingen te betwisten.
  • Maandag 7 april 1997: De Belfast Telegraph publiceerde de eerste van drie artikelen gedurende drie dagen met resultaten van een opinie -enquête die het heeft uitgevoerd in samenwerking met Queens University. Er werden enquêtevragen ontwikkeld in samenwerking met de 10 toonaangevende partijen in Noord -Ierland. Drieënnegentig procent van de protestanten en 97 procent van de katholieken zeiden dat ze "het principe van een onderhandelde regeling voor de politieke toekomst van Noord-Ierland steunen", maar slechts 25 procent van de protestanten en 28 procent van de katholieken geloofde dat de "gesprekken" zouden leiden tot een nederzetting.[8]
  • Zondag 27 april 1997: in Portadown Robert Hamill, een katholiek, werd ernstig geslagen in een sektarische aanval door een bende loyalisten. Hamill stierf later aan zijn verwondingen.
  • Donderdag 1 mei 1997: Er werd een algemene verkiezing gehouden in het Verenigd Koninkrijk. De Arbeiderspartij Won een meerderheid en vormde voor het eerst sinds 1974 een regering. In Noord -Ierland had Sinn Féin zijn aandeel in de stemming verhoogd tot 16%, de derde grootste partij in de regio geworden en twee zetels winnen: Gerry Adams en Martin McGuinness waren hun nieuwe parlementsleden. De Ulster Unionist -partij won 10 zetels, de sociaal -democratische en Labour Party 3, de Democratische Unionistische Partij 2 en de Unionistische partij van het Verenigd Koninkrijk 1.
  • Vrijdag 16 mei 1997: Tony Blair, de nieuwe Britse premier, onderschreef de raamwerkdocumenten, het Mitchell-rapport over ontmanteling en de criteria voor opname in all-party gesprekken. Hij verklaarde dat hij de plaats van Noord -Ierland in het Verenigd Koninkrijk waardeerde en suggereerde dat de Republiek Ierland zou moeten wijzigen Artikelen 2 en 3 van zijn grondwet, en gaf aan dat ambtenaren Sinn Féin zouden ontmoeten om bepaalde kwesties te verduidelijken.
  • Woensdag 21 mei 1997: bij de verkiezingen van de lokale overheid bleef de UUP de grootste Unionistische partij en de SDLP de grootste nationalistische partij, hoewel ze de controle over de controle verloren Belfast en Derry Gemeenteraden respectievelijk.
  • Zondag 1 juni 1997: Gregory Taylor, een off-duty RUC-agent, stierf na een pak slaag die hij ontving van een loyalistische menigte. Later werd onthuld dat Taylor zijn mobiele telefoon had gebruikt om te proberen hulp van het lokale politiebureau op te roepen, maar er was geen auto beschikbaar om hem te hulp te komen.
  • Dinsdag 3 juni 1997: De gesprekken werden hervat in Stormont. De Loyalistische vrijwilligerskracht (LVF) en de Continuïteit Iers Republikeinse leger (CIRA) waren beide verboden.
  • Vrijdag 6 juni 1997: Er was een algemene verkiezing in de republiek Ierland. De heersende coalitieregering van Fijne Gael, Arbeid en Democratisch links werd verslagen door een coalitie van Fianna Fáil, Progressive Democratenen onafhankelijke leden. Sinn Féin won zijn eerste stoel in de Dáil éireann, omdat het zijn beleid had beëindigd abstentionisme in 1986.
  • 16 juni 1997 Twee leden van de RUC, Roland John Graham en David Johnston, vermoord in Lurgan.
  • Woensdag 25 juni 1997: De Britse en Ierse regeringen gaven de IRA 5 weken om een ​​ondubbelzinnig staakt -het -vuren te noemen. 6 weken later zou Sinn Féin de gesprekken worden toegelaten (vanwege CV op 15 september).
  • Zondag 6 juli 1997: De Orange Order Parade in Drumcree was opnieuw toegestaan ​​om door te gaan, na een grote operatie door de RUC en Brits leger. Dit werd gevolgd door gewelddadige protesten in nationalistische gebieden.
  • Zaterdag 12 juli 1997: Na een eerdere beslissing van de Orange Order om zeven van hun marsen om te leiden, de twaalfde Parades in Noord -Ierland zijn vreedzaam overleden.
  • Woensdag 16 juli 1997: De DUP en de UKUP hebben de Stormont -gesprekken achtergelaten uit protest tegen wat zij beweerden een gebrek aan opheldering door de Britse regering was ontmanteling.
  • Vrijdag 18 juli 1997: John Hume en Gerry Adams een gezamenlijke verklaring uitgegeven. Gerry Adams en Martin McGuinness riep de IRA op om zijn staakt -het -vuren te vernieuwen.
  • Zaterdag 19 juli 1997: De IRA kondigde de vernieuwing aan van zijn staakt -het -vuren van 1994 vanaf 12.00 uur op 20 juli 1997.[9]

Naar overeenstemming

  • Dinsdag 26 augustus 1997: de Britse en Ierse regeringen hebben gezamenlijk een overeenkomst getekend om een Onafhankelijke internationale commissie voor ontmanteling (IICD). U2 Hield een concert in Botanic Gardens, in Belfast, met een publiek van ongeveer 40.000.
  • Vrijdag 29 augustus 1997: de Staatssecretaris voor Noord -Ierland, Marjorie Mowlam, accepteerde het IRA-staakt-het-vuren als oprecht en nodigde Sinn Féin uit in de meerpartijenbesprekingen in Stormont.
  • Dinsdag 9 september 1997: Vertegenwoordigers van Sinn Féin kwamen Stormont binnen om een ​​belofte te ondertekenen dat de partij zou blijven Mitchell Principles.
  • Donderdag 11 september 1997: De IRA zei dat ze "problemen zouden hebben met delen van de Mitchell -principes", maar dat wat Sinn Féin besloot te doen "een zaak voor hen was".
  • Donderdag 11 september 1997: The Belfast Telegraph publiceerde de eerste van twee artikelen gedurende twee dagen met resultaten van een onderzoek die het heeft uitgevoerd bij Queens College. Er werden enquêtevragen ontwikkeld in samenwerking met de toonaangevende partijen in Noord -Ierland. Tweeënnegentig procent van de respondenten (86 procent van de protestanten en 98 procent van de katholieken) zei dat ze wilden dat de partij die ze steunden om in de Stormont-gesprekken te blijven.[8]
  • Maandag 15 september 1997: Multi-party gesprekken worden hervat. The Ulster Unionist Party, de Progressive Unionistische partij, en de Ulster Democratic Party woonde in plaats daarvan een speciale bijeenkomst bij op het UUP-hoofdkantoor en ging woensdag opnieuw in.
  • Woensdag 24 september 1997: Procedures werden overeengekomen tijdens de meerpartijengesprekken, ontmanteling van paramilitaire wapens werd omzeild en de Onafhankelijke internationale commissie voor ontmanteling werd formeel gelanceerd.
  • Dinsdag 7 oktober 1997: Inhoudelijke gesprekken begonnen in Stormont.
  • Vrijdag 17 oktober 1997: de Parades Commissie werd aangekondigd. Het lidmaatschap en de bevoegdheden trokken kritiek van unionisten.
  • Donderdag 6 november 1997: Ongeveer 12 leden van Sinn Féin namen ontslag uit protest tegen de acceptatie van de Mitchell -principes.
  • Zondag 9 november 1997: Tijdens een radio -interview op de tiende verjaardag van de Enniskillen bom Die op 8 november 1987 11 mensen doodde, zei Gerry Adams dat hij "heel erg spijt van wat er gebeurde".
  • Zaterdag 27 december 1997: Inside the Maze Prison, leden van de Iers nationale bevrijdingsleger geschoten en gedood Billy Wright, de Loyalistische vrijwilligerskracht leider.
  • Zaterdag 10 januari 1998: De Belfast Telegraph publiceerde de eerste van vier verhalen gedurende vier dagen met resultaten van een opinie -enquête die het had uitgevoerd met Queens University. Vragen werden ontwikkeld in samenwerking met de grote partijen in Noord -Ierland. Zeventig procent van de protestanten zei dat de belangrijkste stap om ervoor te zorgen dat blijvende vrede zou zijn om paramilitaire groepen te ontbinden; 78 procent van de katholieken zei dat de belangrijkste stap in de richting van een blijvende vrede een wetsvoorstel zou zijn dat gelijkheid voor iedereen garandeert.[8]
  • Vrijdag 23 januari 1998: de Ulster Freedom Fighters (Uff), een omslagnaam voor de Ulster Defense Association (Uda), herstelde hun staakt -het -vuren. Dit werd beschouwd als een erkenning dat ze verantwoordelijk waren geweest voor de moorden op verschillende katholieken.
  • Maandag 26 januari 1998: De gesprekken verhuisden naar Lancaster House in Londen. De UDP was uitgesloten van de gesprekken, na de betrokkenheid van UFF/UDA bij nog drie moorden. De regeringen verklaarden dat de UDP de gesprekken opnieuw kon invoeren als de UFF zijn hernieuwde staakt-het-vuren handhaafde.
  • Donderdag 29 januari 1998: Tony Blair, de Britse premier, kondigde een nieuw onderzoek aan naar "Bloederige zondag" in Derry op 30 januari 1972. Dit onderzoek werd bekend als de Saville -aanvraag. Het vorige onderzoek werd algemeen beschouwd als een whitewash.
  • Vrijdag 20 februari 1998: De Britse en Ierse regeringen kondigden een 17-daagse uitsluiting aan van Sinn Féin uit de gesprekken vanwege IRA-betrokkenheid bij twee moorden in Belfast op 9 en 10 februari 1998. Sinn Féin organiseerde straatprotesten over hun uitsluiting.
  • Maandag 23 maart 1998: Sinn Féin stemde ermee in om weer bij de gesprekken te komen, na het verstrijken van hun uitsluiting veertien dagen daarvoor, op 9 maart.
  • Dinsdag 31 maart 1998: De Belfast Telegraph publiceerde het eerste van vier artikel gedurende vier dagen dat de resultaten rapporteerden van een enquête die ze hebben uitgevoerd met Queens University. Er werden enquêtevragen ontwikkeld in samenwerking met de toonaangevende partijen in Noord -Ierland. Zevenenzeventig procent van de respondenten (74 procent van de protestanten en 81 procent van de katholieken) zei dat ze 'ja' zouden stemmen voor een overeenkomst die wordt ondersteund door een meerderheid van de politieke partijen die deelnemen aan de gesprekken.[8]
  • Woensdag 25 maart 1998: de voorzitter van de gesprekken, Senator George Mitchell, stel een deadline van twee weken in voor een overeenkomst.
  • Vrijdag 3 april 1998: de Bloody Sunday aanvraag, voorgezeten door Lord Saville, een Engelse wet, opende.
  • Donderdag 9 april 1998: gesprekken gingen verder na de deadline van de middernacht. Jeffrey Donaldson, die lid was geweest van het Ulster Unionist Party Talks -team liep weg en veroorzaakte speculatie over een splitsing in de partij.
  • Goede Vrijdag, 10 april 1998: om 17.30 uur (meer dan 17 uur na de deadline) verklaarde George Mitchell: "Ik ben verheugd aan te kondigen dat de twee regeringen en de politieke partijen in Noord -Ierland overeenstemming hebben bereikt".[10] Het kwam later naar voren President Clinton Van de VS had een aantal telefoontjes naar partijleiders gedaan om hen aan te moedigen deze overeenkomst te bereiken.[11]
  • Zaterdag 15 augustus 1998: Omagh bombardementen Door de Echte IRA resulteerde in 29 doden en honderden verwondingen. Het was het slechtste incident in Noord -Ierland tijdens het conflict.[12]

De overeenkomst, bekend als de Goede vrijdagovereenkomst, omvatten een gedecentraliseerde, inclusieve regering, vrijlating van gevangenen, troepenverminderingen, doelen voor paramilitaire ontmanteling, bepalingen voor peilingen over de Ierse hereniging en burgerrechten maatregelen en "pariteit van achting"Voor de twee gemeenschappen in Noord -Ierland.

De referendumcampagne

De overeenkomst moest worden goedgekeurd door een referendum in Noord -Ierland, en een aparte referendum moest worden gehouden in de Republiek om de nodige goed te keuren Verander naar artikelen 2 en 3 van de Grondwet. Het volk van de Republiek onderschreef de overeenkomst overweldigend, maar de campagne in Noord -Ierland was meer controversieel en het resultaat minder voorspelbaar. De referenda werden op dezelfde dag gehouden, 22 mei 1998.

De pro-agress-campagne vormde de vraag als vooruitgang versus patstelling, als een strijd tussen intolerant buiging zonder oplossingen enerzijds en modereert met een constructieve weg vooruit aan de andere kant. De overeenkomst werd gepromoveerd aan de nationalistische gemeenschap als levering burgerrechten, Inclusieve regering, erkenning van hun Iersheid en een vreedzame route naar Ierse hereniging. Voor de Unionistische gemeenschap werd het gepresenteerd als een einde aan de problemen, een gegarandeerd einde aan paramilitairen en hun wapens, en een garantie van de Unie voor de nabije toekomst. Er was een massale door de overheid gefinancierde campagne voor de "ja" -stem, met grote posters geplaatst in Noord-Ierland. Een dergelijke poster bevatte vijf handgeschreven "toezeggingen" van premier Tony Blair In een poging om de unionistische "ja" -stem te verkrijgen - dit is ondanks het feit dat geen van de bewoordingen van deze "toezeggingen" daadwerkelijk was opgenomen in de overeenkomst die aan de kiezers werd gesteld. Deze "toezeggingen" waren:

  • Geen verandering in de status van Noord -Ierland zonder de uitdrukkelijke toestemming van het volk
  • De bevoegdheid om beslissingen te nemen die van Londen naar Noord-Ierland moeten worden teruggebracht, met verantwoordelijke Noord-Zuid-samenwerking
  • Eerlijkheid en gelijkheid voor iedereen
  • Degenen die geweld gebruiken of bedreigen om te worden uitgesloten van de regering van Noord -Ierland
  • Gevangenen die in de gevangenis worden gehouden, tenzij geweld voorgoed wordt opgegeven

Aan de Republikeinse kant leek de "No" -campagne zich te concentreren op de zuiverheid van het Republikeinse ideaal van volledige en absolute onafhankelijkheid van Groot -Brittannië. In deze visie is elk compromis, hoe tijdelijk ook, op het doel van Ierse eenheid (of het recht om de gewapende strijd na te streven) werd afgebeeld als een verraad van degenen die hadden gevochten en stierven voor Ierland. Buitenbedrijfstelling van wapens en een einde aan paramilitaire activiteit werd afgeschilderd als overgave aan de Britten. Het toestemmingsbeginsel werd vertegenwoordigd als een vakbondsveto, omdat het betekende dat politieke vooruitgang bijna onmogelijk zou zijn zonder unionistische participatie. Er werd op gewezen dat de geaccepteerde overeenkomst verdeling. De staat en haar instellingen zouden vijandig blijven tegenover de Republikeinse gemeenschap, claimden de critici. Ondanks deze twijfels stemde de overgrote meerderheid van de Republikeinen ja, met slechts enkele kleine niet -representatieve partijen (zoals Republikeinse Sinn Féin) aan de nationalistische kant die pleit voor een no stemming.

Aan de unionistische kant was de "no" -campagne veel sterker en benadrukte wat werd vertegenwoordigd als concessies aan republikeinisme en terrorisme, met name de vrijlating van veroordeelde paramilitairen uit de gevangenis (vaak degenen die vrienden en familieleden van unionistische politici hadden vermoord en "leven" straffen dienden), de aanwezigheid van "terroristen" (waarmee zij Sinn Féin betekenden) in de regering, de Gebrek aan garanties over ontmanteling, het waargenomen eenrichtingskarakter van het proces in de richting van een verenigd Ierland, het gebrek aan vertrouwen in al diegenen die de overeenkomst, de erosie van de Britse identiteit, de vernietiging van de zou implementeren Royal Ulster Constabulary, de vage taal van de overeenkomst en de gehaaste aard waarin de overeenkomst is geschreven.

Er werd algemeen verwacht dat de nationalistische gemeenschap de overeenkomst zou onderschrijven. Naarmate de stemming naderde, leek de Unionistische opinie verdeeld in degenen die de overeenkomst steunden, degenen die zich verzetten tegen de principe van de overeenkomst, en degenen die overeenstemming verwelkomden, maar nog steeds grote twijfels hadden over aspecten zoals de vrijlating van gevangenen en de rol van paramitaire en partijen die daarmee verbonden zijn (met name Sinn Féin). De angst bij de aanhangers van de overeenkomst was dat er geen meerderheid (of slechts een slanke meerderheid) van de Unionistische gemeenschap zou zijn ten gunste van de overeenkomst, en dat de geloofwaardigheid ervan zou worden ondermijnd.

De stemmen

In de republiek Ierland, de resultaten van de stemming om de grondwet In overeenstemming met de overeenkomst waren:

Negentiende amendement van de Referendum van de grondwet van Ierland[13]
Keuze Stemmen %
Referendum passed Ja 1.442.583 94.39
Nee 85.748 5.61
Geldige stemmen 1,528,331 98.90
Ongeldige of blanco stemmen 17.064 1.10
Totaal aantal stemmen 1.545,395 100,00
Geregistreerde kiezers en opkomst 2.747.088 56.26

In Noord -Ierland waren de resultaten van de stemming over de overeenkomst:

Noord -Ierland Good Friday Agreement Referendum, 1998
Keuze Stemmen %
Referendum passed Ja 676,966 71.1
Nee 274.979 28.9
Ongeldige of blanco stemmen 1.738 0,18
Totaal aantal stemmen 953,683 100,00

Er is geen officiële uitsplitsing van hoe de nationalist en Unionist Gemeenschappen stemden, maar Kaïn, het conflictarchief op internet, schatte dat de overgrote meerderheid (tot 97%) van de leden van de grotendeels Katholiek Nationalistische gemeenschap in Noord -Ierland stemde 'ja'. Hun schatting van het grotendeels Protestant De steun van de Unionistische gemeenschap voor de overeenkomst was tussen 51 en 53 procent.

Complicerende zaken voor de berekening waren de opkomst, met een substantiële toename van verkiezingen in veel traditioneel unionistische gebieden, terwijl de opkomst dicht bij dat was voor verkiezingen in fervent nationalistische gebieden. Ongeveer 147.000 meer mensen stemden in het referendum dan bij de volgende verkiezingen van de vergadering, hoewel er wordt geschat dat er ook enkele opzettelijke onthoudingen waren door Hardline Republikeinse kiezers.

Het referendum werd centraal berekend, dus het is niet duidelijk wat de geografische verspreiding van stemmen was, maar een exit -peiling bleek dat uit alle achttien kiesdistricten alleen Ian Paisley's Noord -antrim Stronghold stemde tegen de overeenkomst.

Het pro-overeenkomst werd destijds begroet met opluchting door aanhangers van de overeenkomst. De omvang van sceptisch en anti-overeenkomst in de Unionistische gemeenschap, hun voortdurende twijfels over aspecten van de overeenkomst, en verschillende verwachtingen van de overeenkomst van de twee gemeenschappen zouden in de volgende jaren moeilijkheden veroorzaken.

Spanningen en dissidente bedreigingen

Hoewel het vredesproces aanvankelijk meestal probleemloos vorderde, escaleerden de spanningen in 2001 met toenemende sektarische conflicten, rellen, politieke meningsverschillen en het ontmantelingsproces. Echte IRA bommen op de BBC en een Commerciële wijk in Londen dreigde het vredesproces te ontsporen.[14][15] De Geschil heilig kruis In Noord -Belfast zou vanaf juni 2001 een belangrijke aflevering van sektarisch conflict worden. Wijdverbreide rellen zijn opgetreden in juli,[16] en diezelfde maand de loyalist Ulster Freedom Fighters (UFF) trok zich terug uit de Goede Vrijdag -overeenkomst terwijl de Progressive Unionistische partij (PUP) trok zich terug uit de "huidige fase" van het vredesproces.[17] Op 26 juli twee hardline Ulster Unionist Party (UUP) MPS, David Burnside en Jeffrey Donaldson, beiden riepen op tot de terugtrekking door hun partij van het ondersteunen van de nieuwe Stormont-vergadering van de machtsverdeling.[18]

Men denkt dat veel van de verstoringen zijn veroorzaakt door de vervreemding van loyalisten in de jaren na de Goede Vrijdagovereenkomst, die in toenemende mate vreesden dat de overeenkomst grotendeels in het voordeel van de katholieken was en dat Ierse eenheid onvermijdelijk was. Noord -Ierland secretaris John Reid vertelde Unionisten in een toespraak dat ze "verkeerd" zijn om dat te denken, en dat de overeenkomst een mislukking zou zijn als protestanten zich niet langer thuis voelden.[19] Het aantal loyalistische paramilitaire schietpartijen steeg van 33 ten tijde van de overeenkomst tot een piek van 124 in 2001/02.[20]

Op 9 september 2001 een bende van 15 Voorlopige IRA Leden sloegen en schoten twee jongeren.[21] Grote loyalistische rellen en geweld braken uit te midden van het geschil van het Heilige Kruis op 27 september. De volgende dag, journalist Martin O'Hagan werd gedood door Loyalistische vrijwilligerskracht (LVF) leden.[22] Op 13 oktober 2001 verklaarde Reid de staakt -het -vuren van twee loyalistische paramilitaire groepen, Ulster Defense Association (UDA) en de LVF, om voorbij te zijn vanwege hun gewelddadige schiet- en rellen -incidenten.[23] Sinn Féin-leider Gerry Adams drong er bij de voorlopige IRA op aan om te ontwapenen Amid Stormont's bijna ineenstorting.[24] In december 2001, twee legerwachters werden aangevallen in South Armagh door Republikeinen die veel verwondingen hebben veroorzaakt.[25] Gedurende 2002 gingen rellen en sektarische botsingen door, het meest gespannen incident was de Botsingen in korte streng.[26][27]

Op 6 mei 2002 Progressive Unionist Party Politician David Ervine zei dat voortdurend geweld, twijfels onder loyalisten en onzekerheid over de IRA het vredesproces hebben verlaten in een "substantiële en ernstige crisis".[28] Op 14 oktober 2002 werd de Northern Ireland -vergadering geschorst en Direct regel van Westminster opgelegd.[29]

Implementatie

  • De Northern Ireland -vergadering maakte een goede start. Het werd echter meerdere keren geschorst, vooral vanwege unionistische woede over de weigering van de IRA om hun wapens "transparant" te ontmantelen. Verkiezingen vervolgden toch en stemmen gepolariseerd tegenover de meer radicale partijen - de Dup en Sinn Féin. In 2004 werden onderhandelingen gehouden om te proberen de vergadering en de uitvoerende macht te herstellen. Deze onderhandelingen mislukten, maar de regeringen geloofden dat ze zeer dicht bij een deal waren en publiceerden hun voorgestelde deal als de Uitgebreide overeenkomst.
  • Hoewel de Royal Ulster Constabulary werd hernoemd als de Politiedienst van Noord -Ierland Op 4 november 2001 verklaarde Sinn Féin, de op een na grootste partij, de acceptatie van de politiedienst van Noord-Ierland tot 28 januari 2007 niet als onderdeel van de St Andrews -overeenkomst. Een onderzoek uit 2005 [1] geeft aan dat 83% van de Noord-Ierlandbevolking "sommige", "veel" of "totale" vertrouwen in het vermogen van de politie heeft om een ​​dagelijkse politie-service te bieden.
  • Tot oktober 2001 werden geen IRA -wapens buiten gebruik gesteld en de definitieve zending om "buiten gebruik te worden gesteld" werd op 26 september 2005 aangekondigd. Er is ook beschuldigingen geweest van IRA -betrokkenheid bij spionage op de Stormont Assemblage (die de UUP ertoe heeft aangezet om de assemblage in te storten), bij het trainen van de Revolutionaire strijdkrachten van Colombia (FARC) Guerilla's, in verschillende spraakmakende moorden, en beschuldigingen van grote overvallen zoals die van ongeveer £ 1 miljoen goederen van een groothandel en meer dan £ 26 miljoen in de Noordelijke bankoverval.[30]

Eindspel

In januari 2005, Robert McCartney werd vermoord na een pub -vechtpartij door IRA -leden. Na een spraakmakende campagne van zijn zussen en verloofde gaf de IRA toe dat zijn leden verantwoordelijk waren en aanbood om hen te ontmoeten. De McCartney -zussen hebben hun aanbod afgewezen, maar de aflevering beschadigde zwaar de status van de IRA in Belfast.[31]

In april 2005, Gerry Adams riep de IRA op om zijn wapens neer te leggen. Het stemde op 28 juli 2005 mee op dat zijn vrijwilligers "uitsluitend vreedzaam middelen" gebruiken.[32] Het zou niet worden ontbonden, maar gewoon vreedzame middelen gebruiken om zijn doelstellingen te bereiken.

  • Afgezien van enkele versleten pistolen van de Loyalistische vrijwilligerskracht, geen enkele andere loyalistische paramilitaire groep heeft een van hun wapens buiten gebruik gesteld en zijn allemaal betrokken geweest bij verschillende moorden, waaronder grote vete, zowel interne als met andere loyalistische groepen. De meeste unionisten beweren dat de loyalistische weigering minder een struikelblok is voor het herstel van de bijeenkomst Omdat, in tegenstelling tot de Voorlopig Iers Republikeinse leger, partijen met formele links met loyalistische paramilitaire groepen hebben geen significante gekozen vertegenwoordiging binnen de vergadering, ondanks hun hoge ondersteuning. Gedurende hun bestaan ​​zijn loyalistische paramilitairen door sommigen beschreven (inclusief Taoiseach Albert Reynolds) Als "reactionair", d.w.z. dat ze reageren op de aanvallen van Republikeinse groepen, en sommige commentatoren beweren dat als er geen gewelddadige Republikeinse activiteiten waren, loyalistisch geweld ophoudt te bestaan. Anderen beweren dat deze claims van uitsluitend "reactionaire" loyalistische aanvallen moeilijk zijn om te strijden met de opkomst van militant loyalisme in de burgerrechten tijdperk (d.w.z. toen de IRA slapend was), en hun voorkeur voor aanvallen op katholieken zonder paramilitaire verbindingen, in plaats van de gevaarlijkere leden van Republikeinse organisaties aan te vallen. In het geval dat volledige transparante ontmanteling door Republikeinse paramilitairen wordt voltooid, wordt door politieke commentatoren algemeen verwacht dat loyalistische paramilitaire organisaties onder zware druk zouden worden gezet om dit voorbeeld te volgen.
  • Terwijl moorden en bomaanslagen zijn geweest bijna Elimineerd, "lager niveau" geweld en criminaliteit, inclusief "straf" slagen, afpersing en drugshandel, gaan door, met name in loyalistische gebieden. Paramilitaire organisaties worden nog steeds gezien als een aanzienlijke controle op sommige gebieden, met name minder welvarend. Details van het waargenomen huidige activiteitsniveau door paramilitaire organisaties werden gepubliceerd in een rapport uit 2005 door de Independent Monitoring Commission.[33]

Op 28 juli 2005, kondigde de IRA het einde aan van zijn gewapende campagne en toegewijd aan de volledige ontmanteling van al zijn wapens, die zowel katholieke als protestantse geestelijken moesten waargenomen. De verklaring werd voor het eerst gelezen door veteraan IRA Militant Séanna Walsh In een video die aan het publiek is uitgebracht en de volgende tekst bevatte:[34]

Het leiderschap van Óglaigh na héireann heeft formeel een einde gemaakt aan de gewapende campagne. Dit wordt vanmiddag van kracht van 16.00 uur.
Alle IRA -eenheden zijn bevolen om armen te dumpen. Alle vrijwilligers hebben geïnstrueerd om de ontwikkeling van puur politieke en democratische programma's te ondersteunen met uitsluitend vreedzame middelen. Vrijwilligers mogen geen enkele andere activiteiten ondernemen.
Het IRA -leiderschap heeft onze vertegenwoordiger ook gemachtigd om met de IICD in contact te komen om het proces te voltooien om zijn armen weer te leggen op een manier die het vertrouwen van het publiek verder zal verbeteren en dit zo snel mogelijk zal afsluiten.
We hebben twee onafhankelijke getuigen, van de protestantse en katholieke kerken, uitgenodigd om hierop te getuigen.
De Legerraad nam deze beslissingen na een ongekend interne discussie- en consultatieproces met IRA -eenheden en vrijwilligers.
We waarderen de eerlijke en openhartige manier waarop het consultatieproces is uitgevoerd en de diepte en inhoud van de inzendingen. We zijn trots op de comradely manier waarop deze echt historische discussie werd uitgevoerd.
De uitkomst van onze overleg toont zeer sterke steun bij IRA -vrijwilligers voor de vredesstrategie van Sinn Féin.
Er is ook wijdverbreide bezorgdheid over het falen van de twee regeringen en de vakbondsleden om volledig deel te nemen aan het vredesproces. Dit heeft echte moeilijkheden gecreëerd.
De overgrote meerderheid van de mensen in Ierland ondersteunt dit proces volledig.
Zij en vrienden van Ierse eenheid over de hele wereld willen de volledige implementatie van de Good Friday -overeenkomst zien.
Niettegenstaande deze moeilijkheden zijn onze beslissingen genomen om onze Republikeinse en democratische doelstellingen te bevorderen, inclusief ons doel van een verenigd Ierland. Wij geloven dat er nu een alternatieve manier is om dit te bereiken en de Britse heerschappij in ons land te beëindigen.
Het is de verantwoordelijkheid van alle vrijwilligers om leiderschap, vastberadenheid en moed te tonen. We zijn zeer bewust van de offers van onze patriot dood, degenen die naar de gevangenis zijn gegaan, vrijwilligers, hun families en de bredere Republikeinse basis. We herhalen onze mening dat de gewapende strijd volledig legitiem was.
We zijn ons ervan bewust dat veel mensen in het conflict hebben geleden. Aan alle kanten is een dwingende noodzaak om een ​​rechtvaardige en blijvende vrede op te bouwen.
De kwestie van de verdediging van nationalistische en Republikeinse gemeenschappen is bij ons aan de orde gesteld. Er is een verantwoordelijkheid voor de samenleving om ervoor te zorgen dat er geen herhaling is van de pogroms van 1969 en de vroege jaren 1970.
Er is ook een universele verantwoordelijkheid om sektarisme in al zijn vormen aan te pakken.
De IRA is volledig toegewijd aan de doelen van Ierse eenheid en onafhankelijkheid en aan het bouwen van de republiek in de 1916 Proclamatie.
We roepen overal op tot maximale eenheid en moeite door Ierse Republikeinen.
We zijn ervan overtuigd dat Ierse Republikeinen door samen te werken onze doelstellingen kunnen bereiken.
Elke vrijwilliger is op de hoogte van de import van de beslissingen die we hebben genomen en alle Óglaigh zijn gedwongen om volledig aan deze bestellingen te voldoen.
Er is nu een ongekende kans om de aanzienlijke energie en goodwill te gebruiken die er is voor het vredesproces. Deze uitgebreide reeks ongeëvenaarde initiatieven is onze bijdrage hieraan en aan de voortdurende inspanningen om onafhankelijkheid en eenheid voor de mensen van Ierland te bewerkstelligen.

De IICD Bevestig in zijn eindrapport van september 2005 dat de IRA al zijn wapens had buiten gebruik gesteld.

Het definitieve einde van De problemen en dus van het vredesproces kwam in 2007.[35] Volgens de St Andrews -overeenkomst van oktober 2006, en Maart 2007 verkiezingen, de Democratische Unionistische partij en Sinn Féin vormden een regering in mei 2007. In juli 2007, de Brits leger formeel beëindigd Operatie Banner, hun missie in Noord -Ierland die 38 jaar eerder begon, in 1969.[36]

Op 8 december 2007, tijdens een bezoek aan president Bush in de witte Huis Met de eerste minister van Noord -Ierland, Ian Paisley, zei Martin McGuinness, de plaatsvervangend eerste minister, tegen de pers "tot 26 maart van dit jaar, Ian Paisley en ik hebben nooit een gesprek gehad over iets - zelfs niet over het weer - en nu wij hebben de afgelopen zeven maanden heel nauw samengewerkt en er zijn geen boze woorden tussen ons geweest. ... Dit laat zien dat we klaar zijn voor een nieuwe cursus. "[37][38]

Consultative Group in het verleden

De adviesgroep in het verleden was een onafhankelijke groep die opgericht was om in de hele gemeenschap in Noord -Ierland te raadplegen op de beste manier om de erfenis van de problemen aan te pakken.

De groep verklaarde de referentievoorwaarden als:

Om in de hele gemeenschap te raadplegen over hoe Noord -Ierland Society de erfenis van de gebeurtenissen van de afgelopen 40 jaar het beste kan benaderen; en om aanbevelingen te doen, indien van toepassing, op stappen die kunnen worden genomen om de Noord -Ierland -samenleving te ondersteunen bij het opbouwen van een gedeelde toekomst die niet wordt overschaduwd door de gebeurtenissen in het verleden.

-Consultative Group in het verleden Over ons, 28 januari 2000

De groep werd gezamenlijk voorstander van de meest Eerwaarde Dr. Robin Eames (Lord Eames), de eerste Archbisschop van de Kerk van Ierland van Armagh, en Denis Bradleyen publiceerde zijn rapport in januari 2009.[39]

Terwijl de groep ontmoette Mi5 en de UVF, de Voorlopige IRA weigerde de groep te ontmoeten.[40]

De groep publiceerde haar aanbevelingen op 28 januari 2009 in een rapport van 190 pagina's, met meer dan 30 aanbevelingen, die naar verwachting in totaal £ 300 miljoen zullen kosten.[41] Het rapport beval aan om een ​​5-jarige Legacy Commission, een verzoeningsforum op te richten om de bestaande Commissie voor slachtoffers en overlevenden te helpen, en een nieuw historisch casusonderzoeksorgaan. Het rapport concludeerde dat de Legacy Commission voorstellen zou moeten doen over hoe "een lijn kan worden getrokken", maar de voorstellen voor een amnestie weggelaten. Bovendien werd voorgesteld dat er geen nieuwe openbare onderzoeken worden gehouden, en een jaarlijkse dag van reflectie en verzoening en een gedeeld gedenkteken voor het conflict.[41] Een controversieel voorstel om de familieleden te betalen van alle slachtoffers die zijn gedood in de problemen, inclusief de families van paramilitaire leden, £ 12.000, als een "erkenningsbetaling", veroorzaakte verstoring van de lancering van het rapport door demonstranten.[41] Deze geschatte kosten van dit deel van het voorstel waren £ 40 miljoen.[39]

Zie ook

Referenties

  1. ^ Colin Irwin, Het vredesproces van de mensen in Noord -Ierland (Springer, 2002).
  2. ^ "Kaïn: Iers vredesproces - Samenvatting". 2 februari 2006. Gearchiveerd Van het origineel op 6 december 2010. Opgehaald 22 oktober 2019.
  3. ^ "Government of Ireland Act 1920 (ingetrokken 2.12.1999)". Regering van Ierland. Gearchiveerd Van het origineel op 19 oktober 2019. Opgehaald 22 oktober 2019.
  4. ^ Peatling, Gary (2004). Het falen van het vredesproces van Noord -Ierland. Irish Academic Press, p. 58. ISBN0-7165-3336-7
  5. ^ Cox, Michael, Guelke, Adrian en Stephen, Fiona (2006). Een afscheid van wapens?: Beyond the Good Friday Agreement. Manchester University Press, p. 486. ISBN0-7190-7115-1.
  6. ^ "De Britse regering is het ermee eens dat het alleen al is voor het volk van het eiland Ierland, alleen door overeenstemming tussen respectievelijk de twee delen, om hun recht op zelfbepaling uit te oefenen op basis van toestemming, vrij en gelijktijdig gegeven, noord- en zuiden, naar Breng een verenigd Ierland tot stand, als dat hun wens is ". Gearchiveerd Van het origineel op 10 oktober 2010. Opgehaald 22 oktober 2019.
  7. ^ Anne-Marie Logue, "De zuurtest voor Unionistische Democraten is in de raden" Iers nieuws online 3 oktober 2005.
  8. ^ a b c d "Peace Polls, Noord -Ierland". Gearchiveerd Van het origineel op 14 februari 2021. Opgehaald 9 februari 2021.
  9. ^ "1997: IRA verklaart staakt -het -vuren". BBC nieuws. 19 juli 1997. Gearchiveerd Van het origineel op 7 maart 2008. Opgehaald 22 oktober 2019.
  10. ^ "Wat was de Good Friday -overeenkomst?". BBC nieuws. 10 april 2018. Gearchiveerd Van het origineel op 21 oktober 2019. Opgehaald 22 oktober 2019.
  11. ^ "Goede vrijdagovereenkomst was 'Work of Genius'". BBC nieuws. 10 april 2018. Gearchiveerd Van het origineel op 3 december 2019. Opgehaald 22 oktober 2019.
  12. ^ "Omagh bom". BBC nieuws. 15 augustus 1998. Gearchiveerd Van het origineel op 26 december 2019. Opgehaald 24 december 2019.
  13. ^ "Referendum resultaten 1937–2011" (PDF). Afdeling van het milieu, gemeenschap en lokale overheid. Gearchiveerd van het origineel (PDF) op 24 december 2014. Opgehaald 12 maart 2012.
  14. ^ Taylor, Peter (6 maart 2001). "Commentaar: het grimmige bericht van de BBC -bom". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 15 maart 2016. Opgehaald 22 oktober 2019.
  15. ^ "Auto -bommenwerpers Rock West London". BBC nieuws. 3 augustus 2001. Gearchiveerd Van het origineel op 22 oktober 2019. Opgehaald 22 oktober 2019.
  16. ^ Cowan, Rosie (13 juli 2001). "Rellen draait de schroef op Ulster Talks". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 14 april 2020. Opgehaald 22 oktober 2019.
  17. ^ Oliver, Mark (10 juli 2001). "UFF haalt zich terug uit Good Friday -overeenkomst". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 14 april 2020. Opgehaald 22 oktober 2019.
  18. ^ "Loyalisten maken een nieuwe klap voor Good Friday -overeenkomst". De voogd. 26 juli 2001. Gearchiveerd Van het origineel op 14 april 2020. Opgehaald 22 oktober 2019.
  19. ^ Millar, Frank (22 november 2001). "Unionisten 'verkeerd' om eenheid onvermijdelijk te denken". De Ierse tijd. Gearchiveerd Van het origineel op 22 september 2021. Opgehaald 22 oktober 2019.
  20. ^ Dixon, Paul (2008) [2001]. Noord -Ierland: de politiek van oorlog en vrede (2e ed.). MacMillan International Higher Education. p. 299. ISBN 978-0-230-50779-1.
  21. ^ Oliver, Ted (8 september 2001). "Belfast -jongeren gemarteld, geslagen en neergeschoten door IRA". De dagelijkse telegraaf. Londen. Gearchiveerd Van het origineel op 26 april 2020. Opgehaald 22 oktober 2019.
  22. ^ Cowan, Rosie (28 september 2001). "Loyalistische menigte opent het vuur op de politie". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 14 april 2020. Opgehaald 22 oktober 2019.
  23. ^ "Uda staakt -het -vuren verklaard". De dagelijkse telegraaf. 12 oktober 2001. Gearchiveerd Van het origineel op 26 april 2020. Opgehaald 22 oktober 2019.
  24. ^ Tempest, Matthew (22 oktober 2001). "Sinn Fein dringt er bij IRA op aan om te ontwapenen". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 14 april 2020. Opgehaald 22 oktober 2019.
  25. ^ "Ni rellen verlaten 25 gewond - 10 december 2001". cnn.com. Gearchiveerd Van het origineel op 25 juli 2018. Opgehaald 1 juni 2018.
  26. ^ Addley, Esther (10 juni 2002). "Esther Addley onderzoekt een nieuw soort geweld in Belfast". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 16 november 2018. Opgehaald 22 oktober 2019.
  27. ^ Cowan, Rosie (15 juni 2002). "Loyalisten bieden wapenstilstand aan om uiteindelijk in Belfast -geweld te voegen". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 14 april 2020. Opgehaald 22 oktober 2019.
  28. ^ "Noord -Ierland Chronology: 2002". BBC nieuws. 9 april 2003. Gearchiveerd Van het origineel op 22 oktober 2019. Opgehaald 22 oktober 2019.
  29. ^ Links, Sarah (14 oktober 2002). "Suspensie van de Northern Ireland -vergadering". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 14 april 2020. Opgehaald 22 oktober 2019.
  30. ^ Glendinning, Lee (9 oktober 2008). "Northern Bank Robbery: de misdaad die bijna het vredesproces beëindigde". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 30 september 2013. Opgehaald 22 oktober 2019.
  31. ^ "Een moord in Belfast draait backers tegen een uitdagende I.R.A.". The New York Times. 7 maart 2005. p. A6.
  32. ^ "IRA zegt dat gewapende campagne voorbij is". BBC nieuws. 28 juli 2005. Gearchiveerd Van het origineel op 22 oktober 2019. Opgehaald 22 oktober 2019.
  33. ^ De Independent Monitoring Commission
  34. ^ "Ierse Republikeinse leger ontwapening". C-span. 28 juli 2005. Opgehaald 4 april 2022.
  35. ^ Rowley, Tom (19 mei 2015). "Tijdlijn van Noord -Ierland Problemen: van conflict tot vredesproces". De dagelijkse telegraaf. Gearchiveerd Van het origineel op 22 oktober 2019. Opgehaald 22 oktober 2019.
  36. ^ Weaver, Matthew; Sturcke, James (31 juli 2007). "Brits leger beëindigt de operatie van Noord -Ierland". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 26 augustus 2019. Opgehaald 22 oktober 2019.
  37. ^ "Paisley en McGuinness in de Amerikaanse reis". BBC nieuws. 3 december 2007. Opgehaald 22 oktober 2019.
  38. ^ Purdy, Martina (8 december 2007). "'Charmante' ministers woo president ". BBC nieuws. Gearchiveerd Van het origineel op 31 december 2007. Opgehaald 22 oktober 2019.
  39. ^ a b Kearney, Vincent (23 januari 2009). "De betaling van de slachtoffers van problemen gepland". BBC nieuws. Gearchiveerd Van het origineel op 22 oktober 2019. Opgehaald 22 oktober 2019.
  40. ^ "IRA sluit de ontmoeting met groep uit". BBC nieuws. 25 februari 2008. Gearchiveerd Van het origineel op 29 februari 2008. Opgehaald 22 oktober 2019.
  41. ^ a b c "Ni problemen met Legacy om £ 300 miljoen te kosten". BBC nieuws. 28 februari 2008. Gearchiveerd Van het origineel op 15 februari 2009. Opgehaald 22 oktober 2019.

Verder lezen

  • Brewer, John D., Gareth I. Higgins en Francis Teeney, eds. Religie, maatschappelijk middenveld en vrede in Noord -Ierland (Oxford Up, 2011).
  • Cochrane, Feargal. "De Ulster Unionistische partij tijdens het vredesproces." ÉTUDES IRLANDAISES 22.2 (1997): 99-116 online.
  • Curran, Daniel en James Sebenius. "The Mediator As Coalition Builder: George Mitchell in Noord -Ierland." Internationale onderhandeling 8.1 (2003): 111-147 online.
  • Curran, Daniel, James K. Sebenius en Michael Watkins. "Twee paden naar vrede: contrasterende George Mitchell in Noord -Ierland met Richard Holbrooke in Bosnië - Herzegovina." Onderhandelingsjournaal 20.4 (2004): 513-537 online.
  • Gilligan, Chris en Jonathan Tonge, ess. Vrede of oorlog?: Inzicht in het vredesproces in Noord -Ierland (Routledge, 2019).
  • Hennessey, Thomas. Het vredesproces van Noord -Ierland: het beëindigen van de problemen (2001)
  • Irwin, Colin. Het vredesproces van de mensen in Noord -Ierland (Springer, 2002).
  • McLaughlin, Greg en Stephen Baker, eds. De propaganda van vrede: de rol van media en cultuur in het vredesproces van Noord -Ierland (Intellect Books, 2010).
  • Sanders, Andrew. Het lange vredesproces: de Verenigde Staten van Amerika en Noord-Ierland, 1960-2008 (2019) uittreksel
  • White, Timothy J. en Martin Mansergh, eds. Lessen uit het vredesproces van Noord -Ierland (2014) uittreksel

Externe links