Liu Xiaobo

Zie voor de Taekwondo -jager Liu Xiaobo (Taekwondo).
In deze Chinese naam, de achternaam is Liu.
Liu Xiaobo
刘晓波
Liu Xiaobo.jpg
Xiaobo in 2010
Geboren 28 december 1955
Changchun, Jilin, China
Ging dood 13 juli 2017 (61 jaar oud)
Shenyang, Aansluiting, China
Nationaliteit Chinese
Alma mater
Bezigheid Schrijver, politiek commentator, mensenrechtenactivist
Echtgenoot (s)
Tao Li
​
​
(m.1982; Div.1989)​

​
​
(m.1996)​
Kinderen 1
Prijzen Nobelprijs voor Nobelprijs van 2010
Liu Xiaobo
Liu Xiaobo (Chinese characters).svg
"Liu Xiaobo" in vereenvoudigde (bovenste) en traditionele (onderste) Chinese karakters
Vereenvoudigd Chinees 刘晓波
Traditioneel Chinees 劉曉波

Liu Xiaobo (Chinese: 刘晓波 劉曉波; pinyin: Liú Xiǎobō;28 december 1955 - 13 juli 2017) was een Chinees auteur, literatuur kritiek, mensenrechtenactivist, filosoof en Nobelprijs voor de Vrede laureaat die opgeroepen tot politieke hervormingen en betrokken was bij campagnes om te beëindigen communist één partijregel in China.[2] Hij werd vele keren gearresteerd en werd beschreven als de meest prominente van China dissident En het beroemdste van het land politieke gevangene.[3][4][5][6][7] Op 26 juni 2017 kreeg hij medische voorwaardelijke vrijlating nadat hij was gediagnosticeerd leverkanker;Hij stierf een paar weken later op 13 juli 2017.[8][9]

Liu werd in de jaren tachtig beroemd om Chinese literaire kringen met zijn voorbeeldige literaire kritieken.Hij werd uiteindelijk een bezoekende geleerde aan verschillende internationale universiteiten.Hij keerde terug naar China om de 1989 Tiananmen Square protesteert en werd voor het eerst gevangengezet van 1989 tot 1991, opnieuw van 1995 tot 1996 en opnieuw van 1996 tot 1999 voor zijn betrokkenheid op verdenking van het aanzetten tot subversie van staatsmacht.Hij diende als president van de onafhankelijke Chinezen PEN Centrum, van 2003 tot 2007. Hij was ook de president van Minzhu Zhongguo (Democratisch China) Magazine vanaf het midden van de jaren negentig.Op 8 december 2008 werd Liu vastgehouden vanwege zijn deelname aan de Charter 08 manifest.Hij werd formeel gearresteerd op 23 juni 2009 op verdenking van "het aanzetten tot subversie van staatsmacht".[10][11] Hij werd op 23 december 2009 op dezelfde aanklacht berecht en veroordeeld tot elf jaar gevangenisstraf en twee jaar lang politieke rechten op 25 december 2009.[12]

Tijdens zijn vierde gevangenisstraf kreeg Liu de Nobelprijs voor Nobelprijs van 2010 voor "zijn lange en geweldloze strijd voor fundamentele mensenrechten in China."[13][14][15][16]

Liu was de eerste Chinese burger om een Nobelprijs van welke aard dan ook te krijgen terwijl je in China woont.[17] Hij was de derde persoon die de Nobelprijs voor de vrede heeft gekregen in de gevangenis of detentie, na die van Duitsland Carl von Ossietzky (1935) en Birma Aung San Suu Kyi (1991).[18] Hij was de tweede persoon die het recht was ontzegd om een vertegenwoordiger de Nobelprijs voor hem te hebben verzameld, evenals de tweede die in hechtenis zou sterven, waarbij de eerste Ossietzky was, die stierf in het Westend Hospital in Berlin-Charlottenburg nadat hij was vastgehouden ina Nazi -concentratiekamp.[19] Berit Reiss-Andersen, Voorzitter van de Noorse Nobelcommissie, beschuldigde het Chinese communistische regime voor zijn dood en zei dat "Liu Xiaobo had bijgedragen aan de broederschap van volkeren door zijn geweldloze verzet tegen de onderdrukkende acties van het communistische regime in China."[20]

Vroege leven en werk

Liu werd geboren op 28 december 1955 in Changchun, De provincie Jilin,[21] aan een familie van intellectuelen.Liu's vader, Liu Ling (刘伶), werd geboren in 1931 in Huaide County, Jilin.Als professor Chinezen aan de Northeast Normal University, stierf hij aan leverziekte in september 2011.[22][23] Liu's moeder, Zhang Suqin (张素勤; 張素勤), werkte in de Northeast Normal University Nursery School.[22][23] Liu Xiaobo was de derde geboren in een gezin van vijf jongens.

  • Zijn oudste broer Liu Xiaoguang (刘晓光; 劉曉光), Dalian Import and Export Clothing Company Manager, gepensioneerd.[24] Hij was vervreemd van Liu Xiaobo na de Tiananmen van 1989 protesteert.
  • Zijn tweede broer, Liu Xiaohui (刘晓晖; 劉曉暉), is een historicus die is afgestudeerd aan het Department of History of Northeast Normal University en die adjunct -directeur werd van het Museum of Jilin Province.[25]
  • Zijn vierde broer Liu Xiaoxuan (刘晓暄; 劉曉暄), geboren in 1957, is hoogleraar energie en materialen, Guangdong University of Technology,[26][27] betrokken bij optische functionele polymeermaterialen en onderzoek van het licht uithardende toepassingstechnologie.[28] In 1995 werd hij toegelaten als promovendus aan de Tsinghua University, maar de politieke activiteiten van Liu Xiaobo betekenden dat hij de examens niet mocht doen.[26]
  • Zijn jongste broer, Liu Xiaodong (刘晓东; 劉曉東), stierf aan hartaandoeningen in het begin van de jaren negentig.[23]

In 1969, tijdens de Tot aan de plattelandsbeweging, Liu's vader nam hem mee Horqin Right Front Banner, Inner Mongolië.Zijn vader was een professor die loyaal bleef aan de communistische Partij.[29] Na het afronden van de middelbare school in 1974, werd hij naar het platteland gestuurd om op een boerderij in Jilin te werken.[30]

In 1977 werd Liu toegelaten tot het ministerie van Chinese literatuur bij Jilin University, waar hij een poëziegroep oprichtte die bekend staat als "The Innocent Hearts" (赤子 心詩社) met zes schoolgenoten.[31] In 1982 studeerde hij af met een BA in de literatuur voordat hij werd toegelaten tot het ministerie van Chinese literatuur bij Beijing Normal University Als onderzoeksstudent, waar hij in 1984 een MA in literatuur ontving, en daarna begon te lesgeven als docent.[32] Dat jaar trouwde hij met Tao Li, met wie hij een zoon had genaamd Liu Tao in 1985.[30]

In 1986 begon Liu zijn doctoraatsstudieprogramma en publiceerde hij zijn literaire kritieken in verschillende tijdschriften.Hij werd bekend als een "donker paard"Voor zijn radicale meningen en vernietigende opmerkingen over de officiële doctrines en vestigingen. Meningen zoals deze schokten zowel literaire als ideologische kringen, en zijn invloed op Chinese intellectuelen werd de" Liu Xiaobo Shock "of het" Liu Xiaobo -fenomenon "genoemd.[33][34] In 1987, zijn eerste boek, Kritiek op de keuze: dialogen met Li Zehou, werd gepubliceerd en werd een non-fictie bestseller.[33] Het bekritiseerde de Chinese traditie volledig Confucianisme, en vormde een openhartige uitdaging voor Li Zehou, een rijzende ideologische ster die een sterke invloed had op gelijktijdige jonge intellectuelen in China.[33]

In juni 1988 werd Liu gepromoveerd in de literatuur.Zijn doctoraatsthesis, Esthetische en menselijke vrijheid, is unaniem het examen geslaagd en werd gepubliceerd als zijn tweede boek.[35] In datzelfde jaar werd hij docent op dezelfde afdeling.Hij werd al snel een bezoekende geleerde aan verschillende universiteiten, waaronder Columbia University, de Universiteit van Oslo, en de Universiteit van Hawaii. Tijdens de 1989 Tiananmen Square protesteert, Liu was in de Verenigde Staten, maar hij besloot terug te keren naar China om deel te nemen aan de beweging.[36] Hij werd later een van de "vier genoemd Junzis van Tiananmen Square "voor het overtuigen van studenten om het plein te verlaten en zo honderden levens te redden.[37] Dat jaar zag ook de publicatie van zijn derde boek, De mist van metafysica, een uitgebreid overzicht van de westerse filosofieën.[38] Al snel waren al zijn werken verboden in China.[39]

Gedachten en politieke opvattingen

Op Chinese en westerse culturen

Evoluerend uit zijn esthetische idee van "individuele subjectiviteit" in tegenstelling tot in tegenstelling tot Li Zehou's theorie van esthetische subjectiviteit die combineerde Marxistisch materialisme en Kantiaans idealisme, handhaafde hij het idee van "esthetische vrijheid" die was gebaseerd op de individualistische opvatting van vrijheid en esthetica.Hij bekritiseerde ook sterk de "traditionele houding van Chinese intellectuelen om te zoeken naar rationalisme en harmonie als een slavenmentaliteit", net zoals het werd bekritiseerd door radicale linkse literaire criticus Lu hsün tijdens de Nieuwe cultuurbeweging.Hij herhaalde ook de oproep van de nieuwe culturele beweging voor groothandelwestering en de afwijzing van de Chinese traditionele cultuur.In een interview in 1988 met Hong Kong's Bevrijding maandelijks (nu bekend als Open tijdschrift), zei hij: "Modernisering betekent groothandel, het kiezen van een menselijk leven is het kiezen van een westerse manier van leven. Het verschil tussen het westerse en het Chinese bestuurssysteem is humaan versus in humeur, er is geen middelste grond ... verwestering is geenKeuze van een natie, maar een keuze voor het menselijk ras. "[40] In hetzelfde interview bekritiseerde Liu ook de tv -documentaire Rivierelegie, voor het onvoldoende bekritiseren van de Chinese cultuur en niet enthousiast genoeg westernisatie bevorderen.Liu werd geciteerd om te hebben gezegd: "Als ik dit zou maken, zou ik laten zien hoe wimpy, spineless en verpest [齷齪 、 軟弱 軟弱 和 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋 操蛋T.Liu vond het het meest jammer dat zijn eentalingualisme hem aan de Chinese culturele sfeer bond.[41][42] Op de vraag wat China zou kosten om een echte historische transformatie te realiseren.Hij antwoorde:

[Het zou duren] 300 jaar van kolonialisme.In 100 jaar kolonialisme is Hong Kong veranderd in wat we vandaag zien.Omdat China zo groot is, zou het natuurlijk 300 jaar als kolonie vereisen om te kunnen transformeren in hoe Hong Kong vandaag is.Ik heb mijn twijfels of 300 jaar voldoende zou zijn.[40][43]

In een artikel in The New York Review of Books, Schreef Simon Leys dat Liu Xiaobo's perceptie van het Westen en zijn relatie met een moderniserend China zich ontwikkelden tijdens zijn reizen in de Verenigde Staten en Europa in de jaren tachtig.[44]

Tijdens een bezoek aan de Metropolitan Museum In New York City beleefde hij een soort epiphany die de onrust van zijn nieuwste zelfaanvragen kristalliseerde: hij besefte de oppervlakkigheid van zijn eigen leren in het licht van de fantastische rijkdom van de diverse beschavingen van het verleden, en tegelijkertijd de ontoereikendvan hedendaagse westerse antwoorden op de moderne hachelijke situatie van de mensheid.Zijn eigen droom dat verwestering kon worden gebruikt om China te hervormen, leek hem plotseling zo zielig als de houding van 'een paraplegisch lachen om een quadriplegic', bekende hij destijds:

Mijn neiging om de westerse beschaving te idealiseren komt voort uit mijn nationalistische verlangen om het Westen te gebruiken om China te hervormen.Maar dit heeft me ertoe gebracht de gebreken van de westerse cultuur over het hoofd te zien ... Ik ben gedragen geweest naar de westerse beschaving, overdraagt zijn verdiensten en overdraagt tegelijkertijd mijn eigen verdiensten.Ik heb het Westen gezien alsof het niet alleen de redding van China is, maar ook de natuurlijke en ultieme bestemming van de hele mensheid.Bovendien heb ik dit waanideeën gebruikt om mezelf de rol van Redder toe te wijzen ... Ik realiseer me nu dat de westerse beschaving, hoewel het nuttig kan zijn om China in zijn huidige stadium te hervormen, de mensheid niet in een algemene zin kan redden.Als we even terugkomen van de westerse beschaving, kunnen we zien dat het alle gebreken van de mensheid in het algemeen bezit ... als ik, als een persoon die al meer dan dertig jaar onder het autocratische systeem van China heeft geleefd, erover wil reflecterenHet lot van de mensheid of hoe ik een authentieke persoon kan zijn, ik heb geen andere keuze dan twee kritieken tegelijkertijd uit te voeren.

Ik moet:

  1. Gebruik de westerse beschaving als hulpmiddel om China te bekritiseren.
  2. Gebruik mijn eigen creativiteit om het Westen te bekritiseren.[44]

In 2002 dacht hij na over zijn eerste Maoïstisch-smaak radicale esthetische en politieke opvattingen in de jaren tachtig:[45]

Ik realiseer me dat mijn hele jeugd en vroege geschriften allemaal waren gevoed haat, geweld en arrogantie, of leugens, cynisme en sarcasme.Ik wist op dat moment dat het denken in mao-stijl en taal in culturele revolutie-stijl in mij waren ingebakken, en mijn doel was geweest om mezelf te transformeren [...].Het kan me een leven lang kosten om van het gif af te komen.[45]

Liu gaf in 2006 toe in een ander interview met Open tijdschrift (voorheen bekend als Bevrijding maandelijks) dat zijn reactie uit 1988 van "300 jaar kolonialisme" buitengewoon was, hoewel hij niet van plan was het in te trekken, omdat het "een extreme uitdrukking van zijn langdurige geloof" vertegenwoordigde.[43] Het citaat werd toch tegen hem gebruikt.Hij heeft opgemerkt: "Zelfs vandaag [in 2006], Radical Patriotic 'boze jeugd'Gebruik deze woorden nog steeds vaak om me te schilderen'landverraad'. "[43]

Over de Chinese democratie

In zijn brief aan zijn vriend Liao Yiwu In 2000 uitte hij zijn gedachten over de vooruitzichten van de democratiebeweging in China:

In vergelijking met anderen onder het communistische zwarte gordijn kunnen we onszelf niet echte mannen noemen.Door de grote tragedies van al die jaren hebben we nog steeds geen rechtvaardige reus zoals [Václav] Haken.Om iedereen het recht te hebben egoïstisch te zijn, moet er een rechtvaardige reus zijn die onbaatzuchtig zal opofferen.Om "passieve vrijheden" te verkrijgen (vrijheid van de willekeurige onderdrukking door degenen die aan macht zijn), moet er een wil zijn voor actieve weerstand.In de geschiedenis is niets gedebateerd.Het uiterlijk van een martelaar wil om de ziel van een natie volledig te veranderen en de spirituele kwaliteit van de mensen te verhogen.Maar Gandhi was toevallig, Havel was toevallig;tweeduizend jaar geleden, een boerenjongen Geboren in de kribbe was nog meer toevallig.Menselijke vooruitgang is gebaseerd op de kans op de geboorte van deze individuen.Men kan niet rekenen op het collectieve geweten van de massa, maar alleen op het grote individuele geweten om de zwakke massa's te consolideren.In het bijzonder heeft onze natie deze rechtvaardige reus nodig;De aantrekkingskracht van een rolmodel is oneindig;Een symbool kan een overvloed aan morele middelen wekken.Bijvoorbeeld, Fang Lizhihet vermogen om de Amerikaanse ambassade uit te lopen, of Zhao ZiyangHet vermogen om zich actief te verzetten na het aftreden, of zo-en-zo weigeren naar het buitenland te gaan.Een zeer belangrijke reden voor de stilte en geheugenverlies na de vierde juni is dat we geen rechtvaardige reus hadden die naar voren stapte.[46]

Hij was ook een sterke criticus van Chinees nationalisme, in de overtuiging dat het "abnormale nationalisme" dat in de vorige eeuw in China had bestaan, was veranderd van een defensieve stijl die "gemengde gevoelens van inferioriteit, afgunst, klacht" bevatte "in een agressieve vorm van" patriottisme "die gevuld was met"Blind zelfvertrouwen, lege opscheppen en opgekropte haat".[47] De "ultra-nationalisme" die wordt ingezet door de Chinese communistische partij Omdat de Tiananmen -protesten ook 'een eufemisme is geworden voor aanbidding van geweld in dienst van autocratische doelen'.[48]

In 2009 tijdens zijn proces voor "het aanzetten tot subversie van staatsmacht"Vanwege zijn deelname aan het opstellen van de Charter 08 Manifest dat vrijheid van meningsuiting, mensenrechten en democratische verkiezingen eiste, schreef hij een essay dat bekend staat als "Ik heb geen vijanden", waarin staat dat" de mentaliteit van vijandschap de geest van een natie kan vergiftigen, het brute leven en doodsstrijd kan veroorzaken, de tolerantie en de mensheid van een samenleving kan vernietigen en de vooruitgang van een natie naar vrijheid en democratie kan blokkeren ", en hij verklaarde dat hij geen vijanden had, enGeen haat.[49]

Over de islamitische wereld

In internationale zaken steunde hij de Amerikaanse president George W. Bush's 2001 invasie van Afghanistan, zijn 2003 Invasie van Irak en daaropvolgend herverkiezing.[50][51][52][53]

In zijn artikel uit 2004 getiteld "Victory to the Anglo-American Freedom Alliance", prees hij de door de VS geleide post-Koude Oorlog Conflicten als "beste voorbeelden van hoe oorlog in een moderne beschaving moet worden gehouden."Hij schreef: "Ongeacht de wreedheid van de terroristen, en ongeacht de instabiliteit van de situatie van Irak, en, wat meer is, ongeacht hoe patriottische jongeren voorstanders van de Verenigde Staten zoals ik kunnen verachten, zal mijn steun voor de invasie van Irak dat niet doenWaver. Net zoals, vanaf het begin, ik geloofde dat de militaire interventie van Groot -Brittannië en de Verenigde Staten zou overwinnen, ben ik nog steeds vol geloof in de laatste overwinning van de Freedom Alliance en de democratische toekomst van Irak, en zelfs als deGewapende krachten van Groot -Brittannië en de Verenigde Staten moeten enkele obstakels tegenkomen, zoals die waarmee ze momenteel worden geconfronteerd, dit geloof van mij zal niet veranderen. "Hij voorspelde: "een vrije, democratische en vreedzame Irak zal ontstaan."[54]

Hij gaf commentaar op Islamisme dat "een cultuur en (religieus) systeem dat dit soort dreiging heeft veroorzaakt (Islamitisch fundamentalisme) moet inherent intolerant en bloeddorst zijn. "Hij bekritiseerde ook de Irak gevangenismisbruikschandalen.[55] Tijdens de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2004 prees Liu opnieuw Bush voor zijn oorlogsinspanning tegen Irak en veroordeelde de kandidaat Democratische Partij John Kerry voor het niet voldoende ondersteunen van de oorlogen waarbij de VS toen betrokken was.[54][56]

Op Israël zei hij: "Zonder de bescherming van Amerika, de lang vervolgde Joden die te maken hadden met uitroeiing tijdens Tweede Wereldoorlog, zou waarschijnlijk opnieuw worden verdronken door de haat van de islamitische wereld. "Hij had het Amerikaanse beleid in de Israëlisch -Palestijnse conflict, waarvan hij dacht dat het de schuld was van de "provocateur" Palestijnen.[57][53]

Mensenrechtenactiviteiten

Op 27 april 1989 keerde Liu terug naar Beijing en werd onmiddellijk een actieve voorstander van de beweging.Wanneer de leger leek klaar om de studenten die het Tiananmen -plein in stand hielden, gewelddadig uit te werpen om de regering en het leger dat zijn verklaring van had afgewezen staat van beleg, hij initieerde een vier-man driedaags hongerstaking op 2 juni.Later aangeduid als de "Tiananmen Four Gentlemen Hunger Strike", verdiende de actie het vertrouwen van de studenten.Hij verzocht om zowel de regering als de studenten de ideologie van te verlaten klassen strijd en een nieuwe politieke cultuur van dialoog en compromis aannemen.Hoewel het te laat was om het bloedbad te voorkomen dat begon in de nacht van 3 juni om plaatsvonden voorbij het plein, onderhandelden hij en zijn collega's met succes met de studentenleiders en de legercommandant, zodat de enkele duizenden studenten die op het plein bleven allemaal zijntoegestaan om zich er vreedzaam van terug te trekken, waardoor een mogelijk veel grotere schaal van bloedvergieten wordt voorkomen.[58]

Op 5 juni werd Liu gearresteerd en vastgehouden Qincheng -gevangenis Voor zijn vermeende rol in de beweging, en drie maanden later werd hij uit de Beijing Normal University verdreven.De media van de regering hebben talloze publicaties uitgegeven die hem een "gekke hond" en een "zwarte hand" bestempelden, omdat hij naar verluidt de studentenbeweging had aangezet en gemanipuleerd om de regering en het socialisme omver te werpen.Zijn publicaties waren verboden, inclusief zijn vierde boek, Naakt naar God gaan, die toen in druk was.In Taiwan echter zijn eerste en derde boeken, Kritiek op de keuze: dialogen met leidende denker Li ZEHOU (1989), en het twee-volume Mysteries van denken en dromen van de mensheid (1990) werden opnieuw gepubliceerd met enkele toevoegingen.[59]

In januari 1991, 19 maanden na zijn arrestatie, werd Liu Xiaobo veroordeeld voor "contrarevolutionaire propaganda en aansporing"[12] Maar hij was vrijgesteld van strafrechtelijke straf vanwege zijn "grote verdienstelijke actie" om te voorkomen wat een bloedige confrontatie op het Tiananmen -plein had kunnen zijn.Na zijn vrijlating was hij gescheiden;Zowel zijn ex-vrouw als zoon emigreerden vervolgens naar de VS.Hij hervatte zijn schrijven, vooral over mensenrechten en politieke kwesties, maar mocht ze niet publiceren op het vasteland van China.

In 1992, terwijl in Taiwan, hij publiceerde zijn eerste boek na zijn gevangenschap, De monologen van de overlevende van een doomsday, een controversieel memoires dat zijn bekentenissen en zijn politieke kritiek op de populaire beweging in 1989 bevat.

In januari 1993 werd Liu uitgenodigd om te bezoeken Australië en de Verenigde Staten Voor de interviews in de documentaire film De poort van hemelse vrede.Hoewel veel van zijn vrienden suggereerden dat hij zijn toevlucht in het buitenland zocht, keerde Liu terug naar China in mei 1993 en vervolgde zijn freelance schrijven.[60]

Op 18 mei 1995 bracht de Chinese politie Liu in hechtenis voor het lanceren van een petitiecampagne aan de vooravond van de zesde verjaardag van de Tiananmen -protesten die de regering opriepen om het evenement opnieuw te beoordelen en politieke hervorming te initiëren.Hij werd negen maanden onder residentiële toezicht gehouden in de buitenwijken van Beijing.Hij werd vrijgelaten in februari 1996, maar werd op 8 oktober opnieuw gearresteerd voor het schrijven van een tiende verklaring van oktober, co -auteur door hem en een andere prominente dissident, Wang Xizhe, voornamelijk over de Taiwan -kwestie, die pleitte voor een vreedzame hereniging om zich te verzetten tegen de krachtige bedreigingen van de Chinese Communistische Partij tegen het eiland.Hij kreeg de opdracht om drie jaar van te dienen heropvoeding door arbeid[12][61] "voor het verstoren van de openbare orde" voor die verklaring.[62]

In 1996, terwijl hij nog steeds gevangen zat in de werkkamp, Liu trouwde Liu Xia, wie zelf geen gevangene was.[63] Omdat zij de enige persoon van buitenaf was om hem in de gevangenis te bezoeken, werd ze beschouwd als zijn 'belangrijkste link naar de buitenwereld'.[64]

Na zijn vrijlating op 7 oktober 1999 hervat Liu Xiaobo zijn freelance schrijven.Het werd echter gemeld[65] Dat de regering een Sentry Station naast zijn huis bouwde en zijn telefoontjes en internetverbindingen werden afgetapt.

In 2000, in Taiwan, publiceerde Liu het boek Een natie die in het geweten liegt, een politieke kritiek van 400 pagina's.Ook gepubliceerd, in Hong Kong, was een Selectie van gedichten, een verzameling van 450 pagina's van de gedichten als correspondenties tussen hem en zijn vrouw tijdens zijn gevangenschap;Het werd co -auteur door Liu en zijn vrouw.De laatste van drie boeken die hij gedurende het jaar publiceerde, werd gepubliceerd in het vasteland van China, later getiteld "Selected Poems of Liu Xiaobo en Liu Xia" (劉曉波 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選 劉霞詩選schrijver en zichzelf onder zijn onbekende pseudoniem van "Lao Xiao".In hetzelfde jaar nam Liu deel aan het oprichten van het 'Independent Chinese Pen Center', en werd hij gekozen voor zowel de raad van bestuur als als president in november 2003;Hij werd twee jaar later herkozen in beide posities.In 2007 zocht hij geen herverkiezing als president, maar bekleedde zijn functie als bestuurslid totdat hij in december 2008 door de politie werd vastgehouden.[66]

In 2003, toen Liu een mensenrechtenrapport over China thuis begon te schrijven, werden zijn computer, brieven en documenten allemaal in beslag genomen door de overheid.Hij zei ooit: "Bij Liu Xia's [Liu's vrouw] verjaardag bracht haar beste vriend twee flessen wijn naar [mijn huis] maar werd geblokkeerd door de politie om binnen te komen. Ik bestelde een [verjaardag] cake en de politie verwierp ook deman die de taart aan ons heeft afgeleverd. Ik ruzie met hen en de politie zei: 'Het is omwille van je veiligheid. Het is tegenwoordig veel bomaanslagen gebeurd.' "[65] Die maatregelen werden tot 2007 losgemaakt, voorafgaand aan de 2008 Beijing Olympische Spelen.[65]

In januari 2005, na de dood van voormalige Chinese premier Zhao Ziyang, die in 1989 sympathie had getoond voor de demonstraties van de studenten, Liu werd onmiddellijk ondergebracht huisarrest Twee weken voordat hij hoorde over de dood van Zhao.[67] In hetzelfde jaar publiceerde hij nog twee boeken in de VS, De toekomst van vrij China bestaat in het maatschappelijk middenveld, en Single Blade Giftig Sword: kritiek op het Chinese nationalisme.

Liu's schrijven wordt door de Chinese communistische partij, en zijn naam wordt gecensureerd.[68] Hij riep op tot verkiezingen voor meerdere partijen en vrije markten, pleitte voor de waarden van vrijheid, ondersteunde scheiding van machten en drong er bij de regeringen op aan te zijn verantwoordelijk voor zijn misstanden.[69] Toen hij niet in de gevangenis was, was hij het onderwerp van overheidsmonitoring en werd hij ook onder huis gearresteerd in tijden dat de regering als politiek gevoelig werd beschouwd.[65]

Liu's mensenrechtenwerk kreeg internationale erkenning.In 2004, Verslaggevers zonder grenzen heeft hem de Fondation de France -prijs toegekend als een verdediger van pers vrijheid.[70]

Gevangenisvoorwaarden voor Liu Xiaobo[71]
Datum Gevangenis periode Reden Resultaat
Januari 1991 Juni 1989 - januari 1991 Aanzetten tot contrarevolutie Gevangengezet in Qincheng -gevangenis In afwachting van het proces en ontladen toen hij een "brief van berouw" ondertekende.
1995 Mei 1995 - januari 1996 Betrokken zijn bij de democratie en mensenrechtenbeweging en publiekelijk de noodzaak uiten om het wangedrag van de regering te herstellen met betrekking tot de onderdrukking van het studentenprotest van 1989 Vrijgelaten nadat hij zes maanden gevangen zit.
1996 3 jaar van heropvoeding door arbeid Het verstoren van de sociale orde Drie jaar gevangengezet in een arbeidsonderwijskamp.In 1996 trouwde hij Liu Xia (zelf geen gevangene).Uitgebracht in 1999.
8 december 2008 11 jaar (overleden na 8,5 jaar) Verdenking van de ondermijning van de staatsautoriteit Veroordeeld tot 11 jaar gevangenisstraf en twee jaar beroofd van alle politieke rechten.Gevangengezet in Jinzhou Prison in Aansluiting totdat hij werd vervoerd naar het eerste ziekenhuis van Shenyang van de Chinese Medical University, waar hij stierf.[72]

Charter 08

Conceptie en verspreiding van Charter 08

Hoofd artikel: Charter 08
Politiek protest in Hong Kong tegen de detentie van Liu Xiaobo

Liu Xiaobo nam actief deel aan het schrijven van Charter 08 en ondertekende het samen met meer dan driehonderd Chinese burgers.Het charter is een manifest dat werd vrijgegeven op 10 december 2008 om samen te vallen met de 60e verjaardag van de goedkeuring van de Universele verklaring van mensenrechten.Het is geschreven in de stijl van de Tsjechoslowak Charter 77en roept op tot meer vrijheid van meningsuiting, mensenrechten, meer democratische verkiezingen, de privatisering van staatsbedrijven en land, en Economisch liberalisme.[73] Vanaf september 2010 had het charter meer dan 10.000 handtekeningen verzameld.[74][75]

2008–2017 arrestatie, proef en gevangenschap

Arresteren

Twee dagen vóór de officiële vrijlating van Charter 08, laat op de avond van 8 december 2008, werd Liu door de politie in hechtenis genomen,[76] Zoals Zhang Zuhua, een andere geleerde en Charter 08 ondertekenaar.Volgens Zhang werden de twee vastgehouden op verdenking van het verzamelen van handtekeningen voor het charter.[74] Terwijl Liu werd vastgehouden eenzame opsluiting,[77] Het was hem verboden om zijn advocaat of zijn familie te ontmoeten, maar hij mocht lunchen met zijn vrouw, Liu Xia, en twee politieagenten op nieuwjaarsdag 2009.[78] Op 23 juni 2009, de Beijing in de war brengen goedgekeurde Liu's arrestatie op beschuldiging van "verdenking van het aanzetten tot subversie van staatsmacht", een misdrijf op grond van artikel 105 van China's strafrecht.[79] In een Xinhua Nieuwsbericht waarin de arrestatie van Liu, de Beijing, aankondigde Openbare beveiligingsbureau beweerde dat Liu de ondermijning van de staatsmacht en de omverwerping van het socialistische systeem had opgezet door methoden zoals het verspreiden van geruchten en laster, onder verwijzing naar bijna letterlijk artikel 105;De Beijing PSB merkte ook op dat Liu "volledig bekende" had.[11]

Proces

Op 1 december 2009 heeft de politie van Beijing de zaak van Liu overgedragen aan de in de war brengen voor onderzoek en verwerking;Op 10 december, het procuratoraat formeel aangeklaagde Liu op beschuldiging van "het aanzetten tot subversie van staatsmacht"En stuurde zijn advocaten, Shang Baojun en Ding Xikui, het aanklachtdocument. Hij werd op 23 december 2009 berecht bij Beijing nr. 1 tussen de rechtbank..[80][81] Diplomaten uit meer dan een dozijn landen - waaronder de VS, Groot -Brittannië, Canada, Zweden, Australië en Nieuw -Zeeland - werden de toegang tot de rechtbank geweigerd om het proces te bekijken en ze stonden allemaal buiten de rechtbank voor de duur.[82] Onder hen waren Gregory May, politiek officier bij de Amerikaanse ambassade en Nicholas Weeks, eerste secretaris van de Zweedse ambassade.[83]

Liu schreef een verklaring, getiteld "Ik heb geen vijanden", van plan om tijdens zijn proces te worden gelezen. Hij kreeg nooit het recht om te spreken. Het essay werd later gelezen in de Nobelprijs voor Nobelprijs van 2010 Ceremonie, waar Liu niet in staat was om aanwezig te zijn vanwege zijn gevangenschap.[84] Op 25 december 2009 werd Liu veroordeeld tot elf jaar gevangenisstraf en twee jaar de ontbering van politieke rechten door de tussentijdse rechtbank in Beijing.Volgens de familie en raadsman van Liu was hij van plan in beroep te gaan tegen het oordeel.[12] In het vonnis, Charter 08 werd genoemd als onderdeel van het bewijsmateriaal ter ondersteuning van zijn overtuiging.[12] John Pomfret van The Washington Post De eerste kerstdag werd gekozen om het nieuws te dumpen omdat de Chinese regering geloofde dat westerlingen minder snel op de hoogte waren van een vakantie.[85]

De politieke hervorming van China ... zou geleidelijk, vreedzaam, ordelijk en controleerbaar moeten zijn en interactief moeten zijn, van boven naar beneden en van onder naar boven.Op deze manier veroorzaakt de minste kosten en leidt tot het meest effectieve resultaat.Ik ken de basisprincipes van politieke verandering, dat ordelijke en controleerbare sociale verandering beter is dan een die chaotisch en uit de hand is.De volgorde van een slechte regering is beter dan de chaos van anarchie.Dus ik verzet me tegen overheidssystemen die dictaturen of monopolies zijn.Dit is niet 'aanzetten tot subversie van staatsmacht'.Oppositie is niet gelijk aan subversie.

-Liu Xiaobo, 9 februari 2010[86]

Liu betoogde dat zijn oordeel zowel de Chinese grondwet als de Universele verklaring van mensenrechten van de Verenigde Naties.Hij voerde aan dat de aanklachten tegen hem 'geruchten verspreiden, lasteren en op andere manieren aanzetten tot de ondermijning van de regering en het vernietigen van het socialistische systeem' bedacht waren, omdat hij geen valse informatie had gefabriceerd of creëerde, noch de goede naam en het karakter heeftvan anderen door slechts een standpunt uit te drukken, een waardeoordeel.[86]

Professor Gao Mingxuan van het strafrecht kenmerkte de activiteiten van Liu als het publiceren van provocerende toespraak op internet en het verzamelen van handtekeningen om de omverwerping van de overheid te bepleiten, activiteiten die volgens hem verboden waren door het Chinese strafrecht.[87] Liu pleitte echter voor de incrementele en vreedzame goedkeuring van een democratisch systeem met individuele rechten.Het ministerie van Buitenlandse Zaken van de Volksrepubliek China beweerde dat er in veel landen vergelijkbare wetten zijn om activiteiten te voorkomen om de omverwerping van de regering te bepleiten, zoals de Treason Act 1351 van Engeland.[88]

Poolse muurschildering in Warschau, lezing "Solidariteit met Liu Xiaobo "

Liu's detentie werd door beide wereldwijd veroordeeld Mensenrechtenorganisaties en het buitenland.Op 11 december 2008, de Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten riep op voor de vrijlating van Liu,[89] die op 22 december 2008 werd gevolgd door een soortgelijk verzoek van een consortium van wetenschappers, schrijvers, advocaten en voorstanders van mensenrechten.[90] Bovendien, op 21 januari 2009, 300 internationale schrijvers, waaronder Salman Rushdie, Margaret Atwood, Ha Jin en Jung Chang, riep op tot Liu's vrijlating in een verklaring die er doorheen werd gebracht PEN.[78] In maart 2009, de One World Film Festival bekroond Liu Xiaobo de Homo Homini Award, georganiseerd door de People in Need Foundation, voor het bevorderen van vrijheid van meningsuiting, democratische principes en mensenrechten.[91]

In december 2009, de Europeese Unie en Verenigde Staten hebben formeel beroep uitgegeven waarin wordt opgeroepen tot onvoorwaardelijke vrijlating van Liu Xiaobo.[92][93] De Chinese regering, die voorafgaand aan het vonnis reageerde op de internationale oproepen, verklaarde dat andere landen "de rechterlijke soevereiniteit van China zouden moeten respecteren en geen dingen moeten doen die zich zullen bemoeien met de interne zaken van China".[94]

Reageren op het vonnis, de mensenrechtencommissaris van de Verenigde Naties Navanethem Pillay uitte bezorgdheid over de verslechtering van de politieke rechten in China.[95] Duitse kanselier Angela Merkel Sterk bekritiseerde het vonnis en verklaarde: "Ondanks de grote vooruitgang op andere gebieden in de uitdrukking van opvattingen, betreur ik dat de Chinese regering de persvrijheid nog steeds massaal beperkt."[96] Canada en Zwitserland veroordeelden ook het vonnis.[97][98] De Republiek China president Ma ying-jeou riep Beijing op om "afwijkende meningen te verdragen".[99] Op 6 januari 2010 sloot de voormalige Tsjechische president Václav Havel zich aan bij andere dissidenten uit het communistische tijdperk in de Chinese ambassade in Praag om een petitie te presenteren waarin hij de vrijlating van Liu oproept.[100] Op 22 januari 2010, European Association for Chinese Studies stuurde een open brief aan Hu Jintao namens meer dan 800 geleerden uit 36 landen die opgeroepen tot Liu's vrijlating.[101]

Op 18 januari 2010 werd Liu genomineerd voor de Nobelprijs voor Nobelprijs van 2010 door Václav Havel, de 14e Dalai Lama, André Glucksman, Vartan Gregorian, Mike Moore, Karel Schwarzenberg, Desmond Tutu en Grigory Yavlinsky.[102] De woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken Ma Zhaoxu van China verklaarde dat het toekennen van de Nobelprijs voor de vrede aan Liu "helemaal verkeerd" zou zijn.[103] Geir Lundestad, een secretaris van het Nobelcommissie, verklaarde dat de prijs niet zou worden beïnvloed door de oppositie van Beijing.[103] Op 25 september 2010, The New York Times meldde dat een petitie ter ondersteuning van de Nobelnominatie in China werd verspreid.[104]

Op 14 september 2010, de burgemeester van Reykjavík, Jón Gnarr, ontmoette een niet -gerelateerde kwestie met CPC Politburo -lid Liu Qi en eiste dat China de dissidente Liu Xiaobo gratis instelde.Ook dat september Václav Havel, Dana Němcová en Václav Malý, leiders van Tsjechoslowakije's Fluwelen revolutie, publiceerde een open brief in de Internationale Herald Tribune Opgeroepen tot de prijs die aan Liu zou worden toegekend, terwijl een petitie kort daarna begon te circuleren.[104][105]

Op 6 oktober 2010, de niet-gouvernementele organisatie Vrijheid nu, die dient als een internationale raadsman van Liu Xiaobo zoals behouden door zijn familie, heeft publiekelijk een brief vrijgegeven van 30 leden van de Amerikaans congres aan president Barack Obama, dringen hem aan om zowel de zaak van Liu als die van collega -gevangen dissident rechtstreeks op te richten Gao Zhisheng aan de Chinese president Hu Jintao op de G-20-top in november 2010.[106] De Republiek China's president Ma ying-jiu Feliciteerde Liu met het winnen van de Nobelprijs en vroegen dat de Chinese autoriteiten hun indruk in de ogen van de wereld verbeteren door de mensenrechten te respecteren, maar riep niet op tot zijn vrijlating uit de gevangenis.[107]

Op 15 oktober 2010, de China News Service gaf aan dat Liu in 2008 een financiële schenking had ontvangen van de Nationale schenking voor democratie,[108] dat is "Een in Washington gevestigde non-profitorganisatie die grotendeels door het Amerikaanse congres is gefinancierd".[109]

In 2011 was een Worldwideading gewijd aan Liu Xiaobo;Op 20 maart werden lezingen in meer dan 60 dorpen en steden op alle continenten en uitgezonden via radiostations ter ere van hem gehouden.De aantrekkingskracht "Vrijheid voor Liu Xiaobo" werd ondersteund door meer dan 700 schrijvers van over de hele wereld, waaronder Nobelprijsprijswinnaars John M. Coetzee, Nadine Gordimer, Herta Müller en Elfriede Jelineek, evenals Breyten Breytenbach, Eliot Weinberger, Salman Rushdie, Vikram Seth, Mario Vargas Llosa, Wolf Biermann en Dave Eggers.

Op 20 maart 2011 riep het International Literature Festival op tot een wereldwijde lezing voor Liu Xiaobo.Meer dan 700 auteurs van alle continenten ondertekenden het beroep en meer dan 150 instellingen namen deel aan het evenement.[110]

Op 19 november 2013 diende zijn vrouw, Liu Xia, die werd geplaatst onder huisarrest kort nadat Liu Xiaobo de Nobelprijs voor de vrede had ontvangen, een beroep op het nieuw proces van Liu Xiaobo.Deze stap is "buitengewoon" genoemd omdat de actie de aandacht van de wereld op het mensenrechtenrecord van China zou kunnen herzien.[111] Volgens haar advocaat, Mo shaoping, Liu Xia bezocht haar man in Jinzhou De gevangenis in Liaoning en kreeg zijn goedkeuring voordat hij deze motie indiende.[111]

Nobelprijs voor de Vrede

Hoofd artikel: Nobelprijs voor Nobelprijs van 2010

Op 8 oktober 2010 heeft het Nobelcommissie Liu de Nobelprijs voor de vrede toegekend "voor zijn lange en geweldloze strijd voor fundamentele mensenrechten in China",[112] Zeggen dat Liu al lang front-runner was als ontvanger van de prijs.[113] Liu's vrouw, Liu Xia, uitte namens haar man dankbaar voor het Nobelcomité, de voorstellen van Liu en degenen die hem sinds 1989 ondersteunen, inclusief de Tiananmen -moeders- Familie -leden of vertegenwoordigers van degenen die zijn vermoord of waren verdwenen, in het militaire optreden van de Protesten van 4 juni 1989.Ze zei: "De prijs moet behoren tot iedereen die heeft getekend Charter 08 en werden gevangengezet vanwege hun steun ".[114]

Liu Xia informeerde haar man van zijn prijs tijdens een bezoek aan de Jinzhou -gevangenis op 9 oktober 2010, een dag na de officiële aankondiging.[115] Ze meldde dat Liu de prijs huilde en wijdde aan degenen die leden als gevolg van het Tiananmen Square -protesten van 1989,[116] Zeggen: "De prijs is in de eerste plaats voor de Tiananmen Martyrs"[117][118] Nadat mevrouw Liu naar huis was teruggekeerd, werd ze onder huisarrest gezet en werd in de gaten gehouden door gewapende bewakers.[116][117][118] Ze uitte de wens om in december de prijsuitreiking in Noorwegen bij te wonen, maar was sceptisch tegenover haar kansen om dit te mogen doen.[119] Liu Xia schreef een open brief aan 143 prominente cijfers en moedigde hen aan om de prijsuitreiking in Oslo bij te wonen.[120]

China reageerde negatief op de prijs, onmiddellijk censureren Nieuws over de aankondiging van de prijs in China, hoewel later die dag beperkt nieuws over de prijs beschikbaar kwam.[verduidelijking nodig] Buitenlandse nieuws omroepen, waaronder CNN en de BBC werden onmiddellijk geblokkeerd,[121] terwijl zware censuur werd toegepast op persoonlijke communicatie.[122][123] Het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken heeft de prijs aan Liu Xiaobo aan de kaak gesteld en zegt dat het "volledig in strijd is met het principe van de prijs en het is ook een ontheiliging van de vredesprijs".[124][125][126][127] De Noorse ambassadeur in de Volksrepubliek China werd opgeroepen door het ministerie van Buitenlandse Zaken op 8 oktober 2010 en kreeg een officiële klacht over de toekenning van de Nobelprijs voor de vrede aan Liu.[128] De Chinese regering heeft Liu Xiaobo een crimineel genoemd en verklaarde dat hij de prijs niet verdient.Chinese dissident Wei Jingsheng, in zijn antwoord op het nieuws over de prijs, bekritiseerde Liu door hem 'de medeplichtige van het communistische regime' te noemen.[129] Als gevolg hiervan was bijna alle grootschalige commerciële handel tussen Noorwegen en China beperkt, en de betrekkingen verzuren tot na de dood van Liu Xiaobo in 2017, toen de gesprekken hervatten.In oktober 2018, de Noorse koning Harald V bezocht Beijing en ontmoette de Chinese president Xi Jinping en symboliseerde het herstel van China-Norway-relaties.[130]

Global Times, onderdeel van de Chinese overheid die eigendom is Mensen dagelijks, een verklaring gepubliceerd waarin staat dat Liu Xiaobo en zijn zaak "strikte juridische procedure" goed hadden ondergaan, waardoor Western Regimes de schuld was van het sensationele verhaal van Liu Xiaobo "in strijd met de gerechtelijke soevereiniteit van China".[131] De Chinese paper verwierp ook de mening dat Liu Xiaobo moet worden omschreven als "China's Mandela", door te zeggen:" Mandela was een Nobelprijsprijswinnaar voor het leiden van Afrikaanse mensen anti-apartheid Overwinning door strijd ... Echter, het toekennen van een Chinese gevangene die de autoriteiten confronteerde en werd afgewezen door de reguliere Chinese samenleving, vermindert het gerechtelijk systeem van China ... [wat] zorgt ervoor dat een samenleving van 1,3 miljard mensen soepel loopt. "[131]

Na de aankondiging van de Nobelprijs voor de vrede werden feesten in China gestopt of ingeperkt,[132] en prominente intellectuelen en andere dissidenten werden vastgehouden, lastiggevallen of onder toezicht gezet;[133] Liu's vrouw, Liu Xia, werd onder huisarrest geplaatst[134] En het was haar verboden om met verslaggevers te praten, hoewel er geen officiële aanklachten tegen haar werden ingediend.[135] Vijfenzestig landen met missies in Noorwegen werden allemaal uitgenodigd voor de Nobelprijsceremonie, maar vijftien van hen weigerden de uitnodiging, in sommige gevallen vanwege zware lobbyen door China.Naast China omvatten deze landen Rusland, Kazachstan, Tunesië, Saoedi -Arabië, Pakistan, Irak, Iran, Vietnam, Venezuela, Egypte, Sudan, Cuba en Marokko.[136][137]

China legde ook reisbeperkingen op aan bekende dissidenten voorafgaand aan de ceremonie.Een Chinese groep kondigde aan dat zijn antwoord op de Nobelprijs voor de vrede, de Confucius Peace Prize, zou worden toegekend aan de voormalige Taiwanese vice-president Retentierecht voor de brug van vrede die hij heeft gebouwd tussen Taiwan en het vasteland van China.[138] Lien Chan zelf ontkende elke kennis van de prijs van $ 15.000.[139][140]

Medische voorwaardelijke vrijlating en gezondheid

Op 26 juni 2017 werd gemeld dat Liu medische voorwaardelijke vrijlating had gekregen na de diagnose terminal leverkanker Eind mei 2017.[141] Het ministerie van Shenyang Justice heeft op 5 juli een verklaring vrijgegeven waarin staat dat het eerste ziekenhuis van de China Medical University, waar Liu werd behandeld, kanker -experts uit de Verenigde Staten, Duitsland en andere landen heeft uitgenodigd om zich bij zijn team van artsen aan te sluiten.De verklaring vermeldde echter niet welke buitenlandse artsen waren uitgenodigd of dat een van hen al dan niet had gereageerd.[142] Een verklaring een dag later uit het ziekenhuis zei dat Liu op 7 juni werd opgenomen.[143] Op 8 juli zei het ziekenhuis dat Joseph M. Herman[144] van Universiteit van Texas MD Anderson Cancer Center en Markus Büchler[145] van Heidelberg University was lid geworden van binnenlandse experts voor groepsconsultatie.[146] De buitenlandse artsen zeiden dat Liu had aangegeven dat hij naar het buitenland wilde worden gestuurd voor behandeling.Het erkennen van het risico dat erbij betrokken is wanneer een patiënt wordt verplaatst, waren van mening dat Liu geschikt was om naar het buitenland te reizen om de zorg te ontvangen die ze hem wilden bieden.[147] Het ziekenhuis zei echter dat de buitenlandse artsen hadden bevestigd dat zelfs zij geen betere behandelingsmethoden hadden en ook dat de binnenlandse artsen het heel goed hadden gedaan.[148] Op 10 juli zei het ziekenhuis dat Liu in kritieke toestand verkeerde en dat hij leed aan een steeds meer opgeblazen maag, een ontstoken buikwand, vallende bloeddruk, haperende nieren, groeiende laesies van kanker, en dat ze hem actief redden,[149][150] en begonnen te gebruiken Continue niervervangingstherapie (CRRT).Op 12 juli zei het ziekenhuis dat Liu leed Leverfalen (Kind - Pugh Klasse c), nierfalen, ademhalingsfalen, septische shock, bloedstolsel, enz. En dat ze de noodzaak hadden gecommuniceerd Tracheale intubatie, maar zijn familie had de procedure afgewezen.[151] De New York Times meldde dat de familie van Liu niet onafhankelijk kon worden bereikt voor bevestiging van zijn toestand.[152]

Dood en begrafenis

Liu Xiaobo stierf op 13 juli 2017 in het eerste ziekenhuis van Shenyang China Medical University van leverkanker.[153][50]

Censuur

Sinds zijn dood is het lot van Liu Xiaobo vergeleken door de media van de wereld met die van Carl von Ossietzky, Nobelprijswinnaar in 1935 die ook stierf als een gevangene van een autoritair regime.[154][155] Hoewel de dood van Liu op grote schaal werd gemeld in de westerse media, werd het alleen op de meest plichtmatige manier genoemd in de pers in het vasteland van China.Censoren verwijderde afbeeldingen of emoji's van kaarsen, of een eenvoudige "rip";Zoekopdrachten op Sina Weibo met betrekking tot de gezondheid van Liu hebben de boodschap teruggestuurd: "Volgens relevante wetten en beleid kunnen de resultaten voor 'liu xiaobo' niet worden weergegeven".[156][157] De Citizen Lab Gedocumenteerde censuur van de dood van Liu Xiaobo op Wechat en Weibo. "[158] Ze merkten op 16 juli censuur op WeChat of Images gerelateerd aan Liu na zijn dood, en ontdekten dat zelfs beelden de eerste keer in één-op-één chat werden geblokkeerd, evenals in groepschat en WeChat-momenten.Op basis van analyses van Zoektermblokkering Op Weibo bevestigde het lab dat een algemene verbod op zoekopdrachten naar de naam van Liu Xiaobo nog steeds werd toegepast.Ze zeiden: "In feite is alleen zijn voornaam van Xiaobo voldoende om censuur in het Engels te activeren en zowel vereenvoudigd als traditioneel Chinees ..."[158]

Op de vroege ochtend van 15 juli 2017 werd een korte begrafenisdienst gehouden voor Liu die Liu's lichaam werd gecremeerd na een korte rouwdienst.[159] Liu's rouwceremonie en begrafenis waren zwaar op het podium beheerd omdat vrienden en supporters waren gewaarschuwd dat de publieke begrafenis of gedenkteken niet zou worden getolereerd.[160][161][157][162] Alle vragen die internationale journalisten over Liu hebben gesteld, zijn niet verschenen in officiële transcripties van nieuwsbriefings van het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken.[157] [163][164] Duitsland, VK, Frankrijk, de Verenigde Staten, Taiwan en de VN High Commissioner for Human Rights, Zeid Ra'ad al Hussein, riep de Volksrepubliek China op om de vrouw Liu Xia van Liu Xiaobo toe te staan om te reizen en het land te verlaten als ze dat wenst.[165]

Begrafenis

De begrafenis werd georganiseerd op een hardhandige manier waarop de Chinese regering probeerde hun behandeling van Liu en zijn vrouw te verdedigen, hoewel het duidelijk was dat zij en hun familieleden onder voortdurende toezicht stonden.Hoewel de begrafenis werd bijgewoond door een broer van mevrouw Liu en twee van de broers van de heer Liu en hun vrouwen, kon geen van Liu's vrienden worden geïdentificeerd uit officiële foto's van de rouwenden.[166][156][167] Een woordvoerder van de regering zei: "Liu Xia is nu vrij, [maar was] verdrietig en hoeft niet gestoord te worden"[159][161][167] Ze is echter uit het zicht sinds de video van Liu's zeegebening.[168] De regering beweerde dat Liu was gecremeerd, en zijn as verspreid in de zee op eigen verzoek van de familie.Zijn oudste broer, Liu Xiaoguang verscheen op dezelfde persconferentie, bedankte de Chinese Communistische Partij en ook de regering "omdat alles wat ze voor onze familie hebben gedaan een hoog niveau van menselijkheid en persoonlijke zorg aan ons vertoont".[159] Volgens de biograaf van Liu Xiaobo Yu Jie, Liu had na het incident van 4 juni zijn oudste broer, Xiaoguang, geëxcommuniceerd en noemde hem een "kleine bureaucraat van de Communistische Partij".Yu bekritiseerde Xiaoguang verder voor het toepassen van Liu Xia's positie van Naast verwanten en zijn "schaamteloosheid" in een poging om een deel van Liu's Nobelprijzengeld te pakken.[161][156][169][24] De regering van China is beschuldigd van Liu's aanhangers van het proberen om een heiligdom of sporen te wissen aan Liu Xiaobo met een zeebraden van zijn overblijfselen.[170][171][161] Chinese mensenrechtenactivisten Hu Jia vermeld aan de Zuid -China Morning Post dat de overhaaste acties "vernederend waren voor een Nobelwinnaar".[161]

In Hong Kong, dat nog steeds geniet van een snel afnemende reeks van burgerrechten die niet bestaan op het vasteland van China, organiseerden activisten de enige grootschalige herdenking voor Liu op Chinese bodem.[162][172][173] Een wake buiten het Liaison -kantoor in Beijing begon op 10 juli en ging door tot zijn dood.Sommige kranten in de stad spatten het portret van Liu op hun voorpagina's om zijn dood aan te kondigen, terwijl andere pro-communistische tijdschriften dekking voor de binnenpagina's verbannen.[174] In de wetgevende wetgevers van de wetgevende raad van de Pro-democratie kamp Zeven pogingen gedaan om een debat over Liu in te dienen, maar president van de Raad, Andrew Leung, die uit de regeringsfactie komt, verwierp de pogingen op grond van het feit dat de zaak geen "dringend openbaar belang had volgens 16.2 van de proceduresregels, [en dat] de formulering van hun verzoekschriften ontbrak neutraliteit ".[175][176]

Reacties

Sinosfeer

Maart ter nagedachtenis van Liu Xiaobo in Hong Kong

 Volksrepubliek China: de Ministerie van Buitenlandse Zaken'woordvoerder Geng Shuang De "onjuiste opmerkingen van buitenlandse ambtenaren over Liu Xiaobo's doodsziekte" bestraft en zei dat China "strenge representaties" had vastgehouden aan hun landen.[155] Geng zei ook op 14 juli dat "het verlenen van de prijs aan zo'n persoon tegen de doeleinden van deze prijs ingaat. Het is een godslastering van de vredesprijs", volgens de Stem van Amerika.[177] Maar een bijna identiek rapport van Voice of America Chinees Schreef ook dat de verklaring van Geng niet kon worden gevonden uit het Q & A -transcript van de reguliere persbriefing op de website van het ministerie.[178]

 De Republiek China: President van de Republiek China Tsai ing wen pleitte bij de communistische regering om 'vertrouwen te tonen in het aangaan van politieke hervorming, zodat de Chinezen de door God gegeven rechten van vrijheid en democratie kunnen genieten ... de Chinese droom Het is niet de bedoeling dat het gaat om militaire macht.Het zou moeten gaan over het in overweging nemen van ideeën zoals die van Liu Xiaobo.Alleen door democratie, waarin elke Chinese persoon vrijheid en respect heeft, kan China echt een trots en belangrijk land worden. "[155] In zijn eerbetoon op Facebook, voormalig ROC -president en leider van de Kuomintang Ma ying-jeou zei dat de Chinese droom zich evenredig zou moeten ontwikkelen over vrijheid en mensenrechten.Burgemeester van Taipei Ko wen-je uitgesproken condoleances.[179][180]

Tibetaanse regering in ballingschap: De 14e Dalai Lama, die zelf de Nobelprijswinnaar uit 1989 is, de spreker van het Tibetaanse parlement in bestaan, Khenpo Sonam Tenphel,[181] en premier van de Tibetaanse regering in bestaan, Lobsang Sangay[182] rouwde om de dood van Liu.[183] De Dalai Lama heeft op 14 juli 2017 de volgende korte verklaring afgegeven: "Ik ben diep bedroefd om te horen dat collega Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo is overleden terwijl hij een lange gevangenisstraf ondergaat. Ik bied mijn gebeden en condoleances aan zijn vrouw, Liu Xia en aanAndere leden van zijn familie. Hoewel hij niet meer leeft, kan de rest van ons Liu Xiaobo het beste de eer betalen door de principes die hij al lang heeft te belichaamd voort te zetten, wat zou leiden tot een meer harmonieus, stabiel en voorspoedig China. Het is mijGeloof dat Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo's onophoudelijke inspanningen in de oorzaak van vrijheid snel zal dragen. "[184]

Internationale

Staten

 Frankrijk: president Emmanuel Macron, die een persconferentie organiseerde voor het bezoeken van de Amerikaanse president Trump, bracht later hulde aan Dr. Liu in een tweet en prees hem als "een vrijheidsstrijder".[185] Franse minister van Buitenlandse Zaken Jean-Yves Le Drian Kondiging ook uitgedrukt.[186]

 Duitsland: kanselier Angela Merkel beschreef Liu Xiaobo als een "moedige jager voor burgerrechten en vrijheid van meningsuiting".[187] Minister van Buitenlandse Zaken Sigmar Gabriel zei dat "China nu de verantwoordelijkheid heeft om snel, transparant en plausibel de vraag te beantwoorden of de kanker niet veel eerder had kunnen worden geïdentificeerd."[165]

 Japan: zowel de minister van Buitenlandse Zaken Fumio Kishida[188][189] en Hoofdkabinetsecretaris Yoshihide Suga[190] uitgesproken condoleances.

 Noorwegen: premier van Noorwegen Erna Solberg zei: "Het is met diep verdriet dat ik het nieuws ontving van het overlijden van Liu Xiaobo. Liu Xiaobo was tientallen jaren een centrale stem voor mensenrechten en de verdere ontwikkeling van China."[191] Thorbjørn Jagland, een lid en voormalig voorzitter van de Noorse Nobelcommissie, en een voormalige premier van Noorwegen, vergeleek Liu Xiaobo met Carl von Ossietzky, merkte op dat hij de tweede Nobelprijsprijswinnaar werd die werd verhinderd de prijs te ontvangen omdat hij in de gevangenis stierf.[192] Een officiële verklaring van het Noorse Nobelcommissie gaf het Chinese communistische regime de schuld van de dood van Liu Xiaobo en veroordeelde de erosie van mensenrechten als een universele waarde;namens de commissie, voorzitter Reiss-Andersen zei dat "Liu Xiaobo had bijgedragen aan de broederschap van volkeren door zijn geweldloze verzet tegen de onderdrukkende acties van het communistische regime in China" en dat "de Chinese regering een zware verantwoordelijkheid draagt voor zijn voortijdige dood".Reiss-Andersen zei dat Liu Xiaobo "een krachtig symbool zal blijven voor iedereen die vecht voor vrijheid, democratie en een betere wereld".[20] Ze betreurde ook het "trieste en verontrustende feit dat de vertegenwoordigers van de vrije wereld, die zelf democratie en mensenrechten in hoge achting hebben, minder bereid zijn om op te komen voor die rechten ten behoeve van anderen."[155]

 Verenigd Koninkrijk: Minister van Buitenlandse Zaken Boris Johnson genaamd Liu een "levenslange campagnevoerder voor democratie, mensenrechten en vrede", en zei dat zijn dood een enorm verlies was.Hij verklaarde verder dat "Liu Xiaobo in het buitenland zijn eigen medische behandeling had moeten kiezen" en riep de Chinese autoriteiten op om alle beperkingen op te heffen "op Liu's weduwe.[193]

 Verenigde Staten: de Witte Huis perssecretaris een verklaring van condoleances uitgegeven.[194][195] staatssecretaris Rex Tillerson zei dat "de heer Liu zijn leven wijdde aan de verbetering van zijn land en de mensheid, en aan het nastreven van gerechtigheid en vrijheid", en drong er bij Beijing op aan Liu's weduwe te bevrijden.[196][197] Amerikaanse ambassadeur in de Verenigde Naties Nikki Haley[198][199] en Amerikaanse ambassadeur in China Terry Branstad[200][201] Beide hebben uitgesproken condoleances.

De Congres-uitvoerend commissie over China, wiens commissarissen uit beide komen Huis van Afgevaardigden en Senaat, heeft een tweeledige verklaring uitgegeven.[202] De Verenigde Staten huis buitenlandse zaken Subcommissie over Afrika, wereldwijde gezondheid, wereldwijde mensenrechten en internationale organisaties hield een hoorzitting over Liu en zijn dood (getiteld "De tragische zaak van Liu Xiaobo").[203][204] Nancy Pelosi, De minderheidsleider van het huis, was bedroefd door het nieuws van het overlijden van Liu.[205] Terug op 18 mei, beide Republikeins Senator Ted Cruz en vertegenwoordiger Mark Meadows hadden opnieuw ingetrokken rekeningen om hun push te hervatten om het adres van te hernoemen Ambassade van China in Washington, D.C. als "1 Liu Xiaobo Plaza."[206][207] Bob Fu, vertelde een Chinese Amerikaanse mensenrechtenactivist en pastor, vertelde The Texas Tribune Dat hij "absoluut optimistischer" is dat Cruz's wetsvoorstel wordt vastgesteld met president Trump in functie.[208] Later senator Marco Rubio schreef een brief, die werd gestuurd naar Liu Xia, de weduwe van Liu Xiaobo.Senator John McCain zei dat "dit alleen het laatste voorbeeld is van de aanval van het communistische China op mensenrechten, democratie en vrijheid."[209]

Voormalig president George W. Bush en Presidentsvrouw Laura Bush bracht ook condoleances uit.[210]

Organisaties

 Europese Unie: voorzitter van de Europese Commissie Jean-Claude Juncker en president van de Europese Raad Donald Tusk zei in een gezamenlijke verklaring dat ze hadden gehoord van Liu's dood "met diepe droefheid" en dat "we een beroep doen op de Chinese autoriteiten om zijn vrouw, mevrouw Liu Xia en zijn gezin, Liu Xiaobo te begraven op een plaats en op een manier van hunkiezen, en om hen in vrede te laten treuren ".[211]

 Verenigde Naties: VN Hoge Commissaris voor mensenrechten Zeid Ra'ad al Hussein zei: "De mensenrechtenbeweging in China en over de hele wereld heeft een principiële kampioen verloren die zijn leven heeft besteed aan het verdedigen en bevorderen van mensenrechten, vreedzaam en consistent, en die werd gevangen gezet omdat hij opkwam voor zijn overtuigingen.Van de democratische, geweldloze idealen pleitte hij zo vurig. "[196]

Grote werken

  • Kritiek op de keuze: dialogen met Li ZeHou.Shanghai People's Publishing House.1987.[212]
  • Kritiek op de keuze: dialogen met leidende denker Li ZEHOU.Shanghai People's Publishing House.1989.[213]
  • Esthetiek en menselijke vrijheid.Beijing Normal University Press.1988.[214]
  • Naakt naar God gaan.Tijdliteratuur en kunstuitgeverij.1989.[215]
  • De mist van metafysica.Shanghai People's Publishing House.1989.[216]
  • Mysteries van denken en dromen van de mensheid, 2 delen.Strom & Stress Publishing Company.1989–1990.[217]
  • Hedendaagse politiek en intellectuelen van China.Tangshan Publishing Company, Taiwan.1990.[218]
  • Kritiek op hedendaagse Chinese intellectuelen (Japanse vertaling).Tokuma Bookstore, Tokyo.1992.[219]
  • De monologen van de overlevende van een doomsday.China Times Publishing Company, Taiwan.1993.[220]
  • Geselecteerde gedichten van Liu Xiaobo en Liu Xia.Xiafei'er International Press, Hong Kong.2000.[221]
  • Onder pseudoniem Lao Xia en co -auteur met Wang Shuo (2000). Een belle gaf me knock -out medicijn.Changjiang literaire pers.[222]
  • Een natie die in het geweten liegt.Jie-Jou Publishing Company, Taiwan.2002.[223]
  • Burgerlijk ontwaken - het dageraad van een vrij porselein. Laogai Research Foundation. 2005.[224]
  • Een enkel mes en giftig zwaard: kritiek op het hedendaagse Chinese nationalisme.Broad Press Inc, Sunnyvale.2006.[225]
  • Falling of a Great Power: Memorandum to China.Yunchen -cultuur.Oktober 2009.[226]
  • Van Tiananmen Incident tot Charter 08 (in het Japans): Memorandum tot China.Fujiwara Bookstore, Tokyo.December 2009.[227]
  • Geen vijanden, geen haat.The Belknap Press van Harvard University Press.2012.
  • Juni Fourth Elegies: Gedichten vertaald uit de Chinezen door Jeffrey Yang met een voorwoord door Zijne Heiligheid de Dalai Lama tweetalige editie.Graywolf Press.2012.[228]

Awards en onderscheidingen

  • Uitstekende prijs (2004) voor een artikel Corruped News is geen nieuws, gepubliceerd op Open Magazine, nummer van januari 2004
  • Grand Prize (2005) voor een artikel Paradijs van het krachtige, hel van de kwetsbare op Open Magazine, september 2004 nummer
  • Uitstekende prijs (2006) voor De oorzaken en het einde van Shanwei bloedvergieten op Open Magazine, januari 2006

Een standbeeld van Liu Xiaobo in Hong Kong werd verwijderd in november 2021 nadat de politie bezwaar maakte tegen haar aanwezigheid.[235]

Zie ook

Referenties

  1. ^ Freeland, Chrystia (13 juli 2017). "Verklaring van minister van Buitenlandse Zaken na de dood van Liu Xiaobo" (Persbericht). Global Affairs Canada. Gearchiveerd Van het origineel op 8 oktober 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  2. ^ Biografie van Liu Xiaobo. Encyclopædia Britannica. 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 2 april 2015. Opgehaald 23 juni 2022.
  3. ^ Frances Romero, Top 10 politieke gevangenen, Tijd, 15 november 2010.
  4. ^ Mark McDonald, Een inside kijk op de beroemdste politieke gevangene van China Gearchiveerd 29 juli 2017 op de Wayback -machine, The New York Times, 23 juli 2012.
  5. ^ Congres-uitvoerend commissie over China, Politieke gevangenendatabase: Liu Xiaobo Gearchiveerd 16 oktober 2012 op de Wayback -machine.
  6. ^ "Liu Xiaobo, de beroemdste politieke gevangene van China, 'dicht bij de dood'". de voogd. 6 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 11 juli 2021. Opgehaald 9 juli 2021.
  7. ^ "Liu Xiaobo: China's meest prominente dissident sterft". BBC nieuws. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 10 april 2018. Opgehaald 9 juli 2021.
  8. ^ "Liu Xiaobo: Gevangene Chinese dissident heeft terminale kanker". BBC nieuws. 26 juni 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 9 mei 2018. Opgehaald 20 juni 2018.
  9. ^ Gracie, Carrie (13 juli 2017). "Liu Xiaobo: De man China kon niet wissen". BBC. Gearchiveerd Van het origineel op 27 april 2018. Opgehaald 1 maart 2018.
  10. ^ Benjamin Kang Lim, De beste dissident van China gearresteerd voor subversie, Reuters, 24 juni 2009.
  11. ^ a b 刘晓波 因 涉嫌 煽动 颠覆 颠覆 国家 政权 罪 被 依法 逮捕 逮捕 [Liu Xiaobo is formeel gearresteerd op verdenking van het aanzetten tot subversie van de aanklachten van de staatsmacht]. China Review News (in het Chinees (China)).24 juni 2009. gearchiveerd van het origineel op 30 juni 2009. Opgehaald 24 juni 2009.
  12. ^ a b c d e Beijing nr. 1 Intermediate Court, Criminal Verdict nr.(2009) Yi Zhong Xing Chu Zi 3901, Mensenrechten in China, "Internationale gemeenschap spreekt zich uit over het oordeel van Liu Xiaobo Gearchiveerd 11 september 2022 op de Wayback -machine, "30 december 2009.
  13. ^ Dwyer Arce (10 december 2010). "China dissident Liu Xiaobo heeft de Nobelprijs voor de vrede toegekend in afwezigheid". JURIST. Gearchiveerd Van het origineel op 16 juli 2017. Opgehaald 21 april 2011.
  14. ^ a b The Nobel Peace Prize 2010 - Prijsaankondiging, Nobelprijs, 8 oktober 2010, gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017, opgehaald 8 oktober 2010
  15. ^ a b 劉曉波 獲 諾貝爾 和平 獎 [Liu Xiaobo won de Nobelprijs voor de vrede], Rthk (in het Chinees (Hong Kong)), 8 oktober 2010, gearchiveerd uit het origineel op 11 oktober 2010
  16. ^ McKinnon, Mark. "Liu Xiaobo zou de Nobelprijs voor de vrede kunnen winnen, en hij zou de laatste zijn om te weten" Gearchiveerd 12 augustus 2016 op de Wayback -machine. De Globe and Mail.7 oktober 2010. 'MevrouwLiu zei dat haar man door zijn advocaat was verteld tijdens een recent bezoek dat hij was genomineerd voor de Nobelprijs voor de vrede, maar hij zou geschokt zijn als hij won, zei ze."Ik denk dat hij het zeker moeilijk zou vinden om te geloven. Hij heeft er nooit aan gedacht om genomineerd te worden, hij heeft nooit prijzen genoemd. Al zoveel jaren roept hij op tot mensen om de te steunen Tiananmen -moeders (Een steungroep gevormd door ouders van studenten die zijn gedood in de demonstraties van 1989) .. "'
  17. ^ Lovell, Julia (9 oktober 2010). "Beijing waardeert de Nobels. Daarom doet dit pijn". De onafhankelijke. VK. Gearchiveerd Van het origineel op 10 oktober 2010. Opgehaald 9 oktober 2010.
  18. ^ Wachter, Paul (18 november 2010). "Liu Xiaobo was niet de eerste Nobelprijswinnaar uitgesloten van het accepteren van zijn prijs" Gearchiveerd 21 december 2010 op de Wayback -machine. AOL -nieuws
  19. ^ Christophe Neff (17 juli 2017). "Liu Xiaobo - Carl von Ossietzky" (in het Frans). Blogs Le Monde op Lemonde.fr. Gearchiveerd van het origineel Op 29 juli 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  20. ^ a b "Noorse Nobelcommissie rouwt Liu Xiaobo, verklaring van voorzitter Berit Reiss-Andersen". De Nobelprijs voor de vrede. Gearchiveerd van het origineel op 20 juli 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  21. ^ "Oordeel tegen Liu Xiaobo". Internationale pen. Gearchiveerd van het origineel Op 8 maart 2012. Opgehaald 11 januari 2012.
  22. ^ a b 【劉曉波 逝世】 一 門 五 五 兄弟 父 同 因 肝病 去世 去世. Ming Pao (in het Chinees (Taiwan)).13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  23. ^ a b c Yu Jie (2012). 我 無罪 無罪: 劉曉波 傳 (in Chinees).時報 文化. ISBN 9789571356280. Oclc 820002390.
  24. ^ a b 劉曉波 好友 怒批 劉曉光 無恥. Central News Agency (Taiwan) (in Chinees). Gearchiveerd Van het origineel op 16 juli 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  25. ^ 新 时代 仍 需要 抗联 抗联 精神 (december 2004) —— 杨念 杨靖宇 将军 诞辰 诞辰 100 特别 特别 报道 报道 (in Chinees).Jilin provinciale bibliotheek.Gearchiveerd van het origineel op 2 juni 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  26. ^ a b 刘晓暄 呼吁 中国 政府 释放 其 其 兄 刘晓波 (in Chinees).Deutsche Welle.15 november 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 1 maart 2021. Opgehaald 17 juli 2017.
  27. ^ 刘晓暄 教授-材料 与 能源 学院 学院. Guangdong University of Technology (in het Chinees (China)). Gearchiveerd Van het origineel op 28 augustus 2020. Opgehaald 17 juli 2017.
  28. ^ 侯晓敏 (25 juli 2016). 刘晓暄 ： 高 分子 光 化学 的 的 传承 与 创新 创新. 科技 日报 (in Chinees).p.7. Gearchiveerd van het origineel op 28 augustus 2020. Opgehaald 17 juli 2017.
  29. ^ "Liu Xiaobo, Chinese dissident die Nobel won terwijl hij gevangengezet is, sterft op 61". The New York Times. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  30. ^ a b "Liu Xiaobo - De stille, vastberaden teller van de ongemakkelijke waarheden van China". Zuid -China Morning Post. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  31. ^ "5 dingen die je moet weten over Liu Xiaobo".pbs.org.10 december 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 4 maart 2016. Opgehaald 4 september 2017.
  32. ^ Huang, Cary;Mai, Jun (14 juli 2017). "Liu Xiaobo - De stille, vastberaden teller van de ongemakkelijke waarheden van China". Zuid -China Morning Post. Gearchiveerd Van het origineel op 22 december 2017. Opgehaald 20 december 2017.
  33. ^ a b c 貝嶺 (17 juni 2010). 別 無 選擇 選擇 - 記 1989 年 前後 的 劉曉波 劉曉波. United Daily News (in Chinees). Taiwan. Gearchiveerd Van het origineel op 11 oktober 2010. Opgehaald 18 december 2010.
  34. ^ Xiaobing, Li (2016). Modern China. ABC-CLIO. p. 106. ISBN 978-1-61069-625-8.
  35. ^ Yu, Shicun (余世存) (2 juni 2008). 北京 当代 汉语 研究所 研究所 2008 年 公告 (in vereenvoudigde Chinezen).Chinese pen.Gearchiveerd van het origineel op 18 juli 2011.
  36. ^ Kristof, Nicholas (13 juli 2017). "Liu Xiaobo, we missen je". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  37. ^ Branigan, Tania (13 juli 2017). "Liu Xiaobo overlijdensadvertentie". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 15 juli 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  38. ^ "Factbox: Wie is Liu Xiaobo?". Reuters. 9 december 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 20 augustus 2017. Opgehaald 4 september 2017.
  39. ^ "Gevangene Chinese Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo vrijgelaten na diagnose van terminale kanker". De dagelijkse telegraaf. 26 juni 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 12 januari 2022.
  40. ^ a b Liu Xiaobo (27 november 1988). 文壇 「黑 馬」 劉曉波 劉曉波 [Liu Xiaobo, het "donkere paard" van de literatuur]. Open tijdschrift (in traditionele Chinezen). Gearchiveerd Van het origineel op 17 juli 2017. Opgehaald 30 januari 2015.
  41. ^ "Supporters van Nobelwinnaar Liu Xiaobo weten echt waar hij voor staat? | Barry Sautman en Yan Hairong". de voogd. 15 december 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 22 januari 2021. Opgehaald 14 januari 2021.
  42. ^ "英國 《衛報》 載文 ： 劉曉波 是 戰爭 擁護 擁護 者". Wen wei po (in het Chinees (Hong Kong)).22 december 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 27 september 2022. Opgehaald 5 mei 2022.
  43. ^ a b c Liu Xiaobo (19 december 2006). 我 與 《開放》 結緣 結緣 十九 年 [Mijn 19 jaar banden met "Open Magazine"]. Open tijdschrift (in traditionele Chinezen). Gearchiveerd Van het origineel op 23 juli 2014. Opgehaald 30 januari 2015.
  44. ^ a b Leys, Simon (9 februari 2012). "Hij vertelde de waarheid over de tirannie van China" Gearchiveerd 1 mei 2012 op de Wayback -machine. The New York Review of Books.
  45. ^ a b Caraus, Tamara;Parvu, Camil Alexandru. Kosmopolitisme en de nalatenschappen van afwijkende meningen. pp. 69–70.
  46. ^ Brief van Liu Xiaobo aan Liao Yiwu.Mensenrechten in China. Gearchiveerd Van het origineel op 20 oktober 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  47. ^ Liu, Xiabo (2012). Geen vijanden, geen haat. Harvard University Press. p. 75.
  48. ^ Liu, Xiabo (2012). Geen vijanden, geen haat. Harvard University Press. p. 83.
  49. ^ McKey, Robert (8 oktober 2010). Gevangene Chinese dissident's 'definitieve verklaring' Gearchiveerd 21 oktober 2010 op de Wayback -machine, The New York Times.
  50. ^ a b Buckley, Chris (13 juli 2017). "Liu Xiaobo, Chinese dissident die Nobel won terwijl hij gevangengezet is, sterft op 61". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 27 augustus 2020. Opgehaald 13 juli 2017.
  51. ^ Johnson, Ian. "China's 'Fault Lines': Yu Jie over zijn nieuwe biografie van Liu Xiaobo". The New York Review of Books. Gearchiveerd Van het origineel op 28 augustus 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  52. ^ Sautman, Barry;Yan, Hairong (15 december 2010). "Supporters van Nobelwinnaar Liu Xiaobo weten echt waar hij voor staat?". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 1 juli 2021. Opgehaald 13 juli 2017.
  53. ^ a b Liu, Xiaobo. 伊战 与 美国 大选 [De oorlog in Irak en de Amerikaanse verkiezingen van 2004]. Boxun (in het Chinees (China)). Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  54. ^ a b Liu Xiaobo (11 april 2004). 刘晓波 ： 美 英 自由 联盟 联盟 必胜 [Liu Xiaobo: Victory to the Anglo-American Freedom Alliance] (in Chinees (China)). Boxun. Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 15 juli 2017.
  55. ^ Xiaobo, Liu. "Het gevangenismisbruikschandaal en de status van Irak". Boxun. Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  56. ^ Schultz, Colin (9 september 2013). "Obama is niet de eerste laureaat van de vredesprijs die een oorlog steunt". Smithsonian magazine. Gearchiveerd Van het origineel op 2 februari 2020. Opgehaald 2 februari 2020. Liu prees George Bush hartelijk voor zijn oorlogsinspanning tegen Irak en veroordeelde kandidaat van de Democratische Partij John Kerry voor het onvoldoende steun van de oorlogen van de VS.
  57. ^ Sautman, Barry;Yan, Hairong (15 december 2010). "Supporters van Nobelwinnaar Liu Xiaobo weten echt waar hij voor staat?" Gearchiveerd 1 juli 2021 op de Wayback -machine. De voogd.Ontvangen 3 november 2011.
  58. ^ Geremie R. Barmé, "Confession, Redemption and Death: Liu Xiaobo and the Protest Movement of 1989", in George Hicks (ed.), The Broken Mirror: China na Tiananmen, Londen: Longmans, 1990, pp. 52–99
  59. ^ K. MOK, Intellectuelen en de staat in China na Mao, p.167, 1998
  60. ^ Jean-Philippe Béja, Fu Hualing, Eva Pils, Liu Xiaobo, Charter 08 en de uitdagingen van politieke hervorming in China, p.25 (2012)
  61. ^ 《零八 憲章》 惹怒 中共 劉曉波 遭 重判 重判 11 年. Apple Daily (Taiwan) (in Chinees).13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 12 oktober 2022. Opgehaald 17 juli 2017.
  62. ^ Wang Ming, "De verklaring van een burger over vrijheid van meningsuiting Gearchiveerd 12 oktober 2022 op de Wayback -machine, " China Rights Forum (lente 1997).
  63. ^ Branigan, Tania (27 februari 2010). "Mijn lieve echtgenoot Liu Xiaobo, de schrijver China heeft achter de tralies geplaatst". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 7 november 2017. Opgehaald 12 december 2016.
  64. ^ "Vrouw van de winnaar van de Nobelprijs voor de Nobelprijs, praat over de dagelijkse strijd". Deutsche Welle. 8 oktober 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 8 januari 2014. Opgehaald 19 november 2013.
  65. ^ a b c d 警車 守門 外 多 年 被 被 軟禁. Apple dagelijks (in het Chinees (Hong Kong)).Hong Kong.9 oktober 2010.
  66. ^ Watts, Jonathan (25 december 2009). "Chinese mensenrechtenactivist Liu Xiaobo veroordeeld tot 11 jaar gevangenisstraf". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 12 oktober 2022. Opgehaald 15 december 2017.
  67. ^ Liu Xiaobo. 赵紫阳 亡灵 亡灵: 不 准 悼念 和 禁忌松动 禁忌松动 [Revenant van Zhao Ziyang] (in Chinees (China)).Onafhankelijk Chinees Pen Center.Gearchiveerd van het origineel op 13 oktober 2010. Opgehaald 10 oktober 2010.
  68. ^ Baculinao, Eric en Gu, Bo (8 oktober 2010)In China vinden burgers manieren om te leren van Nobelprijs[Permanente dode link], NBC News.
  69. ^ Link, Perry. "Charter 08 Vertaald uit de Chinezen door Perry Link de volgende tekst van Charter 08, ondertekend door honderden Chinese intellectuelen en vertaald en geïntroduceerd door Perry Link, hoogleraar Chinese literatuur aan de Universiteit van Californië, Riverside ". The New York Review of Books. Gearchiveerd Van het origineel op 11 december 2008. Opgehaald 10 december 2008.
  70. ^ Verslaggevers zonder grenzen, "Fondation de France Prize: Liu Xiaobo ontvangt een prijs voor verdediging van persvrijheid Gearchiveerd 19 maart 2012 op de Wayback -machine, "21 december 2004.
  71. ^ 和平 獎 得主 劉曉波 小傳. Ming Pao (in het Chinees (Hong Kong)).Hong Kong.8 oktober 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 11 oktober 2010. Opgehaald 8 oktober 2010.
  72. ^ Ramzy, Austin (8 oktober 2010). "Chinese dissident Liu Xiaobo wint Nobelprijs voor de vrede". Tijd. Gearchiveerd van het origineel op 9 oktober 2010. Opgehaald 9 oktober 2010.
  73. ^ Link, Perry. "Charter 08 Vertaald uit Chinees door Perry Link De volgende tekst van Charter 08, ondertekend door honderden Chinese intellectuelen en vertaald en geïntroduceerd door Perry Link, professor Chinese literatuur aan de Universiteit van Californië, Riverside". The New York Review of Books. Gearchiveerd Van het origineel op 11 december 2008. Opgehaald 10 december 2008.
  74. ^ a b "China houdt dissidenten vast vóór de dag van de mensenrechten Gearchiveerd 12 oktober 2022 op de Wayback -machine, "Reuters, 9 december 2008;"Rapport: Chinese politie houdt politieke criticus vast Gearchiveerd 10 december 2008 op de Wayback -machine, "Associated Press, 9 december 2008.
  75. ^ 零八 宪章 宪章 已 过 过 8600 名 ， 第十四 批 签名人 正式 名单 名单 [Signatures to Charter 08 overschrijdt 8600, 14e lijst met ondertekenaars] (in vereenvoudigde Chinezen). Boxun. 4 mei 2009. Gearchiveerd Van het origineel op 19 mei 2009. Opgehaald 27 juni 2009.
  76. ^ 著名 学者 学者 、 刘晓波 刘晓波 '失踪'. Boxun (in het Chinees (China)).9 december 2008. Gearchiveerd Van het origineel op 15 december 2008. Opgehaald 9 december 2008.
  77. ^ Macartney, Jane (8 december 2009). "Chinese dissident Liu Xiaobo begint het tweede jaar van detentie zonder aanklacht". De tijden. Londen. Gearchiveerd Van het origineel op 14 augustus 2011. Opgehaald 9 december 2009.
  78. ^ a b "Schrijvers vragen om de release van China Dissident Gearchiveerd 12 oktober 2022 op de Wayback -machine, "Reuters, 9 december 2008.
  79. ^ 中华 和国 共和国 刑法 [Het strafrecht van de Volksrepubliek China] (in het Chinees (China)).Gearchiveerd van het origineel Op 15 juli 2012. Opgehaald 24 juni 2009.
  80. ^ Human Rights Watch, "China: Liu Xiaobo's Trial A Travesty of Justice Gearchiveerd 10 juni 2015 op de Wayback -machine, "21 december 2009.
  81. ^ Michael Anti, "De zwager van Liu Xiaobo zegt dat het proces zonder resultaat eindigt.Wachten op de advocaat die naar buiten komt Gearchiveerd 3 april 2016 op de Wayback -machine, "23 december 2009.
  82. ^ Chinezen boos op 'interferentie' in dissidente proef Gearchiveerd 2 oktober 2010 op de Wayback -machine BBC.
  83. ^ Cara Anna, "Diplomaten hielden weg van de proef van China Dissident, "The Associated Press, 23 december 2009. Gearchiveerd 28 december 2009 op de Wayback -machine
  84. ^ Liu Xiaobo - Appell Gearchiveerd 12 december 2010 op de Wayback -machine
  85. ^ Pomfret, John (8 oktober 2010). China's Liu Xiaobo wint Nobelprijs voor de vrede, The Washington Post;Pub: AARP. Gearchiveerd 11 februari 2011 op de Wayback -machine
  86. ^ a b Liu Xiaobo (9 februari 2010) schuldig aan 'Crime of Speak', Zuid -China Morning Post.
  87. ^ 所谓 "因 言获罪 是" 是 对 刘晓波 案 判决 判决 误读 误读 —— 刑法学 专家 谈 刘晓波案 与 与 言论 自由 (in Chinees).Ambassade van de Volksrepubliek China in het koninkrijk van Noorwegen.26 oktober 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 24 februari 2021. Opgehaald 15 juli 2017.
  88. ^ 外交部 就 美 日军 演 、 、 六 方 会谈 团长 紧急 磋商 等 答 答 问 (in het Chinees (China)).Regering van de Volksrepubliek China. Gearchiveerd Van het origineel op 25 februari 2021. Opgehaald 15 juli 2017.
  89. ^ Sean McCormack, Sean McCormack (11 december 2008). "Intimidatie van Chinese ondertekenaars naar charter 08 Persverklaring Sean McCormack (woordvoerder)". Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten. Gearchiveerd Van het origineel op 5 februari 2009. Opgehaald 10 december 2008.
  90. ^ "Brief van het consortium voor de release van Liu Xiaobo aan de Chinese president Hu Jintao Gearchiveerd 5 april 2015 op de Wayback -machine, " Human Rights Watch. 22 december 2008.
  91. ^ "One World Homo Homini Award gaat naar Chinese dissident".Aktualne.cz.12 maart 2009. Gearchiveerd Van het origineel op 15 maart 2009. Opgehaald 3 december 2009.
  92. ^ Grajewski, Marcin (14 december 2009), "U.S., EU dring er bij China op aan prominente dissident vrij te geven", Reuters, gearchiveerd Van het origineel op 16 februari 2011, opgehaald 1 juli 2017
  93. ^ "Chinese dissident Liu Xiaobo gevangen gezet voor subversie". BBC World News. 25 december 2009. Gearchiveerd Van het origineel op 9 november 2020. Opgehaald 25 december 2009.
  94. ^ "Woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken Jiang Yu's reguliere persconferentie op 24 december 2009".Ministerie van Buitenlandse Zaken, de Volksrepubliek China.25 december 2009. Gearchiveerd Van het origineel op 5 maart 2010. Opgehaald 26 december 2009.
  95. ^ "Gevangenschap van de Chinese dissidente betreft diepgaand aan de Chief van de VN -mensenrechten".Nieuwsdienst van de Verenigde Naties.25 december 2009.
  96. ^ Illmer, Andreas, ed.(25 december 2009), Rechtengroepen, West Blast China voor zin voor het leiden van dissident, Deutsche Welle, gearchiveerd Van het origineel op 12 oktober 2022, opgehaald 18 januari 2013
  97. ^ "Canada 'betreurt' veroordeling van Chinese dissident". Agence France-Presse. 26 december 2009. Gearchiveerd Van het origineel op 31 januari 2013. Opgehaald 11 november 2016.
  98. ^ "Zwitserland sluit zich aan bij protesten tegen China". Swissinfo. 26 december 2009. Gearchiveerd Van het origineel op 18 januari 2012. Opgehaald 26 december 2009.
  99. ^ "Ma vraagt Beijing om dissidenten te verdragen". Taiwan News. Centraal persbureau. 27 december 2009. Gearchiveerd van het origineel Op 3 maart 2016. Opgehaald 26 december 2009.
  100. ^ Anderlini, Jamil (15 januari 2010). "De 'onbekende bezoekers' van de Chinese dissident". Financiële tijden. Gearchiveerd Van het origineel op 10 september 2010. Opgehaald 1 februari 2010.
  101. ^ "Open brief aan de president van de Volksrepubliek China" (PDF). European Association for Chinese Studies. 22 januari 2010. Gearchiveerd (PDF) Van het origineel op 21 juli 2011. Opgehaald 8 februari 2010.
  102. ^ "Een Chinese kampioen van vrede en vrijheid". Projectsyndicaat. 18 januari 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 12 oktober 2022. Opgehaald 8 februari 2010.
  103. ^ a b "China verzet zich tegen Nobel voor gevangene dissident, wetgevers terug Liu Xiabo". Phayul.com. 6 februari 2010. Gearchiveerd van het origineel op 5 augustus 2017. Opgehaald 8 februari 2010.
  104. ^ a b "Petitie dringt er bij Nobel op aan voor de gevangenis van de gevangene" Gearchiveerd 12 oktober 2022 op de Wayback -machine Artikel door Andrew Jacobs in The New York Times 25 september 2010. Ontvangen 25 september 2010.
  105. ^ "Een Nobelprijs voor een Chinese dissident" Gearchiveerd 12 oktober 2022 op de Wayback -machine. The New York Times. 20 september 2010.
  106. ^ "Gearchiveerd exemplaar" (PDF). Vrijheid nu. Gearchiveerd van het origineel (PDF) Op 15 juni 2011. Opgehaald 7 oktober 2010.{{}}: CS1 onderhoud: gearchiveerde kopie als titel (link)
  107. ^ "Taiwan's MA feliciteert Nobelprijswinnaar Liu".Associated Press.9 oktober 2010.[dode link]
  108. ^ 网友 ： ： 刘晓波 在 中国 坐牢 坐牢 领 美国 美国 工资 工资 工资 工资 工资 工资 图 图 图) (in het Chinees (China)).Chinanews.com. Gearchiveerd Van het origineel op 12 oktober 2022. Opgehaald 14 juli 2017.
  109. ^ Luhn, Alec (28 juli 2015). "Nationale schenking voor democratie is de eerste 'ongewenste' NGO verboden in Rusland". De voogd. ISSN 0261-3077. Gearchiveerd Van het origineel op 4 februari 2021. Opgehaald 14 juli 2017.
  110. ^ "De ILB deed een beroep op een wereldwijde lezing op 20 maart 2012 voor Liu Xiaobo". Berlijnse internationale literatuurfestival. Gearchiveerd van het origineel op 25 januari 2012. Opgehaald 1 maart 2012.
  111. ^ a b "Vrouw van de gevangenis van de gevangenis Chinees Nobelprijswinnaar is een beroep op zijn intrek". Reuters. 19 november 2013. Gearchiveerd Van het origineel op 8 maart 2022. Opgehaald 10 juli 2021.
  112. ^ "The Nobel Peace Prize 2010". Nobelprize.org. Gearchiveerd Van het origineel op 8 oktober 2010. Opgehaald 8 oktober 2010.
  113. ^ "Nobelprijs voor de vrede toegekend aan China dissident Liu Xiaobo". BBC. 8 oktober 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 9 oktober 2010. Opgehaald 8 oktober 2010.
  114. ^ Huang, Cary (9 oktober 2010)."Liu Xiaobo wint Nobelprijs voor de vrede". Zuid -China Morning Post.
  115. ^ Schiller, Bill (8 oktober 2010). "China probeert het nieuws van de Nobelprijs van Dissident te blokkeren" Gearchiveerd 23 oktober 2012 op de Wayback -machine. Toronto -ster.Ontvangen 8 oktober 2010.
  116. ^ a b "Vrouw bezoekt gevangen Chinese Nobelwinnaar Liu Xiaobo" Gearchiveerd 29 augustus 2019 op de Wayback -machine. BBC.10 oktober 2010. Ontvangen 10 oktober 2010.
  117. ^ a b 劉曉波 ： 這個 獎 」是 是 給 天安門 亡靈 的「 「 [Liu Xiaobo: De prijs is voor de Tiananmen Martyrs]. BBC (in traditionele Chinezen).10 oktober 2010. Opgehaald 6 september 2011.
  118. ^ a b Staff -verslaggevers (11 oktober 2010)."Vervulde Liu wijdt de prijs aan martelaren". Zuid -China Morning Post.
  119. ^ Chong, Dennis (13 oktober 2010)."Laat me de Nobelprijs voor de vrede ophalen, pleit voor de vrouw van Liu". De standaard.
  120. ^ Criscione, Valeria (27 oktober 2010). "Was China achter de cyberaanval op de website van de Nobelprijs voor de Nobelprijs?" Gearchiveerd 7 september 2017 op de Wayback -machine. De Christian Science Monitor. Ontvangen 10 november 2010.
  121. ^ "China Censors Nobel Award". bangkok Post. 8 oktober 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 13 oktober 2022. Opgehaald 8 oktober 2010.
  122. ^ Eric Baculinao en Bo Gu, "In China vinden burgers manieren om te leren van Nobelprijs", NBC News, 8 oktober 2010.
  123. ^ Victor Mair, "Liu Xiaobo" Gearchiveerd 16 oktober 2010 op de Wayback -machine, Language Log, 10 oktober 2010.
  124. ^ "China boos op de selectie van dissident Liu Xiaobo voor Nobelprijs voor de vrede". ABC nieuws. 8 oktober 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 10 oktober 2010. Opgehaald 8 oktober 2010.
  125. ^ Vehaskari, Aira Katariina (8 oktober 2010). "Chinese dissident Liu Xiaobo wint Nobelprijs voor de vrede". Agence France-Presse. Gearchiveerd Van het origineel op 25 mei 2012. Opgehaald 8 oktober 2010.
  126. ^ 外交部 发言人 马 朝旭答 记者 问 问 (in het Chinees (China)). Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Volksrepubliek China. 8 oktober 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 11 oktober 2010. Opgehaald 8 oktober 2010.
  127. ^ "Het toekennen van Liu Xiaobo Nobelprijs kan de China-Norway-betrekkingen schaden, zegt FM-woordvoerder". Xinhua News Agency. 8 oktober 2010. Gearchiveerd van het origineel op 10 oktober 2010.
  128. ^ 中國 召喚 挪威 大使 抗議 諾獎 諾獎. Ming Pao (in Chinees).Hong Kong.Reuters. Gearchiveerd Van het origineel op 22 juli 2012. Opgehaald 8 oktober 2010.
  129. ^ Wei Jingsheng (15 oktober 2010). "Wat de Nobelprijs voor de Nobelprijs biedt?".Chinaaffairs.org. Gearchiveerd Van het origineel op 20 januari 2016. Opgehaald 21 december 2010.
  130. ^ "China, Noorwegen belooft een nieuw hoofdstuk te schrijven in bilaterale banden - Xinhua | Engels.news.cn". www.xinhuanet.com. Gearchiveerd van het origineel op 16 oktober 2018. Opgehaald 22 februari 2019.
  131. ^ a b "Chinese paper verwerpt de vergelijking tussen Mandela en Nobelprijswinnaar Liu". Reuters. 11 december 2013. Gearchiveerd Van het origineel op 5 augustus 2016. Opgehaald 4 september 2017.
  132. ^ Jacobs, Andrew (9 oktober 2010). "China, boos op de vredesprijs, blokkeert de viering". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 12 mei 2013. Opgehaald 9 oktober 2010.
  133. ^ Bei Feng (11 oktober 2010). "De Liu Xiaobo -reactie bekijken via Twitter" Gearchiveerd 27 juli 2011 op de Wayback -machine, China Media Project van de Universiteit van Hong Kong.
  134. ^ "De vrouw van de Chinese Nobelprijswinnaar vastgehouden". CNN. 11 oktober 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 21 november 2010. Opgehaald 11 oktober 2010.
  135. ^ "De vrouw van de Chinese Nobelwinnaar vastgehouden". Schuine stoot. 10 oktober 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 30 maart 2012. Opgehaald 11 oktober 2010.
  136. ^ "Ambassades vertegenwoordigd tijdens de Nobelprijsceremonie op 10 december".Het Noorse Nobelinstituut.7 december 2010. Gearchiveerd van het origineel op 12 december 2010. Opgehaald 14 december 2010.
  137. ^ "Chinese Nobelboycot krijgt steun". Al Jazeera. 7 december 2010. Gearchiveerd van het origineel op 10 december 2010. Opgehaald 11 december 2010.
  138. ^ Blanchard, Ben (8 december 2010). "China om een eigen vredesprijs toe te kennen voorafgaand aan de Nobelprijs". Reuters. Gearchiveerd Van het origineel op 11 december 2010. Opgehaald 11 december 2010.
  139. ^ "China om een eigen vredesprijs toe te kennen voorafgaand aan de Nobelprijs". Focus Taiwan. 8 december 2010. Gearchiveerd Van het origineel op 2 maart 2021. Opgehaald 11 december 2010.
  140. ^ "Chinese groep om rivaal 'vredesprijs' te toekennen". Focus Taiwan. 8 december 2010. Opgehaald 11 december 2010.[dode link]
  141. ^ Buckley, Chris;Ramzy, Austin (26 juni 2017). "Liu Xiaobo, Chinese Nobelprijswinnaar, verlaat de gevangenis voor kankerzorg". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  142. ^ Ramzy, Austin (5 juli 2017). "Chinees ziekenhuis nodigt kanker -experts uit om Nobelprijswinnaar te helpen behandelen". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 5 juli 2017. Opgehaald 5 juli 2017.
  143. ^ "Liu Xiaobo Status Update". Eerste ziekenhuis van China Medical University. 6 juli 2017. Gearchiveerd van het origineel op 9 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  144. ^ "Hoogleraar stralingsoncologie". Universiteit van Texas MD Anderson Cancer Center. Gearchiveerd van het origineel op 3 augustus 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  145. ^ "Hoogleraar chirurgie en voorzitter, afdeling chirurgie". Universiteit van Heidelberg. Gearchiveerd van het origineel op 10 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  146. ^ "American & Duitsland Experts RSVP'd uitnodiging om lid te worden van de National Experts Group om te overleggen over de ziekte van Liu Xiaobo". Eerste ziekenhuis van China Medical University. 8 juli 2017. Gearchiveerd van het origineel op 12 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  147. ^ Hernandez, Javier C.;Buckley, Chris (9 juli 2017). "Artsen zeggen dat de Chinese dissident geschikt is om te reizen voor kankerbehandeling". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 11 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  148. ^ "Amerikaanse en Duitse experts zeiden dat Liu Xiaobo geen betere behandeling in het buitenland zou krijgen". Eerste ziekenhuis van China Medical University. 8 juli 2017. Gearchiveerd van het origineel op 10 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  149. ^ Buckley, Chris (10 juli 2017). "Chinese artsen zeggen dat Nobelprijswinnaar in kritieke toestand verkeert". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 11 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  150. ^ "Update van Liu Xiaobo ziekte". Eerste ziekenhuis van China Medical University. 10 juli 2017. Gearchiveerd van het origineel op 11 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  151. ^ "Update van Liu Xiaobo ziekte". Eerste ziekenhuis van China Medical University. 12 juli 2017. Gearchiveerd van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  152. ^ Ramzy, Austin (12 juli 2017). "Liu Xiaobo, Nobelprijswinnaar, zou lijden aan het falen van orgaan". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 12 juli 2017. Opgehaald 12 juli 2017.
  153. ^ "Liu Xiaobo stierf na ineffectieve reddingsmaatregelen". Het eerste ziekenhuis van de Chinese Medical University. Gearchiveerd van het origineel op 16 juli 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  154. ^ Christophe Neff (17 juli 2017). "Liu Xiaobo - Carl von Ossietzky". Le Monde (in het Frans). Gearchiveerd van het origineel Op 29 juli 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  155. ^ a b c d Nectar Gan (14 juli 2017). "Wereldleiders roepen op tot het vrijgeven van de weduwe van Liu Xiaobo". Zuid -China Morning Post. Gearchiveerd Van het origineel op 17 juli 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  156. ^ a b c Hioe, Brian (17 juli 2017). "Handeling van de begrafenis van Liu Xiaobo laat zien dat zelfs de doden niet veilig zijn in China". Gearchiveerd Van het origineel op 26 juli 2017. Opgehaald 19 juli 2017.
  157. ^ a b c "Ottawa's verachtelijke weergave in China". Maclean's.Canada.14 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 17 juli 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  158. ^ a b "Herinnerend aan Liu Xiaobo: Analyse van censuur van de dood van Liu Xiaobo op WeChat en Weibo". Het Citizen Lab.17 juli 2017. Gearchiveerd van het origineel op 17 juli 2017.{{}}: CS1 Onderhoud: Bot: Originele URL -status onbekend (link)
  159. ^ a b c "Liu Xiaobo cremeerde in 'Private Ceremony', te midden van angsten voor de veiligheid van de vrouw". De voogd. 15 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 29 juli 2018. Opgehaald 15 juli 2017.
  160. ^ "Chinese censoren scrub liu xiaobo eerbetoon online". Zuid -China Morning Post. 14 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 17 juli 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  161. ^ a b c d e "De as van Liu Xiaobo verspreidde zich op zee na 'haastige' crematie". Zuid -China Morning Post. Gearchiveerd Van het origineel op 16 juli 2017. Opgehaald 15 juli 2017.
  162. ^ a b Lahiri, Tripti. "Slechts één stad in China is om te rouwen Liu Xiaobo". Gearchiveerd Van het origineel op 16 juli 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  163. ^ "Liu Xiaobo: China's meest prominente dissident sterft". BBC. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 10 april 2018. Opgehaald 20 juni 2018.
  164. ^ Buckley, Chris (13 juli 2017). "Liu Xiaobo, Chinese dissident die Nobel won terwijl hij gevangengezet is, sterft op 61". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 13 juli 2017.
  165. ^ a b "Liu Xiaobo: China verwerpt buitenlandse kritiek op de dood van dissident". BBC. 14 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 13 augustus 2018. Opgehaald 20 juni 2018.
  166. ^ Buckley, Chris (15 juli 2017). "Liu Xiaobo, Chinese dissident en Nobelprijswinnaar, is gecremeerd". The New York Times. Gearchiveerd Van het origineel op 18 juli 2017. Opgehaald 19 juli 2017.
  167. ^ a b "China cremates carrosserie van de gevangene Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo". ABC nieuws. Gearchiveerd van het origineel op 22 juli 2017.
  168. ^ "Wereldwijde gedenktekens gehouden om Liu Xiaobo te herinneren". Zuid -China Morning Post. 19 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 20 juli 2017. Opgehaald 20 juli 2017.
  169. ^ 劉曉波 哥哥 被 批 企圖 企圖 分 諾貝爾 獎金 獎金 萬維 萬維 讀者 網. news.creaders.net (in traditionele Chinezen). Gearchiveerd Van het origineel op 30 december 2017. Opgehaald 17 juli 2017.
  170. ^ "Familie verstrooid de as van de Chinese Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo in de zee". Los Angeles Times.Associated Press.15 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 4 augustus 2020. Opgehaald 25 november 2019.
  171. ^ "Woede als as van de Chinese dissident Liu Xiaobo wordt op zee begraven in 'walgelijke' begrafenis". De nationale.Agence France Presse.15 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 15 juli 2017. Opgehaald 15 juli 2017.
  172. ^ "Marchers betuigen respect aan Liu Xiaobo". Rthk. Gearchiveerd Van het origineel op 12 oktober 2022. Opgehaald 16 juli 2017.
  173. ^ "Duizenden marcheren in Hong Kong om Liu Xiaobo te herinneren". Al Jazeera. Gearchiveerd Van het origineel op 16 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  174. ^ Haas, Benjamin (15 juli 2017). "Hong Kong Vigil voor Liu Xiaobo stuurt een krachtige boodschap naar Beijing". De voogd. Gearchiveerd Van het origineel op 16 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  175. ^ "Legco Chief Repuffs pogingen om Liu Xiaobo - rthk te bespreken". Gearchiveerd Van het origineel op 12 oktober 2022. Opgehaald 16 juli 2017.
  176. ^ Lai, Catherine (13 juli 2017). "President van de wetgevende macht van Hong Kong weigert de wetgevers de Chinese dissident Liu Xiaobo te laten bespreken". Hong Kong Free Press.
  177. ^ "China: Liu's Nobelprijs voor de vrede was 'godslastering'". Stem van Amerika. 14 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  178. ^ 中国 ： 诺贝尔 诺贝尔 和平 奖 授予 授予 是 是 "渎 渎". Voice of America Chinees (in vereenvoudigde Chinezen).14 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  179. ^ Ko, yu-how;Shen, Pei-Yao;Chung, Jake. "Taiwanese rouw Nobelprijswinnaar van Nobelprijswinnaar". Taipei -tijden. Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  180. ^ 张永泰. 台湾 现任 及 前任 总统 透过 透过 脸书 哀悼 刘晓波 病逝 病逝 (in vereenvoudigde Chinezen). Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  181. ^ "Voorzitter van het Tibetaanse parlement biedt deelneming aan de ondergang van Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo". Centrale Tibetaanse toediening. 13 juli 2017. Gearchiveerd van het origineel op 18 juli 2017. Opgehaald 19 juli 2017.
  182. ^ "CTA -president biedt condoleance over de dood van Liu Xiaobo, zegt dat hij diepbedroefd is". Centrale Tibetaanse toediening.13 juli 2017. Gearchiveerd van het origineel op 13 juli 2017.{{}}: CS1 Onderhoud: Bot: Originele URL -status onbekend (link)
  183. ^ Choesang, Yeshe (14 juli 2017). "Leiders van Tibet sluiten zich aan bij de wereldwijde gemeenschap om de dood van Liu Xiaobo te rouwen". Tibet Post. Gearchiveerd Van het origineel op 1 augustus 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  184. ^ "Zijne Heiligheid de Dalai Lama diep bedroefd door het overlijden van Liu Xiaobo ...". 14e Dalai Lama. 18 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 26 oktober 2019. Opgehaald 19 juli 2017.
  185. ^ "Trump, Macron vermijd kritiek op de XI van China". Agence France-Presse. Gearchiveerd van het origineel op 17 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  186. ^ 中国 异议 人士 刘晓波 病逝 国际 社会 强烈 强烈 反应 (in vereenvoudigde Chinezen). BBC. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 16 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  187. ^ "Merkel begroet China's Liu als een moedige burgerrechtenjager". Reuters. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 14 augustus 2017. Opgehaald 4 september 2017.
  188. ^ 歌篮. 日本 政府 与 传媒 舆论 对 对 刘晓波 逝世 反应 显温差 显温差 (in vereenvoudigde Chinezen). Stem van Amerika. Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  189. ^ "Persconferentie door minister van Buitenlandse Zaken Fumio Kishida: het overlijden van de heer Liu Xiaobo". Ministerie van Buitenlandse Zaken van Japan. Gearchiveerd Van het origineel op 28 juli 2017. Opgehaald 18 juli 2017.
  190. ^ Suga, Yoshihide. "Persconferentie door de hoofdkabinetsecretaris". Premier van Japan en zijn kabinet. Opgehaald 18 juli 2017.
  191. ^ "West rouwt Chinese dissident Liu Xiaobo, bekritiseert Beijing". Reuters. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2018. Opgehaald 4 september 2017.
  192. ^ "Nobelprisvinner Liu Xiaobo er død" (in Noors). Gearchiveerd Van het origineel op 15 december 2021. Opgehaald 13 juli 2017.
  193. ^ "Verklaring van minister van Buitenlandse Zaken over Liu Xiaobo" (Persbericht).13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  194. ^ "Verklaring van de perssecretaris over de dood van Liu Xiaobo". Whitehouse.gov (Persbericht).13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 20 januari 2021. Opgehaald 27 februari 2021 - via Nationale archieven.
  195. ^ 川普 ： 获悉 刘晓波 去世 深感 深感 悲伤 (in het Chinees (China)).Voice of America Chinees. Gearchiveerd Van het origineel op 29 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  196. ^ a b "Wereld reageert met lof, verdriet op de dood van Liu Xiaobo".De Straits Times, Agence France-Presse. 14 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 28 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  197. ^ Tillerson, Rex W. (13 juli 2017). "Over het overlijden van Liu Xiaobo". Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten. Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  198. ^ Haley, Nikki (13 juli 2017). "Ambassadeur Nikki Haley's verklaring over het overlijden van Liu Xiaobo".Amerikaanse ambassade en consulaten in China.Gearchiveerd van het origineel Op 29 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  199. ^ An, hua (安华). 美国 驻 联合国 大使 黑利 就 就 刘晓波 去世 发表 声明 声明 (in vereenvoudigde Chinezen).Stem van Amerika. Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  200. ^ Branstad, Terry (13 juli 2017). "Verklaring van de Amerikaanse ambassadeur Branstad over het overlijden van Liu Xiaobo". Gearchiveerd van het origineel Op 29 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  201. ^ 刘晓波 病逝 引发 国际 社会 强烈 强烈 反响 (in vereenvoudigde Chinezen). Radio gratis Azië. Gearchiveerd Van het origineel op 29 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  202. ^ "CECC -commissarissen geven verklaringen uit over de dood van Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo". De congres-uitvoerend commissie voor China. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 16 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  203. ^ Het tragische geval van Liu Xiaobo Gearchiveerd 2 oktober 2017 op de Wayback -machine, Horen van de Verenigde Staten huis buitenlandse zaken Subcommissie over Afrika, wereldwijde gezondheid, wereldwijde mensenrechten en internationale organisaties (14 juli 2017).
  204. ^ Het laatste: Amerikaanse congres heeft een hoorzitting over het leven van Liu Xiaobo Gearchiveerd 14 juli 2017 op de Wayback -machine, Associated Press (14 juli 2017).
  205. ^ "Transcript van de persconferentie van Pelosi vandaag". Congresvrouw Nancy Pelosi dient het 12e district van Californië. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 28 juli 2017. Opgehaald 19 juli 2017.
  206. ^ Cruz, Ted (18 mei 2017). "S.1187 - Een wetsvoorstel om het gebied aan te duiden tussen de kruispunten van International Drive, Northwest en Van Ness Street, Northwest and International Drive, Northwest and International Place, Northwest in Washington, District of Columbia, als" Liu Xiaobo Plaza ", enVoor andere doeleinden ". Congres.gov. Gearchiveerd Van het origineel op 28 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  207. ^ Meadows, Mark (18 mei 2017). "H.R.2537 - Om het gebied aan te duiden tussen de kruispunten van International Drive Northwest en Van Ness Street Northwest en International Drive Northwest en International Place Northwest in Washington, District of Columbia, als" Liu Xiaobo Plaza ", en voor andere doeleinden". Congres.gov. Gearchiveerd Van het origineel op 28 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  208. ^ Thomas, Neil (15 juli 2017). "Na de dood van Dissident hoopt Ted Cruz op het veranderen van Chinese ambassadeadres". Texas Tribune. Gearchiveerd Van het origineel op 15 juli 2017. Opgehaald 16 juli 2017.
  209. ^ "Trump prijst Xi kort na de dood van de Chinese dissident". CNBC. 13 juli 2017. Gearchiveerd Van het origineel op 25 september 2020. Opgehaald 14 juli 2018.
  210. ^ "Verklaring van president George W. Bush over de dood van Liu Xiaobo". Noord-Texas e-nieuws. Gearchiveerd Van het origineel op 14 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  211. ^ "Gezamenlijke verklaring van de president van de Europese Commissie, Jean-Claude Juncker, en de president van de Europese Raad, Donald Tusk op het overlijden van Liu Xiaobo" (Persbericht). Europa (Web Portal). Gearchiveerd Van het origineel op 13 juli 2017. Opgehaald 14 juli 2017.
  212. ^ Originele titel: 《选择的批判——与李泽厚对话》, gepubliceerd door 上海人民出版社
  213. ^ Originele titel: 《选择的批判—与思想领袖李泽厚对话》, gepubliceerd door 台湾风云时代出版公司
  214. ^ Originele titel: 《审美与人的自由》, gepubliceerd door 北京師范大學出版社
  215. ^ Originele titel: 《赤身裸体，走向上帝》, gepubliceerd door 时代文艺出版社
  216. ^ Originele titel: 《形而上学的迷雾》, gepubliceerd door 上海人民出版社
  217. ^ Originele titel: 《思想之谜与人类之梦》（二卷）, door 台湾风云时代出版公司
  218. ^ Originele titel: 《中国当代政治与中国知识份子》, gepubliceerd door 台北唐山出版社
  219. ^ Originele titel: 《現代中国知識人批判》, gepubliceerd door 日本德间书店
  220. ^ Originele titel: 《末日幸存者的独白》, gepubliceerd door 台湾中国时报出版社
  221. ^ Originele titel: 《刘晓波刘霞诗选》, gepubliceerd door 香港夏菲尔国际出版公司
  222. ^ Originele titel: 《美人赠我蒙汗药》, gepubliceerd door 长江文艺出版社
  223. ^ Originele titel: 《向良心说谎的民族》, gepubliceerd door 台湾捷幼出版社
  224. ^ Originele titel: 《未来的自由中国在民间》, gepubliceerd door 劳改基金会
  225. ^ Originele titel: 《单刃毒剑——中国当代民族主义批判》, gepubliceerd door 美国博大出版社
  226. ^ Originele titel: 《大国沈沦—写给中国的备忘录》, gepubliceerd door 台北允晨文化出版社
  227. ^ Originele titel: 《天安門事件から「08憲章」》, gepubliceerd door 日本藤原书店
  228. ^ Originele titel: 《念念六四》, gepubliceerd door Graywolf -pers
  229. ^ "PS". Human Rights Watch. Gearchiveerd Van het origineel op 7 maart 2021. Opgehaald 4 september 2017.
  230. ^ Eén World Homo Homini Award gaat naar Chinese dissident Gearchiveerd 15 maart 2009 op de Wayback -machine, 12 maart 2009.
  231. ^ "Liu Xiaobo".Deutsche Welle.29 april 2009. Gearchiveerd Van het origineel op 11 oktober 2012. Opgehaald 29 april 2009.
  232. ^ Liu Xiaobo Gearchiveerd 12 oktober 2022 op de Wayback -machine DW, 7 oktober 2010.
  233. ^ "De Nobelprijswinst van Liu Xiaobo zet de schendingen van de Chinese rechten in de schijnwerpers". Gearchiveerd Van het origineel op 18 juni 2014. Opgehaald 13 juli 2017.
  234. ^ http://motta.gidd.eu.org Gearchiveerd 22 februari 2014 op de Wayback -machine Giuseppe Motta Medal Website
  235. ^ "Standbeeld van late Chinese dissident Liu Xiaobo verwijderd uit Hong Kong StoreFront na Gov't Order". 15 november 2021. Gearchiveerd Van het origineel op 15 november 2021. Opgehaald 16 november 2021.

Externe links

Liu's vonnis en artikelen die worden genoemd als bewijs van Liu's schuld in het vonnis
Andere items geschreven door Liu Xiaobo
Andere items gerelateerd aan Liu Xiaobo
Prijzen en prestaties
Voorafgegaan door Nobelprijs voor de Vrede Laureaat
2010 		Opgevolgd door